※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは最近の韓国のニュース記事とコメントを翻訳しています。
10年ほど前は、中国人観光客は日本より韓国が多かったけど、今は日本のほうが多いそうです。
こちらでは最近の韓国のニュース記事とコメントを翻訳しています。
10年ほど前は、中国人観光客は日本より韓国が多かったけど、今は日本のほうが多いそうです。
「ソウルは東京よりいまいちだ」…逆転の結果に「超非常事態」
訪韓外国人観光客、中国の割合28%「ソウルの宿泊満足度、日本の東京より低い」
昨年、韓国を訪れた外国人観光客のうち、中国人の割合が最も多いことが分かった。
インバウンド旅行産業に及ぼす影響力が大きいだけに、政府と旅行業界は中国消費者を狙った訪韓マーケティングで積極的に市場攻略に乗り出した結果と分析される。
しかし、昨年末、国内情勢の不安を理由に訪韓中国人旅行客が減るだろうという見通しが出たのに続き、韓国旅行の満足度が日本に比べて落ちるという調査結果が出た。
満足度改善案づくりが急がれるという指摘が出ている。
4日、韓国観光公社によると、昨年韓国を訪れた外国人観光客は1637万人と集計された。
このうち最も比重の高い市場は中国で、460万人（28%）が韓国を訪れた。
2位の日本（322万人）より100万人以上多い。
（※中略）
旅行専門研究センターであるヤノルジャリサーチが最近発表した「中国人観光客レビュー評価を通じたソウル·東京宿泊経験差比較」報告書によると、中国人観光客のトリップドットコム宿泊レビュー分析でソウル宿舎の平均評点(5点満点基準)は4.31点で東京の4.48点より0.17点低かった。
等級別でも東京の評価点数がすべての等級でさらに高かった。
ソウルの3等級宿舎は東京の2等級以下の宿舎と、ソウルの4等級宿舎は東京の3等級宿舎と、ソウルの5等級宿舎は東京の4等級宿舎と似たような評点を受けた。
ヤノルジャリサーチは、中国人観光客がソウルの宿舎を東京の宿舎より1ランク低く評価していることを示していると分析した。
（※記事全文は下記のURL[韓国語]をご覧ください）
[翻訳元]https://naver.me/5LHONxaF
韓国の反応（コメント）
- 1. どこかの韓国人 2025.02.05. 21:31
宿は高いし、車、キックボード、自転車の違法駐車のせいで路地や歩道はめちゃくちゃだし、ゴミ箱がなくてあちこちにゴミが散乱しているし、バスやタクシーの乱暴運転がひどくて、正直、何か出せるものがあるのか？
私たちだけ適応したんだろう。 👍1170 👎19
- 2. どこかの韓国人 2025.02.05. 21:00
これは全てムン災難の5年間、外交・安全保障・経済・社会・文化・観光の全てが潰されてしまったから、これを回復させるには何年待たなければならないのか・・・・・・ 👍1517 👎734
- 3. どこかの韓国人 2025.02.05. 21:09
韓国のホテルはとても高い・・全部高い・・ 食べ物の値段もあまりにも高いし・・適度なものはなし 👍671 👎11
- 4. どこかの韓国人 2025.02.05. 21:12
当たり前じゃないか？
日本に行ってみたらホテルがどんなにきれいか分からない。
もちろん韓国より狭いとはいえ、良いところはそんなに狭くもない。
施設が良くてとてもきれいで、あるべきものが全部ある。 ホテルも非常に多い。 👍563 👎33
- 5. どこかの韓国人 2025.02.05. 21:17
中国人はお願い！！！！！！！！どうか！！！！！！ 来ないで！！！！！！！！！！！ 👍449 👎67
- 6. どこかの韓国人 2025.02.05. 22:04
日本に行ったことがある人は分かると思いますが、路上のゴミ一つなく、島国らしく自然環境が良く、すっきりした看板も綺麗で、違法駐車もありません。 👍151 👎10
