※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは最近の韓国のニュース記事とコメントを翻訳しています。
韓国旅行にあまり行かない日本人についての記事です。
日本人の特に30代以上の男性は、韓国旅行に魅力を感じておらず、コンテンツ不足や高い費用が行かない理由として挙げられています。
韓国のコンテンツは若い女性向けに偏っており、再訪したいと感じる要素も少ないとの声が。
物価も日本より高くなっており、「コスパが悪い」という印象が韓国旅行の人気を下げているようです。
こちらでは最近の韓国のニュース記事とコメントを翻訳しています。
韓国旅行にあまり行かない日本人についての記事です。
日本人の特に30代以上の男性は、韓国旅行に魅力を感じておらず、コンテンツ不足や高い費用が行かない理由として挙げられています。
韓国のコンテンツは若い女性向けに偏っており、再訪したいと感じる要素も少ないとの声が。
物価も日本より高くなっており、「コスパが悪い」という印象が韓国旅行の人気を下げているようです。
韓国旅行を嫌がる日本人「嫌じゃないけど、なぜあえて行くんですか？」本音は···
愛憎が交差する日本は、韓国の最大観光赤字国の一つだ。昨年882万人の韓国国民が日本に行ったが、韓国を訪れた日本人観光客は322万人にとどまった。
日本の観光客は韓国に滞在する期間も一番短く、使うお金も少ない。 内情を探ってみる。
「韓国が嫌いなわけではないが、日本にもいい旅行地がたくさんあるのに···あえて行く理由は見つけられません」
12日、日本の大阪で会った錦織さん（38）は、韓国旅行を嫌う理由についてこのように話した。30代以上の男性には魅力的なコンテンツが不足しており、費用も中国·台湾や東南アジアに比べて大きな差がないため魅力がないという指摘だ。
周辺で20代～30代の女性を除けば、韓国旅行を計画している人がいないという説明も付け加えた。
11～12日、マネートゥデイが日本の大阪、京都市内で会った22人の日本人のうち17人（77%）が高い費用と不足したコンテンツ、一律的な経験などの理由で韓国旅行計画がないと答えた。
30代以上でありながら男性回答者が相対的に韓国旅行を好まない傾向が明確であり、20代以下、女性であればあるほど韓国に対する好感度が高かった。 このうち4人は、「韓国を1回以上訪れたが、再び訪問する計画はない」と話した。
このような回答は、韓国旅行に対する日本人の認識を代弁する。
韓国が日本旅行に対して持つ高い好感度とは違い、日本内では韓国が他の国に比べて旅行選好度が高くない。
韓国観光公社によれば日本からの訪韓観光客は2023年232万人、2024年322万人で日本を訪問する韓国観光客が年間700～800万人を上回るという点を勘案すれば大幅に格差が広がっている。
（※記事全文は下記のURL[韓国語]をご覧ください）
[翻訳元]https://naver.me/5IibutZz
韓国の反応（コメント）
- 1.どこかの韓国人 2025.05.12 16:39
反論する言葉がない 👍849👎9
- 2.どこかの韓国人 2025.05.12 16:42
うちの国はまずアイデンティティのある観光地がほとんどない。
どこに行っても似たようなお土産に、特徴のない形式的な料理ばかり・・・。
結局、外国人の立場からすれば景福宮も慶州も全州韓屋村も全部同じに見えるよwww 👍416👎4
- 3.どこかの韓国人 2025.05.12 16:43
コンテンツがないという話も真実だ。 👍117👎1
- 4.どこかの韓国人 2025.05.12 17:09
誰がマンション観光に来るんだよ・・・もう建てるのやめてくれ。
建物はちゃんと建てて。みすぼらしい看板もなんとかしてくれ。
韓国が本当に都市計画というものをしてるのか疑問だ。 👍23👎1
- 5.どこかの韓国人 2025.05.12 18:20
自分が日本人でもわざわざ韓国に行く理由がないよね？
自分も韓国では家にいて、海外旅行に出るんだけど、韓国は本当に旅行後進国だよ。食べるものも見るものもない旅行後進国。 👍17👎1
- 6.どこかの韓国人 2025.05.12 16:53
当然だよ・・・韓国の国民自身が嫌がる国内旅行なんだから・・・。 👍16👎1
