※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは最近の韓国の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
こちらでは最近の韓国の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
ソウル
東京
今はこれほどではありませんが、都市級では2階層程度は差がありました。
東京旅行に行ってソウルに来たら確かにダサい感じがする。
ソウルは大阪？ 程度と比較した方がよさそうです。
[翻訳元]https://mlbpark.donga.com/mp/b.php?p=1&b=bullpen&id=202409260097708725
韓国の反応（コメント）
- 1. どこかの韓国人 2024-09-26 06:50
おお・・
- 2. どこかの韓国人 2024-09-26 06:51
日本の都市はきれいだけど古い感じじゃないですか？
- 3. どこかの韓国人 2024-09-26 06:52
2階層じゃなくて10階層は違うみたい・・
- 4. どこかの韓国人 2024-09-26 06:55
ソウルはちょうど東京の下位互換
- 5. どこかの韓国人 2024-09-26 06:58
東京はすでに60年代に世界最強都市
ニューヨークは20世紀初めにすでに世界最強都市
一方、韓国は70年代初めでも北朝鮮と似た水準（67年までは北朝鮮よりGDPも低かった）
- 6. どこかの韓国人 2024-09-26 06:59
ﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
- 7. どこかの韓国人 2024-09-26 06:59
日本国の朝鮮支配の正当化の根拠
vs
日本帝国主義の植民統治による韓半島の疲弊化
- 8. どこかの韓国人 2024-09-26 07:02
あれに全部追いついたからすごいことでしょう
- 9. どこかの韓国人 2024-09-26 07:02
ソウル、すごいね。
あれに追いついたんだ、ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
- 10. どこかの韓国人 2024-09-26 07:04
追いついただなんて・・・東京に行ったことのない井の中の方が見えますね。
- 11. どこかの韓国人 2024-09-26 07:04
＞＞10
東京に行ってきたんだけど、特別といえば歩道ブロックの匠ぐらい？w
その他は大きな差は感じられませんでしたが
- 12. どこかの韓国人 2024-09-26 07:05
＞＞10
正直に言って、最近日本に行ったことがない人はほとんどいないと思う
- 13. どこかの韓国人 2024-09-26 07:06
追いついたのがすごいことだ
家の値段はソウルのほうが高そうwww
- 14. どこかの韓国人 2024-09-26 07:12
70年代のソウルはあれほどではなかったのに、一番悪い写真だけ選んだね
- 15. どこかの韓国人 2024-09-26 07:14
追いついたのではなく、今はもっと豊かに暮らしています。
それだけ韓国国民がすごいんですよね。
- 16. どこかの韓国人 2024-09-26 07:17
これは韓国にとって威厳だ
- 17. どこかの韓国人 2024-09-26 07:21
意図が本当に浅はかだ・・
- 18. どこかの韓国人 2024-09-26 07:35
同じ都心地域を比較しないと
片方はどこかの掘っ立て小屋の下町の写真を載せて
片方は市街地の繁華街の写真を載せるとは
比較になるのかな・・・
- 19. どこかの韓国人 2024-09-26 08:02
ファクト：70年代の東京も乞食のような町があった
コメント
得意な分野で比べたがるけど比較全部に日本いる事不思議に思えよ
これが先進国やで
子供に目線合わして会話するようなもんや
見かけだけ似てるだけだろう
国民も建物も良く見れば違う
半島は都市計画とかがなんかおかしい
ソウル駅から5分と歩かないで団地だらけだからな
都市計画とか無いだろ
ワシも学生時代にニューヨーク行ったときに東京と大して変わらんなーと思ってた
いま思えば無知なのが恥ずかしい
都市の魅力ってのは見た目でも人口でも無いのよね
東京にしか魅力もあるがニューヨークに追いついたとか微塵も思わん
まぁニューヨークはGDPで2倍の差がついてないのは東京だけだった気がする
ロンドンはよくわからんが
それだけ発展してるんだよ
それに人によって魅力は違うし
ワシはちょっと古い(レトロ)とさえ思ったｗ
ガキだったんじゃよ。
＞ニューヨークに追いついたとか微塵も思わん
そもそも個々に個性を持って発展してるし、経済規模人口で競ったところで
都市の魅力をどうにかできるなんてことは無いんだよね。
外人がニューヨークと東京を比較してニューヨークショボいって言ってんのに何言ってんだこいつ
ニューヨークもソウルも所詮狭い範囲を都市化しただけだから東京の足元にも及ばない
大阪の人、怒って良いぞ
>5. どこかの韓国人 2024-09-26 06:58
>東京はすでに60年代に世界最強都市
いいえ、江戸時代ですでに最強都市です
韓国人が東京に追いついたとか言っているが、何故に東京？
何でも日本と比べて追いついた追い越した妄想は本当に気持ち悪い。
変わらない、追いついたって言葉を連呼して
自己暗示をかけて安心してるだけなんだよな。
何で「日本」に似せてるの？って話で。
優秀で追い抜いたと言うなら、ＮＹやロンドン、パリと比べてるはずだろｗ
東京は東京、ソウルはソウル
都市にどっちが上とか下とか、そんな序列はないよ
ソウルは行った人いる？
東京とは比べ物にならないくらいしょぼいぞ
いやお前らは日本が1965年以降に条約で援助したから発展しただけで
韓国が自力で追いついたって何？
劣化コピー出来てるだけだろう。其れも日本の支援の力で。
お前らの日本抜きの民族の実力は北朝鮮ピョンヤンなんだから