- 7. どこかの韓国人 2025.02.05. 22:10
何を当たり前のことを記事にまで書くのか分からないね。
観光で韓国が日本をどう追い抜くことができるだろうか？
これから100年が経っても不可能だろう・・・年間900万人が日本旅行に行く国が韓国だ。
強制的にしてもそうはいかないはずなのに、なぜ国民が自発的に全人口のほぼ20%ずつ毎年日本に行くのか・・・宿泊施設だけが落ちるのではなく、観光する場所の数自体も落ち、レベルも落ち、親切も落ち、ぼったくりをして自業自得だ。 👍105 👎3
- 8. どこかの韓国人 2025.02.05. 22:39
当然だ。私たちが日本ほどすることを期待するのがもっとおかしい。
民族性がまったく違うので仕方がない。
礼儀、思いやり、親切、正直、秩序、物価、衛生、清潔、職人精神、観光資源などどれ一つ日本についていけるものがあるのか？ Kドラマは虚構の世界であり、現実は私たちが日常で経験しているこのままだ。
例えば日本の街では吸い殻やゴミを見つけるのが難しく、私たちは無いところを探すのがもっと難しい。言うまでもない。過去に比べれば良くなったが、まだまだ道のりは長い。 👍78 👎1
- 9. どこかの韓国人 2025.02.05. 22:47
ソウルや小都市も海雲台に行ってみてください。完全に中国なのか韓国なのか。
中国人のレストラン、変なゲームセンターに、何で許可を出すんですか？
東南アジアのマッサージショップの通りが中国風、東南アジア風に変わってしまいました。
中国にしがみつく政治家を退場させるべき。 👍58 👎2
- 10. どこかの韓国人 2025.02.05. 22:16
笑えるねwwwソウルはいつ東京に勝ったことがあるのか 👍51 👎1
コメント
というか観光という概念さえつい最近までなかったのでは？
韓国のどこ行っても同じってそういうことでしょ
急に日本を見てたら欲しくなっちゃった？
韓国は多くの産業が短期成長ゆえに、増加率も大きいが、変化も激しい。
伴わないインフレ（短期に人件費に反映）は
需要が離れる。当然の市場原理。
日本人が日本のコメントしたのかと思った
隣の芝は青いってだけだろと思うが
アンケートで答えが出てるならそうなのだろう
1. どこかの韓国人 2025.02.05. 21:31
宿は高いし、車、キックボード、自転車の違法駐車のせいで路地や歩道はめちゃくちゃだし、ゴミ箱がなくてあちこちにゴミが散乱しているし、バスやタクシーの乱暴運転がひどくて、正直、何か出せるものがあるのか？
私たちだけ適応したんだろう。 👍1170 👎19
>笑えるねwwwソウルはいつ東京に勝ったことがあるのか 👍51 👎
もう都市比較するなよ
ソウルの負けなんだから
日本の宿が高かったとしても、それは供給が足りないからだろ
韓国だってインバウンドが増えれば供給不足で日本以上に高くなるわ
いやいや、あのみっともない慰安婦像が韓国にたくさんたってるらしいぞ。
韓国人も嫌がる韓国旅行ｗ
外国人は懲りて二度と行かない韓国旅行ｗｗｗ
宿泊ホテルさえ良くなれば
うちら女子Ｋ－ＰＯＰカルト信者はみんな韓国に行くwwwww！！！！
＜YouTube 外国人旅行者 インタビュー＞
■「欧米？韓国？いや日本が一番！台湾人が日本を愛する理由！」
（2分 03秒～）
●中国人 女子大生２人組
『私たちは 中国の浙江省 杭州市（人口1220万）から来ました。大学旅行の初めの旅行地で
近い場所を選びました。』
・取材者
『それなら韓国も近いですし、』
●中国人 女子大生２人組
『日本と韓国なら 日本の方が好きです。日本の方が 景色が綺麗です。富士山を観ることも
できますし ディズニーや 大阪には ＵＳＪもあります。
韓国は Ｋ－ＰＯＰファンでなければ 何も面白くないです。私たちは Ｋ－ＰＯＰファン
ではないです。』
其れは金次第です、有名ホテルに泊まれば快適ですよ