※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは最近の韓国の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
こちらでは最近の韓国の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。






うーん・・・どこかで見たような・・・
[翻訳元]https://www.dogdrip.net/627579272
韓国の反応(コメント)
- 1. どこかの韓国人 2025-04-20
何か、なぜかなじみがあるよ 👍3
- 2. どこかの韓国人 2025-04-20
韓国バージョンも多いんじゃないwww 👍36
- 3. どこかの韓国人 2025-04-20
すごく湿っていて、新しい建物をあまり作らないらしい
コンクリート養生が大変だからか、建物がすごく古くて少し悪く言えば、腐っている感じがします。 👍30
- 4. どこかの韓国人 2025-04-20
>>3
建物の外観は塗装も全部剥がれて腐っているのに、内部に入るときれいに整頓されているのが何か不思議だった。 👍10
- 5. どこかの韓国人 2025-04-21
>>3
まず湿度のせいではない
いったん1999年大震災以後で耐震設計関連法規が大幅に強化されて建設費がすごく上がった
しかし大きな地震の震源地を見ると、台北から遠く離れた地域がほとんどで、このような古い建物が大地震後にも残っていて人々もそのまま住んでいるのだ
再建築するには高すぎるから 👍8
- 6. どこかの韓国人 2025-04-21
>>3
でも、それなりに中華圏の都心の感じがして良い。
韓国もただ意味のない虹の翼、赤とんぼ、壺、ゴムひも遊びのような壁画を描くなら、そのまま放っておいてほしい・・・
深刻なスラム街を除いては
- 7. どこかの韓国人 2025-04-20
韓国は車が多すぎる。
70%程度に減らさなければならない。 👍1
- 8. どこかの韓国人 2025-04-20
>>7
ソウルだけがそうだ 👍7
- 9. どこかの韓国人 2025-04-20
>>7
ソウルの車が多すぎる。 70%程度に減らさなければならない。 👍25
- 10. どこかの韓国人 2025-04-20
>>7
その通り。人間も。
- 11. どこかの韓国人 2025-04-21
>>7
それで少子化中です~♪
- 12. どこかの韓国人 2025-04-21
>>7
京畿道も少し減らさないと。すごく多い。
- 13. どこかの韓国人 2025-04-21
>>7
車庫証明だけしっかりすればいいんだが。
- 14. どこかの韓国人 2025-04-20
東アジアのブルーチーム・・・私たちは内的兄弟だ 👍2
- 15. どこかの韓国人 2025-04-20
去年、台北に行ったけど、あれでもなんだか気分は良かった。
香港映画の感じがするからだと思う。 👍7
- 16. どこかの韓国人 2025-04-21
>>15
韓国もハングルが読めない外国人が見ると感性がヤバいんだって
- 17. どこかの韓国人 2025-04-21
>>15
日本の旅行のインフルエンサーが韓国に来て
猫が座っている古着回収箱の文字がきれいだと写真を載せてたよ 👍1
- 18. どこかの韓国人 2025-04-20
ところで広告の看板は日本も旧都心の方はみんな煩雑だったけど
- 19. どこかの韓国人 2025-04-21
>>18
写真のバイク以外は日本と同じだと思うけどwww
- 20. どこかの韓国人 2025-04-20
自国嫌い気質があるのかもww
日本人も、韓国人が夢中になっている日本の感性を理解できず、日本全国土が同じだと言いながら、ヨーロッパの観光地の日本バージョンとして標識、信号機などを貼り付けていたけど。 👍17
- 21. どこかの韓国人 2025-04-20
本当に台湾は都市美観がどうしてそうなのか分からない。
いや、GDPはかなりの先進国なのに外観は東南アジア並みで、国自体が再建築をしない感じ。
建物の外壁の掃除もせず、古くなったら古いままでそのまま使っているようだった。 👍3
- 22. どこかの韓国人 2025-04-20
>>21
ちょっと暑い国はしょうがないみたい。
雨がたくさん降るから、あれを塗り直すのは大変そうだ。 👍11
- 23. どこかの韓国人 2025-04-21
>>21
思ったより所得が低く月給100-150で中国本土と似ている。
台湾の人達が中国に行って働いたりもしてたよ。
- 24. どこかの韓国人 2025-04-20
文字だけ違うね(^^)まったく韓国と同じだね。
日本はどうしたんだろう? どんな歴史的な事件やきっかけが土台になって現在の姿に至ったのか?
ただすべてを放置すれば韓国や台湾が同じようにごちゃごちゃになるのが正常なようだが・・・
日本はいくつかの所を除いてはとてもきれいだったよ。
- 25. どこかの韓国人 2025-04-20
>>24
バブル経済の時、莫大な資金で良い資材でうまく作っておいたのが大きくてそれをちゃんと維持したようだ
維持補修にも気を使うし、公園に公務員たちが来て壁や踏み台などを叩いて点検していたよ
タバコ一本吸って行くのではなく、本当にマニュアル通りに点検するのが見えたよ