韓国人「日本のスーパーの近況を見てみよう」「アナログジャパンはどこいった？」

[翻訳元]https://www.dogdrip.net/614918806?cpage=1

韓国の反応（コメント）

1. 1. どこかの韓国人 2025-02-17
   スイスにもあったんだが  👍1 👎0
   
2. 2. どこかの韓国人 2025-02-17
   おー、アナログジャパンはどこいった？  👍9 👎0
   
3. 3. どこかの韓国人 2025-02-17
   ＞＞2
   官公庁に行った  👍6 👎0
   
4. 4. どこかの韓国人 2025-02-17
   ＞＞2
   結構デジタル化されたよな・・・
   それでも韓国に来たら比較にならないよ
   
5. 5. どこかの韓国人 2025-02-17
   ＞＞2
   ああいうのは本当に良くなったけど、役所に行ったら地獄だよwww  👍1 👎0
   
6. 6. どこかの韓国人 2025-02-17
   BGMはなぜあんなものを使うのか？  👍9 👎0
   
7. 7. どこかの韓国人 2025-02-17
   ＞＞6
   そうしてこそコメントをつける人たちが注目して再生数がよく伸びる  👍3 👎0
   
8. 8. どこかの韓国人 2025-02-17
   ＞＞6
   ショート商売の儲け方の一つ。 自分が著作権登録したBGMをショートに流して収益を創出。  👍9 👎0
   
9. 9. どこかの韓国人 2025-02-17
   ＞＞6
   あのBGMは、SHAUNのEpiik Remixだと思う
   
10. 10. どこかの韓国人 2025-02-17
    あれはアメリカにもあった
    
11. 11. どこかの韓国人 2025-02-17
    ??: (二つ入れて一つだけ撮ろう～～)
    スタッフ:お客様、商品が抜けていてお持ち帰りいただけません。
    いや、撮ったんだって
    スタッフ:レジのご利用をお願いします。
    ??:あなたいま私を泥棒だと疑っているの？  👍11 👎0
    
12. 12. どこかの韓国人 2025-02-17
    フランスにもあるんだけど、あれものすごく便利だった
    
13. 13. どこかの韓国人 2025-02-17
    ロッテマートにもあったんだけど最近は見かけない
    
14. 14. どこかの韓国人 2025-02-17
    あれ全部盗まれるんじゃないか  👍1 👎0
    
15. 15. どこかの韓国人 2025-02-17
    ＞＞14
    端末機を持って行けないようにシステムしておけばいいと思う・・
    
16. 16. どこかの韓国人 2025-02-17
    ＞＞14
    どうせあんな大型マートぐらいなら出る時にベル音がする盗難防止装置がありそう
    
17. 17. どこかの韓国人 2025-02-17
    もし撮らずに入れたら？？
    
18. 18. どこかの韓国人 2025-02-17
    ？？？:次回も決済するんですって？ 端末を持って帰ればいいじゃない！
    
19. 19. どこかの韓国人 2025-02-17
    人件費削減にグッドだね
    
20. 20. どこかの韓国人 2025-02-17
    端末機を盗むヤツが無条件に出てくる
    
21. 21. どこかの韓国人 2025-02-17
    BGMはクソみたい
    あの試みは良かった
    端末まで持っていく人は1日に数十人は出てきそう
    
22. 22. どこかの韓国人 2025-02-17
    バーコードを撮らずに入れるモノはどうやって防ぐんだ
    
23. 23. どこかの韓国人 2025-02-17
    ＞＞22
    入口のセンサーで引っかかりそう
    
24. 24. どこかの韓国人 2025-02-17
    ＞＞22
    それを解決してこそあのシステム導入が可能になると思う
    自動レジのヘルパーは
    会計できない人を助ける役割より
    間違って通さなかったり、盗みを働こうとする人々を監視するWatchtowerだ  👍1 👎0
    
25. 25. どこかの韓国人 2025-02-17
    典型的な日本式の新技術だwww  👍2 👎0
    
26. 26. どこかの韓国人 2025-02-17
    まともに出来ないと思うんだけど
    端末を盗む、端末故障
    商品の計算をきちんとしないことなど