- 7.どこかの韓国人 2025.05.12 17:26
日本旅行に行ってみたら、日本には面白いものが溢れていた。なぜ日本人が海外に出ないのか理解できた。 👍18👎4
- 8.どこかの韓国人 2025.05.12 17:36
韓国はぼったくりが多くて、コスパが非常に悪い。
韓国人や中国人があれほど日本を嫌ってるのに日本旅行によく行く理由は、食べ物のコスパが良くてクオリティも高いからだ。
値段を下げておいしく、コスパ良く作ってみな。観光客が溢れるよ。ぼったくりを狙うから韓国には行かないんだよ。
特に済州島、鬱陵島は本当にぼったくりがひどくてうんざりだ。自分も国内旅行には行かず、日本旅行ばかりしてる。 👍14👎2
- 9.どこかの韓国人 2025.05.12 17:51
日本は世界的に見ても観光大国だよ・・・リゾートから都市観光まで、日本国内ですべてS級だから海外に行く理由があまりないんだ。 👍11👎0
- 10.どこかの韓国人 2025.05.12 19:48
もっと衝撃的なこと教えましょうか？日本人のパスポート所持率は20％しかありません。単に旅行に行かない国民性なんです。
旅行自体を怖がるんです。海外旅行は言葉が通じないから怖くて行かないという国なんです。
国民性が小心で冒険自体をしないんです。逆に韓国のパスポート所持率は65％です。 👍12👎2
- 11.どこかの韓国人 2025.05.12 21:05
国内旅行、日本旅行どちらも行ってみると、韓国にないものが日本にはあり、韓国にあるものは日本にもある。
韓国は韓国らしさがどんどん消えていっているけど、日本は独特の日本らしさとアナログな感性がまだたくさん残っている。 👍9👎0
- 12.どこかの韓国人 2025.05.12 17:37
文在寅、曺国、竹槍歌を歌って引き裂くと言ってるような国に、俺だって行きたくないよ。
反日国家というレッテルが貼られて、日本の観光客が来なくなったんだよ。 👍14👎6
- 13.どこかの韓国人 2025.05.12 17:24
物価のせいにするのはやめましょう。観光客には高い物価ではなく、ぼったくりが適用されるからです。
どんなに物価が高くても、トッポッキ一人前が1万ウォンなんてしません。
特色のない観光地がコンテンツ不足の根本原因です。国内旅行も地域の祭りに行けば、ほとんどが似たり寄ったりの屋台ばかり。
今のような観光産業は根本的に問題があります。 👍8👎0
- 14.どこかの韓国人 2025.05.12 18:41
コロナ後、日本人が最も多く旅行した国の1位が韓国です。
その事実を記事では丸ごと抜いてるね。年間300万人も来たなら多いほうだよ。
相対的に年間1000万人が日本旅行に行く韓国人が多いってこと。理由があるんだろうね。 👍6👎0
- 15.どこかの韓国人 2025.05.12 19:04
自分が日本人でも、むしろ日本国内旅行をするよ。 👍5👎0
- 16.どこかの韓国人 2025.05.12 18:35
自分も国内旅行には行かない。 👍5👎0
- 17.どこかの韓国人 2025.05.13 15:35
正直、K-POP以外には観光コンテンツがないのは事実だ。 👍4👎0
- 18.どこかの韓国人 2025.05.12 23:57
韓国は異常なくらい女性向けコンテンツばかり偏って作ってるから、女性しか寄ってこない。
テレビをつければ、女性たちだけでキャッキャと騒いでる番組が山ほどある。 👍4👎0
- 19.どこかの韓国人 2025.05.12 16:55
韓国人の私でも同じ理由で国内旅行は好きじゃない。そのお金があるなら東南アジアに行くよ。 👍4👎0
- 20.どこかの韓国人 2025.05.12 20:14
正直、我が国は経済水準に比べて、海外旅行にめちゃくちゃ行きたがる国ではある。
家計を見れば一部の上流層を除いて、ほとんど貧乏以下のレベルなのに、自慢したくて海外旅行に行って、それをFlexとか言って自己満してるんだよwww 👍5👎2
- 21.どこかの韓国人 2025.05.12 16:59
見るものがないから来ないだけだよ。わざわざ韓国に来る理由ある？www 👍4👎1
- 22.どこかの韓国人 2025.05.13 12:19
特徴のない曖昧な国なのは事実だ、うん。 👍3👎0
- 23.どこかの韓国人 2025.05.12 19:52
