韓国人「韓国・弘大みたいになってしまった日本の街を見てみよう」

[翻訳元]https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/53032303?page=258

韓国の反応

1. 1.どこかの韓国人 21.07.19 17:50
   おい、嘘つくな。
   これ弘大（ホンデ）じゃないかwww　 👍33 👎1
2. 2.どこかの韓国人 21.07.19 17:51
   ＞＞1
   参考に。
   最近の弘大はこのように日本開花期風の通りだ。 👍254 👎7

   

3. 3.どこかの韓国人 21.07.19 17:51
   ＞＞1
   なに、トレードしたのか？ 👍177 👎0
4. 4.どこかの韓国人 21.07.19 17:52
   ＞＞1
   

   

    👍24 👎2
5. 5.どこかの韓国人 21.07.19 17:54
   ＞＞1
   実際は、江南にたくさんできた酒場がとても高くて、それなりに安い弘大の奥の安いところに移動して一つの通りになったケースだというよ。 👍41 👎1
6. 6.どこかの韓国人 21.07.19 17:56
   ＞＞1
   なにか姉妹提携でも結んだのかと思うねwww  👍22 👎0
7. 7.どこかの韓国人 21.07.19 17:57
   ＞＞1
   本当に誰よりもお互いを憎み、誰よりもお互いに好きだねww 仲の悪い兄弟でもないのに。 👍168 👎4
8. 8.どこかの韓国人 21.07.19 17:58
   ＞＞1
   もともと愛と憎しみは紙一重だというよ。 👍32 👎1
9. 9.どこかの韓国人 21.07.19 17:58
   ＞＞1
   お互いに取り換えたね。 👍6 👎0
10. 10.どこかの韓国人 21.07.19 17:58
    ＞＞1
    これも流行がちょっと過ぎて、たくさん無くなったと知っているけど。 👍7 👎0
11. 11.どこかの韓国人 21.07.19 17:59
    ＞＞1
    なんのスワップだよ？ 👍7 👎0
12. 12.どこかの韓国人 21.07.19 18:00
    ＞＞1
    開花期じゃなく、植民地時代じゃないか？ 👍9 👎0
13. 13.どこかの韓国人 21.07.19 18:07
    ＞＞1
    これも？

    

     👍4 👎2
14. 14.どこかの韓国人 21.07.19 18:09
    ＞＞1
    開花期の料亭に見えるんだが。
    これはいつだよ。

    

     👍5 👎2
15. 15.どこかの韓国人 21.07.19 22:55
    ＞＞1
    お互いの文化を羨望するのか・・・ 👍1 👎0
16. 16.どこかの韓国人 21.07.19 17:55
    

    

     👍70 👎1
17. 17.どこかの韓国人 21.07.19 17:57
    ＞＞16
    ドン・キホーテはホルモンを売るというところなのか？ 👍6 👎0
18. 18.どこかの韓国人 21.07.19 17:57
    ＞＞16
    鍾路ホットドッグにネネチキン、ホルモン物語にドン・キホーテ・・・ 👍3 👎0
19. 19.どこかの韓国人 21.07.19 17:59
    ＞＞16
    ドン・キホーテの下にホルモン物語って、認知的不協和が来る・・・ 👍3 👎0
20. 20.どこかの韓国人 21.07.19 17:56
    誰よりもお互いが好きだが、そうじゃないフリをしなければならない。 👍7 👎0
21. 21.どこかの韓国人 21.07.19 18:05
    コロナが無かったら旅行にものすごく来ただろうな。 👍5 👎0
22. 22.どこかの韓国人 21.07.19 18:11
    互いに悪い感情が多いからそうであって、普通は隣接国家同士で影響がないわけないだろう。 👍5 👎0