※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは最近の韓国の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
日本の人気ゲームを実写化した映画『8番出口』が、韓国公開初週末(10月24日~10月26日)で同時期公開作品の興行成績1位、全体2位を獲得。(ちなみに全体1位は「チェンソーマン レゼ篇」)
韓国で、過去の日本実写映画ヒット作を上回る結果となっています。
口コミで話題を集め、実写映画として歴代トップ級の出だしを記録しています。
(参考記事:https://m.entertain.naver.com/home/article/213/0001358235)
関連記事:韓国人「チェンソーマンはものすごく面白い」日本アニメ映画『チェンソーマン:レゼ編』韓国の反応
下は、映画『8番出口』韓国プロモーション映像です。場所はソウルの江南区にあるサムソン駅です。
こちらでは最近の韓国の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
日本の人気ゲームを実写化した映画『8番出口』が、韓国公開初週末(10月24日~10月26日)で同時期公開作品の興行成績1位、全体2位を獲得。(ちなみに全体1位は「チェンソーマン レゼ篇」)
韓国で、過去の日本実写映画ヒット作を上回る結果となっています。
口コミで話題を集め、実写映画として歴代トップ級の出だしを記録しています。
(参考記事:https://m.entertain.naver.com/home/article/213/0001358235)
関連記事:韓国人「チェンソーマンはものすごく面白い」日本アニメ映画『チェンソーマン:レゼ編』韓国の反応
下は、映画『8番出口』韓国プロモーション映像です。場所はソウルの江南区にあるサムソン駅です。
[翻訳元]https://humoruniv.com/pds1387009
『8番出口』韓国の反応(コメント)
- 1.どこかの韓国人 2025-10-24 17:33:16
映画観たけど、あのおじさんヤバかった… 👍3👎0
- 2.どこかの韓国人 2025-10-24 19:58:15
弘大8番出口だったら、人が多すぎて出られなかっただろ 👍180👎0
- 3.どこかの韓国人 2025-10-25 02:30:15
富平の8番出口に来い、小僧 👍20👎0
(韓国の富平駅は大きくて複雑な駅で、巨大な地下商店街が有名)
- 4.どこかの韓国人 2025-10-25 13:58:46
>>3
富平駅は7番出口までしかありません 👍8👎0
- 5.どこかの韓国人 2025-10-25 19:58:43
>>3
出口30個くらいあるのかな?俺、富平に一生住んでるけどいくつあるのかも知らん…
- 6.どこかの韓国人 2025-10-25 20:24:58
>>3
地下鉄の出口は7つ、地下街の出入口は33あります。しかも番号は別々に付けられてるので行く時注意してください 👍3👎0
- 7.どこかの韓国人 2025-10-25 09:36:57
まず陰キャは出られない
- 8.どこかの韓国人 2025-10-25 09:43:38
あのおじさんキャスティング最高だわwwwwwww 👍25👎0
- 9.どこかの韓国人 2025-10-25 09:44:54
歩き方までめっちゃゲームみたいwww 👍80👎0
- 10.どこかの韓国人 2025-10-25 10:08:30
昨日観たけど、結構面白かったよ 👍2👎0
- 11.どこかの韓国人 2025-10-25 10:26:47
俺はもうチビッてる 👍3👎0
- 12.どこかの韓国人 2025-10-25 10:35:58
半月堂の8番出口に来て 👍2👎0
- 13.どこかの韓国人 2025-10-25 10:41:08
おお、これ映画化されたの? 👍3👎0
- 14.どこかの韓国人 2025-10-25 11:10:39
これメガボックス独占?(※メガボックスは韓国の映画館) 👍2👎0
- 15.どこかの韓国人 2025-10-25 11:18:46
映画はちょっと微妙だった 👍1👎0
- 16.どこかの韓国人 2025-10-25 11:20:52
今日観に行きます
- 17.どこかの韓国人 2025-10-25 11:29:50
チマエフでもないし、フックで顎にぶち込めばワンチャンいけそう (※チマエフは、ロシアの男性総合格闘家)👍1👎0
- 18.どこかの韓国人 2025-10-25 11:30:48
可楽市場駅の8番出口があんな感じだよ 👍2👎0
- 19.どこかの韓国人 2025-10-25 11:32:28
ソン・ソックかと思った(※ソン・ソックは韓国俳優)
- 20.どこかの韓国人 2025-10-25 11:36:27
後半はちょっと惜しいけど、序盤〜中盤は吸引力あった
ホラーは後半までインパクト維持するの難しいこと考えると傑作だと思う 👍2👎0
- 21.どこかの韓国人 2025-10-25 11:44:36
はぁ… 👍0👎3
- 22.どこかの韓国人 2025-10-25 12:06:02
公開してすぐ観た、小松菜奈が好きだから
でもさ…3分くらいしか出ない?
内容はゲームと似てるけど、あのおじさんがなぜ閉じ込められてるのかも出てくる
おじさん演技上手い
主人公が普通っぽかった 👍4👎0
- 23.どこかの韓国人 2025-10-25 12:08:21
AIマジやばいな、うわ!!!!
- 24.どこかの韓国人 2025-10-25 12:16:12
明日観に行かなきゃw
- 25.どこかの韓国人 2025-10-25 12:31:02
面白かった
一人で観ても怖くなかった、そりゃ12歳観覧可だもんな
序盤、ボレロのBGMでデジモンワールド行くのかと思った
- 26.どこかの韓国人 2025-10-25 13:20:38
富平駅が8番出口だったら、あの人も迷ってグルグル回らされるわ 👍1👎0
- 27.どこかの韓国人 2025-10-25 13:59:18
>>26
富平駅は7番出口までで、8番出口は地下街の出入口です 👍2👎0
- 28.どこかの韓国人 2025-10-25 14:15:45
あの人の髪、なんで顎に残ってんの? 👍1👎1
- 29.どこかの韓国人 2025-10-25 17:50:27
www今回のやつウケる
- 30.どこかの韓国人 2025-10-25 22:15:20
思ったより面白かった
- 31.どこかの韓国人 2025-10-26 01:09:58
薄毛の人が後ろ髪伸ばしたら、もっと抜けそうなのに…
- 32.どこかの韓国人 2025-10-26 13:33:04
映画面白かった

