※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは最近の韓国のニュース記事とコメントを翻訳しています。
『私が見た未来』(たつき諒著)という漫画に「2025年7月5日に大災害が起こる」という予言があって、SNSで話題です。
香港や台湾では、この予言を真剣に受け止める人が多く、7月前後の訪日旅行キャンセルが目立ち、香港では予約が最大83%減となったとか。
こちらでは最近の韓国のニュース記事とコメントを翻訳しています。
『私が見た未来』(たつき諒著)という漫画に「2025年7月5日に大災害が起こる」という予言があって、SNSで話題です。
香港や台湾では、この予言を真剣に受け止める人が多く、7月前後の訪日旅行キャンセルが目立ち、香港では予約が最大83%減となったとか。
「7月、日本に大災害が起こる」…恐怖感高まる大地震、発生時の被害額は?
日本・土木学会、被害額1京3847兆円予想南海大地震の現実化に 日本旅行また炎上
日本・気象庁 「根拠のない不安に振り回されるな」
13847000000000000000000ウォン。 末尾の0の数を数えるのも大変なこの金額、南海大地震が実際に発生した場合の被害想定額だ。
7月の日本大地震の怪談が広がる中、突然南海大地震の予想被害額が発表され、休暇シーズンの日本旅行がまたもや難航している。
日本共同通信は最近、日本土木学会が南海海溝大地震が発生した場合、20年間1466兆円、韓国通貨で約1兆3847兆ウォンの経済的被害が発生する可能性があると報じた。
昨年の日本の国内総生産(GDP)609兆円のなんと2.4倍に達する規模だ。
土木学会は、南海大地震が発生し、経済が正常化するまでの回復期間を22年と見ている。この所要期間をもとに試算した被害額だ。
分析根拠もかなり説得力がある。2011年の東日本大震災が発生した後、経済が正常化するまでの過程を総合して計算したという説明だ。
(※中略)
今回の土木学会の突然の発表は、日本の漫画に由来する7月大地震説と重なり、再び日本旅行心理に冷や水を注いでいる。
日本だけでなく、アジア圏では1999年に出版された日本漫画「私が見た未来」の続編で「本当の災害は2025年7月」という内容の予言が怪談のように広まっている。
実際、香港は突然の休暇シーズンに日本行きの需要が急減し、航空券の減便につながるなど、直接的な影響を受けている。
(※記事全文は下記のURL[韓国語]をご覧ください)
[翻訳元]https://naver.me/G7CJ4HdD
韓国の反応(コメント)
- 1.どこかの韓国人 2025.06.13. 11:27
日本は経済大国だから、自分たちでどうにかするでしょう。
私たちは私たちの心配だけをすればいいんです。
👍417👎14
- 2.どこかの韓国人 2025.06.13. 11:31
そろそろ予言も近付く…どうかすべてが単なるハプニングに終わりますように。
👍158👎12
- 3.どこかの韓国人 2025.06.13. 11:57
休暇シーズンが近付くとこんなニュースも…どれだけ、日本に行ってるというの…(笑)
👍50👎9
- 4.どこかの韓国人 2025.06.13. 11:15
韓国も被害が大きくなると思います。
👍36👎8
- 5.どこかの韓国人 2025.06.13. 11:36
起こらない方に5,000ウォン賭けます。
👍28👎6
- 6.どこかの韓国人 2025.06.14. 00:19
福島原発が爆発して放射能が漏れたという災難が韓国に影響を与えないと思いますか。
仮に、日本の経済がダメになったら、韓国も無事ではない。
👍9👎0
- 7.どこかの韓国人 2025.06.13. 14:02
韓国により大きな災難が近付います。
国がベネズエラみたいになるという時に、近くの地震予測に安心してはいられない。
👍21👎14
- 8.どこかの韓国人 2025.06.14. 00:36
どうか何事もなく済みますように。
たとえ、日本が憎くてもこんな大災害はあってはいけない。
👍10👎4
- 9.どこかの韓国人 2025.06.13. 23:47
どうか無事に…
日本は最も近くの隣国です。
👍8👎3
- 10.どこかの韓国人 2025.06.13. 12:58
近後30年に、日本に大地震が発生する確率は98%という、日本の専門家の話を聞いた。
10年以上経って、そろそろ99%になる頃。
地殻運動の力が蓄積して解放していくということで、
いつ起こるか分からないだけなのに、韓国メディアがデマを広げる必要はない。
👍8👎3
- 11.どこかの韓国人 2025.06.13. 15:00
韓国はいまも災難の真っ最中なのに?
ムン災難よりもさらに大きな災難。
👍10👎6
- 12.どこかの韓国人 2025.06.13. 11:40
南海地震だけでも最悪の国家危機に発展するかもしれない。
富士山も刺激して噴火すれば。
👍4👎0
- 13.どこかの韓国人 2025.06.13. 11:40
韓国にはムン災難があった。
👍7👎4
- 14.どこかの韓国人 2025.06.14. 00:13
反省というものを知らないものは滅べば良い…
上層官僚だけじゃなく、日本の普通の人たちの歴史認識も大して変わってない。
個人的には沈み込み消えてくれという気持ちです。
👍4👎2
- 15.どこかの韓国人 2025.06.13. 13:01
かつてダミ宣教会が主張した「携挙(空中携挙)」は起こらなかった。
地震もいつか起こるかもしれないが、少なくとも7月じゃない。
👍3👎1
- 16.どこかの韓国人 2025.06.13. 12:05
列島沈没。
👍3👎1
- 17.どこかの韓国人 2025.06.13. 13:07
大韓民国も犯罪者のせいで大変になる。
早く銀行からお金を引き出して逃げたい!!
👍2👎0
- 18.どこかの韓国人 2025.06.13. 13:03
まだこんなデマに騙される??
どうせ航空券も完売よ。
👍2👎0
- 19.どこかの韓国人 2025.06.13. 12:31
昨年もこんな噂があって、そっと消えていったじゃないですか…
👍2👎0