※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは韓国の最近のニュース記事とコメントを翻訳しています。
今年第1～第3四半期の日本行きの航空機の運航便数は過去最高を記録し、10万機を超えるという異例の事態に。
こちらでは韓国の最近のニュース記事とコメントを翻訳しています。
今年第1～第3四半期の日本行きの航空機の運航便数は過去最高を記録し、10万機を超えるという異例の事態に。
「年休１日あればいい」 誰も彼もが行ったので···日本行き飛行機「歴代級」10万機が飛ぶ
今年第1～第3四半期の日本出発·到着航空便が歴代最多値を記録したことが分かった。円安現象と景気低迷が重なり、日本に行く海外旅行客が急増し、航空会社が増便·新規就航に速度を上げているためだ。
業界ではこのような現象が年末にも続くものと見ている。
23日、国土交通部の航空統計によると、今年1～9月の日本出発·到着航空便は10万614台で、従来の最高値だった2019年の9万6726台を上回り、初めて10万台を超えた。
円安現象と景気低迷が重なり、昨年から増加傾向を見せていた日本旅行需要が今年下半期まで着実に続いた影響だ。
実際、同じ期間に日本発·到着旅客数は1832万557人で、既存最高値だった2019年の1560万6187人よりも17.4%ほど多かった。
航空会社がこのような旅行需要に対応するために日本行き航空便を増やしたり新規就航したりして自然に航空便が増加したわけだ。
（※記事全文は下記のURL[韓国語]をご覧ください）
[翻訳元]https://naver.me/GDasqBrl
韓国の反応（コメント）
- 1. どこかの韓国人 2024.10.24. 06:30
済州島がとても高いから日本に行くんだよ・・旅行もゴルフも日本の方がもっと安い・・
政治家たち、騙し合いせずに一緒に悩みでもしなさい・・
税金も足りないのに・・ 👍536 👎22
- 2. どこかの韓国人 2024.10.24. 08:00
＞＞1
なぜ高いのか、未来を予測できずに最低賃金を急騰させた飲酒運転犯罪者のオヤジのおかげだ。
全羅道生まれだが、その人たちがユンの悪口を言うのを一日に何十回も聞いて暮らしています。
ひどい目にあうだろうね。 👍16 👎5
- 3. どこかの韓国人 2024.10.24. 11:45
＞＞1
お金も無いのに海外旅行の認証ショットを上げなきゃいけなくて・・
それでぴったり合ったんだよ
- 4. どこかの韓国人 2024.10.24. 06:39
口では反日で体と魂は親日の文在寅の反日扇動の結果だ・・ 👍342 👎90
- 5. どこかの韓国人 2024.10.24. 07:35
済州と日本旅行の比較は比較にならない。
まず済州はぼったくりが極に達したし、日本旅行は食べ物自体が安くて見どころは言うまでもない。
冬になると北海道旅行がおすすめ・・・温泉とスキーで幻想的だ。 👍187 👎18
- 6. どこかの韓国人 2024.10.24. 07:47
済州島に行く？vs.日本行く？
当然の結果だ
しかも済州島がもっと高い 👍132 👎5
- 7. どこかの韓国人 2024.10.24. 07:26
放射能汚染水で各種の病気が蔓延るとマスコミでそのように騒いでいるが、東京、大阪に行けば韓国人でぎっしりだ。
wwwマスコミにこれ以上騙されないね。 👍30 👎0
- 8. どこかの韓国人 2024.10.24. 08:30
済州島が滅びた理由は
1.数年間続いた中国特需に頼って中国人観光客だけを狙った時期が長いため、島全体が大林洞の感じがする。
2. 島だから物価が少し高いかもしれないけど、これは少し高い程度じゃなくて良心を売ったレベルだから、誰が本気で済州島に行ってお金を使おうと思う？ 👍29 👎0
- 9. どこかの韓国人 2024.10.24. 08:38
国の位置を見て・・近くて行く所が日本、台湾、中国、済州島ぐらいだ・・
済州は皆さんご存知のようにコスパが悪くなって久しいし・・
為替のおかげで日本が一番いけそうになったんだ・・
食べ物もよく合うし、治安も悪くないし、交通も便利だし・・
今の世代は韓日感情に鈍感だ・・ただ安くて良いから行くんだよ・・ 👍18 👎1
