※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは最近の韓国の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。

2025年3月の求人数、求職者100名あたり

就職市場は歴代級にダメになる

[翻訳元]https://www.dogdrip.net/636839592

韓国の反応（コメント）

1.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
とにかくあそこはブラック企業込みってことだよwww
2.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
＞＞1
韓国も含まれてるよ
👍47
3.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
＞＞1
日本にはブラック企業、韓国にはクソ中小企業がある
👍6
4.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
＞＞1
クソ中小の味見してみる？www
5.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
＞＞1
あの人たちより韓国は未払い賃金の額が10倍だよ
👍16
6.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
＞＞1
東朝鮮だから、それって「同じ」ってこと？www
7.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
ワークネットの水増し値もひどいけど、あの数値はwww
（※ワークネットとは韓国のハローワーク）
8.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
労働権も韓国の方が悪いっていうネタ投稿を見たことあるけど、この状況だと求職者に日本語教えて全部輸出しなきゃいけないんじゃないか
9.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
＞＞8
もうやってるよ
👍1
10.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
＞＞8
昔は本当に多く行ってたよ
今は為替と物価を考えると…割に合わない
11.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
＞＞8
もう数年前からやってる
12.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
原因はなんだろう？
独自技術を持つ中小製造企業 vs
日本で耐用年数が切れてスクラップとして出された製品を輸入して回してる中小製造企業
この差だと思う
👍2
13.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
＞＞12
韓国は内需で持ちこたえるには人口が少ない
日本は可能だし、労働意識も違う
日本が低成長でも耐えられる理由がある
👍3
14.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
＞＞12
2025年3月だから…ああ、とにかく国内情勢と関係あるよ
昨年の同じ時期の安定した状況も見比べてみたいね
15.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
＞＞12
人口5000万と1億は大きな違いがあるみたい
国土も広くて島国だから首都圏への集中もなく分散してるし
不動産の違いもあって、日本は不動産が右肩下がりの資産だから家賃も高くなくて自営業者の負担が少ないと聞いてる
16.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
＞＞12
自分も聞きかじりでの結論だけど…
韓国は人が抜けても業務が回ればそのまま我慢する
日本は問題があるかないかに関係なく定員をどうにか合わせる感じ…
だから韓国は急激に雇用が減ったし、日本は雇用に対して先に人口が減った、そんな感じだと思う
👍1
17.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
＞＞16
マニュアル主義がこういう面では良いんだろうね…定員を気にするし
18.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
＞＞12
内需の違いだと思う、韓国は輸出一本だから…
19.どこかの韓国人 2025-06-04 12:00
＞＞12
日本は企業が分散してて、賃金も低くて、人口が1億だから内需が成り立つんだね
20.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
これさえ乗り切ればあと10年はバリバリ耐えられそうだけど、今回の波に耐えられるかな…
👍5
21.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
こうやって見ると、マジで韓国終わってるって感じwwwww
👍3
22.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
人口は3倍も違わないのに、求職者数の差はなんでこんなにあるんだ
23.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
＞＞22
これ、理由説明してくれる人いない？自分も気になるんだけど
24.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
＞＞22
統計はどう取るかで操作可能だよ
これはもう「そんなもんか」って思って流せばいい
👍1
25.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
求職者数に「ただ休んでた」若者が反映されてないんじゃない？
これに＋120万しなきゃダメでしょ
👍3
26.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
＞＞25
それまで入れたら、国が終わってるのがバレバレになるよ
👍15
27.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
＞＞25
日本も「ただ休んでる」若者は多いんじゃない？
28.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
＞＞27
いるにはいるだろうけど、求職者数に対して職が多いからそこまで多くはなさそう…
韓国は職が少ないから多くなると思う
29.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
10人が月300万ウォンもらう vs 20人が月150万ウォンもらう
＋中国は50人が月60万ウォンもらう
👍4
30.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
＞＞29
これが正しい気がする…
31.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
＞＞29
国ごとにお金の価値が違うから、こうやって比較するのは無理だよ
👍4
32.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
＞＞31
換算したらこれくらいだよ
韓国は就職できないから就職を諦める
日本はアルバイトもサラリーマンも給料が似てるからフリーターで生活する
中国は給料より支出の方が多くて、部屋に引きこもってる無職の方が金稼いでるという自嘲がある
👍1
33.どこかの韓国人 2025-06-04 12:00
＞＞29
中国は50人が60万ウォンもらっても、就職できてない人がゴロゴロいるじゃないか
34.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
だいたい「努力がどうの〜」「理想が高すぎる〜」みたいな話で終わるよね
35.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
そのうち工場すら韓国人で埋め尽くされる光景が見られそうだな
36.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
＞＞35
逆に、厳しい時期を耐えてきた外国人の班長たちが縄張り意識持ってて、耐えられないんじゃね？
👍4
37.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
日本のバブル崩壊→長期経済不況→就職できない→引きこもり増加→出生率低下→労働者不足
韓国も長期不況を経験したら、あの時代は来ると思う
今は日本みたいに引きこもり増加時代なだけで
👍3
38.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
日本にはブラック企業という言葉があるけど、
韓国にはブラック企業という言葉がない理由は、すべての企業がブラックだからだ
👍11
39.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
＞＞38
「ジョッソ（最悪な中小企業）」という純韓国語で代替されてるから
40.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
ほぼ16倍の差だね
人口は2倍なのに
41.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
今は土方（建設現場）すらない…
半導体工事もないし…
もう現場にはカンマグィ（中国系移民）しかいない(TT)
清州（チョンジュ）行かなきゃかな
42.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
＞＞41
信ぴょう性高いな
43.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
あっちは団塊世代が引退して、雇用が増えたのかな？
44.どこかの韓国人 2025-06-03 12:00
日本オタたちは実際は日本語できないから、日本に行けない…(TT)(TT)