※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは最近の韓国のニュース記事とコメントを翻訳しています。
日本の異常な猛暑により旅行の暑さへの懸念が強まっており、北海道など比較的涼しい地域への需要が増加する見通しです。
韓国では7月に日本で大災害が起こるという予言はあんまり信じられてないみたいですね。
こちらでは最近の韓国のニュース記事とコメントを翻訳しています。
日本の異常な猛暑により旅行の暑さへの懸念が強まっており、北海道など比較的涼しい地域への需要が増加する見通しです。
韓国では7月に日本で大災害が起こるという予言はあんまり信じられてないみたいですね。
「歴代級の猛暑」が来たそうだが…···「それでも日本に行きます」 どっと
「地球が年々暑くなっているのを、日本旅行のたびに実感しています。このままだと、日中の気温が40度になるのが当たり前になりそうです。」「大阪に早めの夏休みで行ってきたのですが、すでに日差しがとても強かったです。次回はもう少し北(北海道)方面に行ってみようと思います。」
日本全域が異例の猛暑に包まれる中、代わりの旅行先を探そうという反応が相次いでいる。
現地では熱中症の患者も発生し、平年より早く訪れた暑さのため、これから本格的な夏の時期にはさらに気温が上がって旅行が難しくなるとの見通しもある。
旅行業界では、今のところ日本旅行の需要が減る兆しは見られないものの、比較的涼しい地域への移動需要が増えると予測している。
23日、日本気象協会の天気予報専門メディア「テンキ」によると、この日、北海道から九州・奄美地方まで「高温に関する早期天候情報」が発令された。
沖縄を除く日本全国各地が対象である。
この情報は、おおよそ1週間から2週間先を対象とし、5日間の平均気温が「かなり高い」または「かなり低い」確率が30%以上ある場合に発表される。東京では、この日まで8日連続で午前9時の時点で気温が30度を超えた。
9日連続の猛暑だった1979年以来、実に46年ぶりのことだという。
(※中略)
業界では、今年も状況は変わらないと予想している。
昨年末から円の価値が上昇し、100円あたり1,000ウォン台に上がったものの、今年1〜5月の訪日韓国人は累計405万3,600人で、前年同期比8.4%増加した。
訪日全体市場で唯一400万人を超え、1位となった。2位の中国は392万人だった。
(※記事全文は下記のURL[韓国語]をご覧ください)
[翻訳元]https://naver.me/5asBSuSa
韓国の反応(コメント)
- 1.どこかの韓国人 2025.06.23. 21:24
韓国メディア労組の目標:1. 親中親北 2. 反米反日👍123👎19
- 2.どこかの韓国人 2025.06.23. 21:27
政治は反日、旅行は親日…スイートな40代たちよ👍50👎2
- 3.どこかの韓国人 2025.06.23. 22:04
真夏に大阪・京都に行くと本当に地獄だ。あんな暑さは初めてだった。👍44👎1
- 4.どこかの韓国人 2025.06.24. 01:01
ノージャパンだの汚染水だの騒いでおいて、円安になれば一斉に日本旅行に行くアメイジングな左派たち👍33👎3
- 5.どこかの韓国人 2025.06.23. 22:47
6〜8月の日本は本当に行くところじゃない👍22👎1
- 6.どこかの韓国人 2025.06.23. 23:11
東京ディズニーランドは絶対に行くべき名所だ👍5👎0
- 7.どこかの韓国人 2025.06.24. 04:11
日本旅行は愛です~~~👍3👎1
- 8.どこかの韓国人 2025.06.23. 22:29
また親中反日政権ができたから…「行きません〜買いません〜食べません!?」👍3👎1
- 9.どこかの韓国人 2025.06.24. 00:06
夏の日本旅行なら軽井沢か北海道が正解。旭川は最高👍2👎0