- 10. どこかの韓国人 2024.10.24. 10:42
愛国を掲げて無理に行かせないようにしようと考えず、どうすれば韓国の観光産業をより良くできるか、国内旅行を発展させることができるかを考えてみよう。 👍17 👎1
- 11. どこかの韓国人 2024.10.24. 08:00
旅行に一番重要なことはまた行きたくなる気がすることだ
日本旅行の満足度は最高レベルだ 👍17 👎1
- 12. どこかの韓国人 2024.10.24. 07:41
韓国で「おまかせ料理」を食べる費用で日本に行って旅行して「おまかせ料理」を食べて帰ってくることができる・・・日本は物価がすごく安いので・・韓国は狂っている
コメント
済州って冬なにしに行くのだ？頑張って反日しないと店潰れるぞ、まっ中国人が来るからいいのか。
＞お金も無いのに海外旅行の認証ショットを上げなきゃいけなくて・・
これで日本に借金してまで貧乏旅行しに来てるんだけど、二言目には「日本人は貧乏」だの「日本は安いだけ」だの言ってるんだから始末に負えない。
ということで、来ないでね。
日本が嫌いニダ！
反日不買するニダ！
でも、日本に行きたいニダ！
だからお前らは日本人から常に馬鹿にされんだよｗｗｗ
問題は韓国で日本旅行がブランド化している事
韓国人は見栄のためにブランド物を買い、高級外車を買う
例え借金をしてでも自分が格が低い人間と見られるのが
韓国人にとって何よりの苦痛だからね
さらには他人から「凄いですね」「素晴らしいですね」と
羨望の目で見られる事が韓国人にとっての至福の時間になる
今、韓国では日本旅行記をネットにあげる韓国人が激増している
そして、そういった物には「凄いです」「素晴らしいです」と
韓国人達からコメントが寄せられる
高級ブランド品や高級外車に比べれば日本旅行は安く
より大きな称賛の声が得られるので、韓国人にとって日本旅行は
ただ楽しむだけでなく「自分は凄い人間なんだ」と自尊心も満たせる
ここ２～３年ではただ日本旅行に行くのではなく
観光地や有名な旅行スポットを避けて、あえて田舎に行く事も流行している
名も知られていない田舎の漁師町で食べる「しらす丼」なんかをアップすると
それだけで「そこはどこですか？」と他の韓国人よりも注目を得られる
こうした日本旅行のブランド化こそが韓国人が日本旅行に狂う理由
他人に褒められたいという欲を安価で満たせる事が理由
韓国の内需発展のために日本はビザ必須にしてあげろよ
韓国人観光客が自国観光するようになれば、日本に来なくなる
オマエラ韓国にとって、外国と言えば隣国日本が全てだと言うのなら、そのまま自国内に留まっとけ！
それ程までに、逃げ出したくなるほどに自国は酷いのかwww
ま、商売はボッタクリばかりで道などは汚く、水も不潔、パクったブドウも水ブドウになって
売られている、等、いい所はまるでないとは聞いているがw
＞済州島がとても高いから日本に行くんだよ・・旅行もゴルフも日本の方がもっと安い
実際には大して変わらないどころか済州島のが安いって検証しとるスレを見たぞ。見苦しい。
安いんじゃなくて安いとこに行ってるだけや。君らが馬鹿にしてる東南アジアの旅行者の半額程度の客でしかない。煩雑になるのは良いことではない。
船舶や航空機の乗員や、24時間以内の乗り継ぎ旅客、2歳未満の子供など、ごく限られた例外を除いては、外国人日本人を問わず、日本を出国する際1,000円が課税されます。
日本国内では通称「出国税」として知られていますが、海外メディアでは「SAYONARA TAX（さよなら税）」との愛称が付いています。みなさんコレは高いと思いますか？
イギリスの出入国税は世界一高額な出入国税として知られています。2018年４月の値上げでは、長距離移動旅客は、エコノミークラスで78GBP（約14,500円）、それ以上のクラスの場合156 GBP（約29,000円）と、かなり強気な額の税金が徴収されています。オーストラリアの出入国税は60AUD（約5,800円）です。・・円安で日本全体が苦しい現在、どうせ増税するのなら検討の余地ありでは？
そうしないと外国人犯罪やオーバーツーリズムなどの観光公害に対処できませんよね
オマエラが日本へ来れば来るほど日本人の不快指数が上がっていくんだけどな。。。
反日教育が足りなすぎるわこれ