スポンサーリンク

韓国人「『戦場のメリークリスマス』をサンプリングしたアイブの新曲が日本で炎上しているのを見てみよう」

海外の反応
スポンサーリンク
※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは最近の韓国の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
世界的に人気のDJ、デヴィッド・ゲッタと組んだアイブ新曲「スーパーノバラブ」が話題に。MVに出てくるおじさんがデヴィッド・ゲッタです。

日本でアイブが新曲を出した

アイブ – スーパーノバ ラブ

今は故人の坂本龍一の代表曲の一つ

Merry Christmas Mr. Lawrence をサンプリングした

日本人たちが今燃えている理由が

  1. 故人のサンプリング、無断サンプリング
  2. 戦争映画のOSTを愛の歌になぜ作るのか!
  3. 坂本を尊敬するようではない。クレジットがない

(※24/11/14現在はクレジットあり)

  1. サンプリングがリメイク曲みたいでイマイチ

[翻訳元]https://www.fmkorea.com/7682195423

スポンサーリンク

韓国の反応(コメント)

  1. 1. どこかの韓国人 2024.11.11 13:27
    許可をもらって書いたなら無断サンプリングではないんだね  👍635 👎12
  2. 2. どこかの韓国人 2024.11.11 13:28
    メリークリスマス、ミスターローレンスの音楽は、本当にいいね・・
    再生中だけど、あんなふうにすると本当に汚い・・
    日本人がどうして発作を起こすのか分かる気がする  👍676 👎205
  3. 3. どこかの韓国人 2024.11.11 13:28
    >>2
    イマイチだな。
    ピアノで弾いたほうがいいよね。  👍23 👎0
  4. 4. どこかの韓国人 2024.11.11 13:29
    >>2
    うん。その原曲、ピアノの感性がめちゃやばいんだ  👍8 👎0
  5. 5. どこかの韓国人 2024.11.11 14:13
    >>2
    マジで原曲があまりにも有名だからサンプリングが原曲に押されてる感じ  👍18 👎0
  6. 6. どこかの韓国人 2024.11.11 14:32
    https://www.youtube.com/watch?v=z9tECKZ60zk
    (Merry Christmas Mr. Lawrence) リアルに本当にクソ名曲なんだが
    寒さまで感じるよ曲から  👍24 👎0
  7. 7. どこかの韓国人 2024.11.11 14:34
    >>6
    私はこれの導入部を聞くたびになんだか分からないような泣きそうな感じがする
    昔よく聞いてたけど、その郷愁のせいかな・・  👍7 👎0
  8. 8. どこかの韓国人 2024.11.11 14:47
    >>6
    はあ・・この名曲を・・クソが・・  👍2 👎0
  9. 9. どこかの韓国人 2024.11.11 22:49
    >>6
    さっきからずっと聞いてるんだけど 本当に2分40秒以降から曲展開がルナティック級だよ
    穏やかな前半と対照的にとても緊迫感がありながらも優しく絶頂に行くのがとても良い
  10. 10. どこかの韓国人 2024.11.11 13:43
    HEYAのときからアイブの曲は道を見失った 👍473 👎43
  11. 11. どこかの韓国人 2024.11.11 14:31
    >>10
    HEYAは良いけど 👍35 👎51
  12. 12. どこかの韓国人 2024.11.11 14:33
    >>11
    前の歌よりは確実に落ちるよ  👍31 👎7
  13. 13. どこかの韓国人 2024.11.11 14:25
    >>10
    私はHEYAの時にファンになったおじさんなんだが私の好みが低級なのか・・・  👍27 👎5
  14. 14. どこかの韓国人 2024.11.11 13:28
    この曲、あまり良くないね・・;; 👍4 👎0
  15. 15. どこかの韓国人 2024.11.11 13:28
    結果物がちょっとあやしくはある・・・ 👍3 👎0
  16. 16. どこかの韓国人 2024.11.11 13:29
    中国の歌みたいだね・・・ 👍7 👎0
  17. 17. どこかの韓国人 2024.11.11 13:29
    正直言って、歌が下手だ・・ 👍7 👎0
  18. 18. どこかの韓国人 2024.11.11 13:29
    歌はいいんだけど、ダンスとか見ると何か不自然な気がするwww 👍1 👎0
  19. 19. どこかの韓国人 2024.11.11 13:31
    高いお金を払って作ったのに、なんてことだ 👍4 👎0
  20. 20. どこかの韓国人 2024.11.11 13:31
    ただ汚いんだけど?
    映像もなんかちょっとダサいしww  👍3 👎0
  21. 21. どこかの韓国人 2024.11.11 14:07
    ただ無難な歌だと思うけど?  👍2 👎0
  22. 22. どこかの韓国人 2024.11.11 14:11
    よく分からないけど、ただ歌はイマイチだね 👍5 👎0
  23. 23. どこかの韓国人 2024.11.11 14:15
    正直、名曲を駄作にしてしまったら怒るのも無理はない。 👍3 👎0
  24. 24. どこかの韓国人 2024.11.11 14:16
    MVがめちゃ微妙だ
    今まで見たものはクオリティーがあったのに、どこにお金を払って任せたのか; 👍4 👎0
  25. 25. どこかの韓国人 2024.11.11 14:19
    下に書かれた理由は無理やりつけたもので、たんに歌がすごくダサくて大騒ぎなんだねwww 👍425 👎18
  26. 26. どこかの韓国人 2024.11.11 14:30
    >>25
    ただ、ダサいから!と言うと説得力が足りないかもしれないから書いたのか 👍7 👎0
タイトルとURLをコピーしました