※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは最近の韓国のニュース記事とコメントを翻訳しています。
一時期、K-POPの売り上げを大きく支えていた中国市場が変化したのも大きいのではと思います。
こちらでは最近の韓国のニュース記事とコメントを翻訳しています。
一時期、K-POPの売り上げを大きく支えていた中国市場が変化したのも大きいのではと思います。
アルバム販売はピークを記録したのか…輸出不振にタンパリング問題でKポップ成長に「赤信号」
昨年、アルバム販売量1億枚を突破し、史上最大の実績を記録したKポップ業界が、今年は苦戦を強いられた。 海外輸出が低迷し、タンパリング（契約期間中に第3者との事前接触）などによる業界の頻繁な内紛が起きたためだ。一部では最近数年間続いた「アルバムインフレーション」のバブルが弾けたという話も出ている。
「予想外の大きな下げ幅」
韓国アルバムコンテンツ協会が運営するサークルチャートによると、2014年の約730万枚から2023年の1億1600万枚まで9年間上昇曲線を描いてきたアルバム販売量が今年に入って停滞した。
1月から11月までの累積販売量は約9314万枚（-19%）にとどまった。12月の集計まで推算しても1億枚の販売高は無理な状況だ。
単一アルバム100万枚以上の販売高を上げたミリオンセラーは今年計20枚で、昨年同期の33枚より13枚減った。 500万以上の売上高を記録したアルバムは「0件」だ。
昨年、シングルアルバム500万枚の販売高を記録したボーイズグループ「セブンティーン」と「ストレイキッズ」は、それぞれトリプルミリオンセラー（300万枚）、ダブルミリオンセラー（200万枚）の記録に止まった。
累積アルバム100万枚を記録した歌手も24チームで、昨年より2チームが減少した。
（※中略）
新規ファンの流入減少、輸出も低迷
全体アルバム販売量の減少と共に、新規ファンダム流入勢を確認できる指標である旧譜(発売後6ヶ月以上過ぎたアルバム)販売量も減った。
2024年上半期のサークルチャート·アルバムチャートのトップ400の旧譜販売量を合計すれば、昨年より237万程度減少した（-41.7%）330万枚に過ぎなかった。
年度別上半期の旧譜の販売台数は▶2019年130万▶2020年155万▶2021年453万▶2022年458万▶2023年567万だ。
（※記事全文は下記のURL[韓国語]をご覧ください）
[翻訳元]https://naver.me/xjgya5tV
韓国の反応（コメント）
- 1. どこかの韓国人 2024.12.29. 14:58:44
ニュージーンズにタンパリングフレームをかぶせようと努力するwww
所属歌手に逆バイラルした歴史に残るようなことをしておいてwww 👍68 👎4
（※タンパリングとは、協定を破り不法に交渉を行うこと。逆バイラルとは、製品に対するイメージを傷つけるためにコメント助長、誹謗文等を通じて否定的世論を形成する行為）
- 2. どこかの韓国人 2024.12.29. 15:04:35
ハイブのニュージーンズ殺し、ウィーバース文書、パン・シヒョクの4千億裏契約、ハイブの米国子会社TAG PRの女優の逆バイラルなど、とんでもない悪材料のせいでk-popの動力を失いつつある。 👍60 👎3
- 3. どこかの韓国人 2024.12.29. 15:16:58
問題は、ハイブ米国子会社TAG PRがセクハラ監督バルドーニの依頼を受けて、米国女優ブレイク·ライブリーを逆バイラルで埋めてしまおうとしてばれて告訴された事件です。
この部分に韓国メディアは静かだ。 👍25 👎1
- 4. どこかの韓国人 2024.12.29. 15:22:40
レコード会社の押し売りがつまづいたから減ったんだろう。 👍14 👎1
- 5. どこかの韓国人 2024.12.29. 15:22:32
会社の運営をクソみたいにして台無しにした企画会社のせいであって、これを何でアーティストのせいにして居直っているんだ。
赤信号は君たちが作ったんだよ。人のせいにしないで、被害者のコスプレもいい加減にしてほしい。 👍9 👎0
- 6. どこかの韓国人 2024.12.29. 15:30:24
文書問題でK-POPが全部ダメになった気がするけど、マスコミがみんな黙ってるのを見ろ。
覆い隠したからといって本質的な問題が消えるわけじゃない。 👍8 👎1
（※文書問題とは、ハイブの内部文書問題。他社のアイドルの容貌品評などが含まれた内部文書を作成し共有しているのが分かり物議を醸した）
- 7. どこかの韓国人 2024.12.29. 15:18:52
タンパリングは証明されましたか？
立証もされてないタンパリングでうんぬん言う下品で卑劣な手口は醜いね 👍8 👎1
- 8. どこかの韓国人 2024.12.29. 16:13:21
このように見る目がないなら、ブラックピンクのように曲でも良かったなら
曲レベルも平均以下になっていて、レコード押し売りに逆バイラル、このように経営する会社が業界1であれば、k-popが滅びるのは時間の問題だ。
すべてが工場で生産するようにコンセプトも似ていて個性的なグループもないので下降線に行くしかない。
せめてニュージーンズやいくつかのグループが凌ぎを削って続けているのだが、それをまた妨害する勢力があり、これではどうなるのか？ 👍7 👎0
- 9. どこかの韓国人 2024.12.29. 16:22:54