- 10.どこかの韓国人 2025.06.23. 22:52
ここはアカと中国のスパイの世界になりつつある。すぐ何か起きそうだ👍2👎0
- 11.どこかの韓国人 2025.06.23. 23:03
何をしようと自由だけど…でたらめ言うのが問題…「済州島旅行より日本旅行が安い」とかくだらない…
トッポッキみたいな安い食事をしておいて、韓牛レストランの価格と比べるな…
サバ刺しや黒豚のような豪華な食卓と、お好み焼きみたいな海鮮チヂミの価格と比べるな…
日本に行けば日本人の地下鉄マナーがどれだけ良いか、駅のトイレがどれだけ清潔か、地下鉄の案内板がどれほど完璧か、運転手の服装がどれだけきれいか、運転がどれだけ丁寧かを感じるべき…再開発と再建築ブームで新築マンションがどれだけ高級かも見てこい👍4👎3
- 12.どこかの韓国人 2025.06.24. 00:58
日本の天気記事が北朝鮮のミサイル記事より多いってどういうことだよwww
まぁ北朝鮮はいつも撃ってるし…こっちは対処すらできなくされてるし👍1👎0
- 13.どこかの韓国人 2025.06.23. 23:43
夏は北海道か長野に行かなきゃ、バカヤローたちよ👍1👎0
- 14.どこかの韓国人 2025.06.23. 22:51
今日松山に到着。雨は夜に降った👍1👎0
- 15.どこかの韓国人 2025.06.23. 21:41
日本の日差しは韓国と違います。春の日差しでもすごく痛い。夏だけは避けたい。👍1👎0
- 16.どこかの韓国人 2025.06.23. 21:33
日本は国土が縦に長くて地域ごとの特色も多様で、観光インフラも地方にまで整っているから…
東京・大阪以外にも行くところがたくさんあって観光に向いてる👍1👎0
- 17.どこかの韓国人 2025.06.23. 21:57
7月5日 午後4時18分👍2👎2
- 18.どこかの韓国人 2025.06.24. 01:40
熱中症で死んでみないと目が覚めないか?日本は救急車もめっちゃ遅いぞ👍1👎1
- 19.どこかの韓国人 2025.06.23. 23:30
日本の観光業がうまくいってるってはしゃいでる場合か?
国内旅行のぼったくりと接客態度のレベルをまず直せ。
地震だの猛暑だの物価上昇だの騒いでも「日本旅行と済州島、どっち行く?」って聞いたら答えは明らかだろ?
あーだこーだ言っても日本の方が清潔で接客マインドも違うし、価格も安いんだから選ばない理由がない👍1👎1
- 20.どこかの韓国人 2025.06.23. 23:27
大地震だの猛暑だの、どれだけ騒いだって無駄。結局みんな国内旅行なんて行かないよwww👍1👎1
- 21.どこかの韓国人 2025.06.24. 06:08
「二度と日本には負けない」と言ってた反日民族、本気か??👍0👎0
- 22.どこかの韓国人 2025.06.24. 05:44
日本に旅行し、アメリカに子どもを留学させながら、表では悪口を言うってどういうこと?
表情は取り繕いながらも、裏ではちゃんと嫌ってる…せっせと👍0👎0
- 23.どこかの韓国人 2025.06.24. 05:41
その程度の暑さが何だって?放射能も平気だって言う奴らだ👍0👎0
- 24.どこかの韓国人 2025.06.24. 05:18
みんな行くからこそ行きたくない日本👍0👎0
- 25.どこかの韓国人 2025.06.24. 04:05
中国行ったら土下座するしかないからな。絶対先進国に遊びに行け👍0👎0
- 26.どこかの韓国人 2025.06.24. 02:05
競争相手が済州島なら、結果は明らかだろ👍0👎0
- 27.どこかの韓国人 2025.06.24. 01:31
日本は列島だから湿度がとんでもない。絶対に11月がベストだ。👍0👎0
- 28.どこかの韓国人 2025.06.24. 01:02
湿式サウナだわww👍0👎0