韓国のパスポート保有率60％ vs 日本のパスポート保有率17％www。日本人に海外旅行の話をしても意味ないよ。
韓国じゃなくても「そこに行く理由あるの？」って言うような人たちだから。 👍3👎0
- 24.どこかの韓国人 2025.05.12 21:48
うちの国はまず汚い。清潔意識が足りないから嫌われる。
秩序もそう。日本のバスでは車が動いてる時に乗客が移動するのを極端に嫌う。
安全のためだ。韓国では停車前に出口側に移動しないでモタモタしてたらそのままバスが発車する。
韓国人から見ても韓国は観光に適した国じゃないよ。 👍3👎1
- 25.どこかの韓国人 2025.05.12 20:15
親日派がここぞとばかりにかみついてきたな。 👍3👎1
- 26.どこかの韓国人 2025.05.13 16:03
反論できないよな・・・。
ある一つの地域で観光資源を作って人が集まると、他の地域も真似して作り出すのが現状で、代表的なのがレールバイクや吊り橋・・・。
各地域が新しい観光資源を開発するにあたって、大胆な投資や冒険心よりも、すでに他の地域で成功したものをそのままコピー＆ペーストするような安全策だけを追い求めた結果、滅びかけてるんだよ。 👍2👎0
- 27.どこかの韓国人 2025.05.13 15:54
悲しいけど反論する言葉がないね・・・(TT)。
自分が日本人だったら、わざわざ韓国には行かないと思う。
日本は田舎に行っても静かで可愛い感じがあるけど、韓国は田舎でも都市でも、どこに行っても高層アパートしかない。
日本は小都市でも、その都市にしかない見どころや食べ物があるけど、韓国は全国どこに行っても同じメニューに、ぼったくり価格ばかり。 👍2👎0
コメント
ツアーで行けば買物店ばかりまわるらしい、しかも買わないと怒り出す。個人で行くと、ボッタクリ。別に日本人じゃなくても行かないだろ。中国人が行くからいいじゃない。
年配の日本人から言わせていただくと『韓国旅行に行く』というのは妓娼（キーセン）旅行に行くということなんだ。
10人単位ぐらいでツアーを組んで、夜になると宿泊ホテルのロビーに20人ほどの女が連れてこられる。その中から気に入った女を部屋に連れて帰る。これが韓国旅行というものだった。あまり大きな声で人に言えるものではなかった。
ソウルオリンピック頃まで売春が合法だったから日本の感覚とはちがうだろうけれど。
ホントの理由は、ニンニク臭さと不潔だからだ！海外旅行ブームなんか、とっくの昔に終わり、ニダは30年遅れで今がブーム。しかも見栄張りの為に借金で旅行する愚か者ww
前に韓国旅行に行く女性が話してたのは
「週末に行ってコスメ買って帰って来る」ってのだったな
格安航空券使って宿泊無し
それ旅行じゃねーだろと思った
男や高齢者にとって韓国は全く魅力のない国の筆頭だよな
特に食を楽しむなら台湾みたいな魅力的な国が近くにあるからなおさら。
服も美容も音楽もどれも安っぽくて若い層にしか響かない。金持ちが金を出そうと思えるプレミアムなコンテンツが皆無なの詰んでる
そもそも好奇心の優先順位として海外旅行がないし、海外行く？となっても、テレビの情報信じているような情弱以外は韓国行く？とはならない。
韓国ってコリアン一種類しか居ない動物園だろ？嘘つき、粗雑、飯マズ。
しかも300万人と言ってもトランジット客を数に入れて下駄を履かせている。
＞＞韓国を訪れた日本人観光客は322万人にとどまった。
その322万人て、どういう目的なのかな。
・欧米便の旅客機に乗る日本人のトランジット(行きと帰りの2回)
・在日が祖国の親戚宅や墓参りなどで訪問
・合同結婚式で強制結婚させられた日本女性の家族が娘に会いに来た。
・韓国支社に用があるビジネスマン。
・韓国好きではないが激安ツアーで物珍しさで一度くらいは行ってみようと思う者。
それらを除いて、本当に韓国が好きで旅行に行く日本人は何人くらいなんだろうね。
日本の流刑地だった野蛮な半島へ観光へ行く理由なんてありません。
あの半島は明王朝などの流刑地だったけど、日本は関係無いだろ。
ベースが普通の反日の国で、年々反日教育や反日情報が進化して、
異常な反日の奴は増える一方、
そんな国に行って、たとえば飲食店でも日本人観光客が入店したら、
腹立つ日本人が来たニダとかいって、ふつうに食べ物出してくると思うか？