コロナ特需と東南アジアのスタートで盛り上がったことで何年も輝いたんだよ。
今は東南アジアも自国の音楽市場の水準が高くなり、Kポップに対する関心が減ったし、コロナ特需も終わって元の位置に戻るんだけど、正直今もバブルがひどい。
ファン商売してひどく引っ剥がすことで持ちこたえてるんだよ。
これが正常な市場なのか、そしてハイブが異常で汚い会社であることがハリウッドまで広まってみんな知ったのに、アイドル業界に残っているのが異常ではないか？ 👍5 👎0
コメント
地雷女が韓流に行く、行く、行く、行く、行くんや、結構多いよ
本国からの賄賂が足りなくなっったんじゃないのか
韓国政府が今まで通りお金出せば持続可能でしょ
そもそも欧米で売れてたっけ？
輸出って海外売上の大半が日本じゃなかった？
一応北米の売り上げが日本の三分の二位で、欧州もそれくらいらしい
買い支える資金がなくなっただけでしょ
そもそもSNSの発達で瞬間的にバズることは案外簡単になったけどそれが継続するのは難しい
まして顔も歌もダンスも似たかよったかのアイドルグループ一択しかないってのは相当苦しい
会社の不祥事と歌手の人気は関係無いと思う
工作員がCDの大量買いをさぼってるだけなんじゃないの？
大丈夫、全部日本人がカバーしてくれるから
海外売上の6割が日本、３割が東南アジア、１割が欧米だから、この売上を信じたしても欧米で全く無名だしヒットもしていないし存在もしられていない。
調べれば調べるほどどこでヒットしてるかわからなくなるのが韓流の実態。ヒットだとか騒いでるのがメディアの中だけ。ただの風邪でしかないコロナで300兆円近く巻き上げた構造と一緒だろうな。メディアがつくりあげた虚構
日本5中国米国3その他2
こんな感じよ
アメリカ住の同僚から聞いた話だが、コンサートを３日やるとしたらそのうち１日は無料ｄａｙなんだと。 その日はお祭り好きの地元民も集まって満員になるらしい。 ステージから客席をバックに宣伝写真とって、Ｋ－ＰＯＰはアメリカで大人気！とかやるらしい。
韓国政府が税金使って国策として宣伝し売れて人気があるように工作した。その金が切れたので勢いが落ちるのは必然。これがK-POPの正体。
日本のマスゴミオールドメディア連中もグルになって日本の女子供を騙してる
韓国内での人気・売り上げはどうなんだろ？
相当に落ち込んでるんじゃないかと思うんだが･･･
ってか同じようなのばっかだから飽きられるでしょ
進化が無いもん
葉っぱとニップレスだけで踊るMV出せば、もうちょっといけるでしょ
ジャニ潰して(これまで証言しか出ず被害届もゼロ、デビュー組は被害なく一人だけ被害証言、ジャニ側からの記事名誉毀損の民事のみ)も駄目だったか。グリコ森永事件思い出す。
最近はジャニが潰れてK-POPっぽくダンス仕上げてる（口は口パクだが）アイドルグループが隆盛してて、日本語でバラエティ出れる分K-POPの上位互換になってしまった。
潰すべきじゃなかったんだよな。
組織的に数字を捏造してるのがバレただけだろ
一部のファンから金を上納させてその金で現地スタッフが大量ダウンロードしてアルバム売り上げを伸ばす手法
最近じゃ1アカウント1DLになってるし複数アカウントも作りづらくなってるし
そもそも海外への組織的送金が違法だ
取り締まられたら途端に激減って分かりやす過ぎ
大統領が変わって韓流予算が削られた結果だろ
金で持ちこたえてきたものが、金の切れ目が縁の切れ目となっただけ
kpopなんて整形テンプレ曲とダンス口パクの大量生産なんだから飽きるにきまってるだろ
個性のないゴミ
日本はメディアは操作しやすいからな
予算がありません！w
韓国ってKPOPしかり、映画しかりドラマしかり、ウェブトゥーンしかり、とにかくマーケティングに金かけすぎ。
それで露出をとにかく増やして増やして、データも盛って、世界で人気だの新時代のコンテンツで日本は古いだの散々やってきたもんな
広告費に税金注ぎ込めなくなったから化けの皮が剥がれただけやね
要は実力が無いからマーケティングで金をかけてでもステマなりで広告しまくってるんだよね。
そして金が無くなったんだろうな。
世界で大人気の俺だけレベルアップも映画の興行収入は10億円、視聴回数は水増しできても興行収入は水増しできんからこうなる。
ウェブトーンもランキング操作で“日本の漫画を抜いた“と大騒ぎしてたが日韓以外は全て撤退して株価暴落した。結局最後は世界一のカモである日本市場でしか儲からないのよ
所属事務所が悪いとか妨害工作が酷いとか言ってるけど、
同じような見た目、同じような踊り、同じような曲ばかりで
世界中から飽きられたんだと思う。
そもそも日本の売り上げも自社買いが大半だろうに
韓国の金で日本の売り上げを大きく見せたいだけだろ
そもそも、全員の顔をクローンみたいに整形して、これでイケる！！とか考えるなんて馬鹿じゃないの？アタマおかしい。
そんなんで手に入れた成果なんて虚飾でしかない。
アイドル → バンド に移行すべきだろう。
今のままでは萎んでいくだけだと思う。
欧米ではJホップが人気らしいぞ。
アマゾンとかの購入数が表示されるサイトだと,K-POPなんか全く売れてないのがバレバレだよw
J-POPの人気歌手だと数千〜万超えは当たり前だけど、メディアが日本で大人気とか騒いでるK-POPは新作でも数百枚がいいところ。それも日本人が買ってるとは限らないからねw
夢中になってる中高生も年を取ったら卒業するだろうし
さらにガキどもはそんなの見向きもしてないし
眼鏡屋、チキン、カフェとかもウケけたらハイエナだからな
さっさと止めりゃいいんだよ