あの日本人にイタズラしてやったにだとか言ったら、韓国では英雄扱い
そんな事したらあかんやろとか、おまえ最低だな、とは確実にならない
昔はキーセン目的の30代以上の男しか行かない国だったが・・・
＞日本の観光客は韓国に滞在する期間も一番短く、使うお金も少ない。
マネートゥデイさん、自国民にも言ってあげてくださいね。
あと「旅行しない」の根拠にパスポート保有率を上げてるコメが散見されるけど、「そもそも国内旅行にパスポートはいらないんだよ、知らなかった？」って言ってあげたいw
＞コロナ後、日本人が最も多く旅行した国の1位が韓国です。
＞その事実を記事では丸ごと抜いてるね。年間300万人も来たなら多いほうだよ。
それ在庫の里帰りｗ
「韓国」だけに「観光苦」ってね･･････
てか、ノージャパンしてる国に旅行いく方が異常なのでは？ 常識的に考えてオツムがアレな方々しか行かんでしょうｗ
日本人が韓国に行かない一番の理由は
韓国には韓国人がいるからだよ。
よほど海外に強い憧れがない限り
日本国内で日本人は一生楽しめるし
＞（記事）20代以下、女性であればあるほど韓国に対する好感度が高かった。
＞17.どこかの韓国人 2025.05.13 15:35
＞正直、K-POP以外には観光コンテンツがないのは事実だ。
【 フィクション韓国人 イメージアップ大作戦 】 大成功ニダwwwwwww！！！！！！
韓流 K-POP 韓国ドラマ 韓国グルメ 韓国旅行 aespa ASTRO ATEEZ B1A4 B2ST B.A.P
BEAST BIGBANG BLACKPINK BTOB BTS 防弾少年団 原爆少年団 CROSSGENE DEAN EXO
GFRIEND GOT7 G-DRAGON HA SUNG WOON Heize HELLOVENUS iKON INFINITE ITZY IU
Jay Park JunggiGo JYJ KARA LEE HI MAMAMOO Miss A NMIXX MOMOLAND MonstaX NCT
127 N.Flying UP10TION SE7EN Seventeen SHINee SISTAR SNSD（少女時代）Stray Kids
SUPER JUNIOR TOMORROW X TOGETHER TVXQ（東方神起）T-ara TWICE U-KISS VIXX ZIC0
2PM 4MINUTE 超新星 SS501
メリは外泊中 美しき日々 コーヒープリンス１号店 宮(クン) ～Love in Palace～
華麗なる遺産 天国の階段 私の名はキム・サムスン 宮廷女官チャングムの誓い
美男＜イケメン＞ですね。 冬のソナタ
チャン・グンソク ムン・グニョン キム・テヒ リュ・シウォン チャン・ドンゴン
クォン・サンウ チェ・ジウ ペ・ヨンジュン チャン・ナラ ヒョンビン コ・ミナム
ペク・ソンヒョン パク・シネ イ・スンギ ハン・ヒョジュ チュ・ジフン
ユン・ウネ ソン・ジュンギ パク・ボゴム
うちら女子Ｋ－ＰＯＰカルト信者は マトモな【山】もなければ【海】もなく、
長崎市よりも高い緯度にある「済州島」が 自称＝ “韓国のハワイ”の
韓国観光旅行が大好きwwwwww！！！！！
【海】※ 各国 最南端 緯度 比較
▲韓国 北緯３３度 ６分「馬羅島」
・・・自称 “韓国のハワイ” 済州島から南に11km。
≒ 佐賀県の緯度。長崎市は 北緯３２度台。
・台湾 北緯２１度５４分「鵝鑾鼻（がらんび）公園」
・日本 北緯２０度２５分「沖ノ鳥島」（ 東京都 小笠原村 ）※ 無人島
・日本 北緯２４度０２分「波照間島」（ 沖縄県 竹富町 ）
※ 有人島では 日本 最南端。人口 482人
（参考）
・ハワイ 北緯１８度５５分「サウスポイント」・・・ アメリカ最南端
（※グアム・サイパン除く）
【山】 ※ 各国 標高 最高峰 比較
▲韓国 １９４７ｍ「漢拏山」（ハルラ山）・・・自称 “韓国のハワイ ” 済州島
・台湾 ３９５２ｍ「玉山」 ※台湾には 3000ｍ以上の山が、250～280
・日本 ３７７６ｍ「富士山」※日本には 3000ｍ以上の山が 21～28
うちの国はまず汚い。清潔意識が足りないから嫌われる。
一番穢らしいのは人間では？
ヒトモドギと呼ばれているらしいじゃんw
存在自体ゴキソンヨン