※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは最近の韓国のニュース記事とコメントを翻訳しています。
まだまだ続きそうな韓国の鉄道ストライキについての記事です。
※関連記事：韓国人「戒厳令を出した巨大権力と戦う」韓国の鉄道労組、明日から無期限の総ストライキを予告…
こちらでは最近の韓国のニュース記事とコメントを翻訳しています。
まだまだ続きそうな韓国の鉄道ストライキについての記事です。
※関連記事：韓国人「戒厳令を出した巨大権力と戦う」韓国の鉄道労組、明日から無期限の総ストライキを予告…
鉄道ストライキ4日目、列車削減し運行継続···利用客の不便さ加重
（大田=聯合ニュース）イ·ウンパ記者=全国鉄道労働組合（鉄道労組）ゼネスト4日目の8日、列車削減運行の余波で利用客の不便と貨物運送の支障が続いている。
鉄道労組はこの日もストライキ突入前に用意した運転·車両など分野別細部指針によりストライキを継続した。
労組はこの日が休日であるだけに、上京闘争や本部別集会をせず、全国155の支部別に行事を開き、組合員間の結束を固める計画だ。
前日の夜遅くまでソウル汝矣島の国会議事堂で1万1千人余りの組合員が上京闘争をした点も考慮したと見られる。
鉄道労組と政府、KORAILを確認した結果、労使間交渉再開の動きはまだない状態だ。
鉄道労組は前日に続きこの日も「安全」を最高の価値としストライキを行う方針だ。
労組関係者は「昨日、必須維持業務組合員9千人余りに安全を最優先価値としてくれという内容の『安全最優先』通知メッセージを発送した」とし、「鉄道の最高価値は安全であるだけにストライキ中であっても鉄道安全のために最善を尽くす」と約束した。
（※記事全文は下記のURL[韓国語]をご覧ください）
[翻訳元]https://naver.me/GtU2PLLN
韓国の反応（コメント）
- 1. どこかの韓国人 2024.12.08. 07:39
退職してください。どうか他の仕事を探してください。
お金をたくさん貰えて、福祉も良くて、仕事も適当にできて、そんな仕事をするところに転職してください。
お願いだから私の出勤を邪魔するな！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
👍185 👎16
- 2. どこかの韓国人 2024.12.08. 06:27
ユン·ソンニョルが正しい・・スパイが社会混乱ストに成功・・
国民だけがかわいそうだ 👍103 👎48
- 3. どこかの韓国人 2024.12.08. 09:16
ストライキによって深刻な大小の被害と不便さが増加しています
会社員たちには出退勤がかかっている問題なので簡単に考えることではないようです
立場を変えて、どうか考えて判断してください
国民は何の罪もありません
国民を相手にストライキをすることはしてはならない行動です 👍56 👎2
- 4. どこかの韓国人 2024.12.08. 08:40
鉄道労組員たちは、嫌なら職場を辞めなさい。
私がちょっと行って働くよ。
君たちの年俸はいくらなんだ・・・ 👍60 👎7
- 5. どこかの韓国人 2024.12.08. 08:16
民主労総スパイが国の基幹産業に浸透して、国を滅ぼす国になったな・・ 👍41 👎1
- 6. どこかの韓国人 2024.12.08. 11:08
鉄道労組員たちのストライキで不便で腹が立った人です。
毎年必ずストライキをしなければなりませんか？
他の職業の人たちもみんな大変です。 ストライキに参加する人たちは皆切ってください。
市民の出退勤の道はどう考えて、ストライキをするんですか？ 👍18 👎0
- 7. どこかの韓国人 2024.12.08. 10:45
物騒な時局に便乗して自分たちの利益だけを追求する姿を見ると本当に苦々しいね。 👍14 👎0
- 8. どこかの韓国人 2024.12.08. 11:11
金曜日の仕事帰りに列車が来ないので外で1時間以上待ってどうにか家に帰ったが、夜寒いので震えて肩が痛かったです。 私の体が壊れそうです。
鉄道労組員たちをすべて無くして絶対ストライキできないようにしてください・・とても不便で大変です。
悪い人たちだ！ 👍13 👎2
- 9. どこかの韓国人 2024.12.08. 10:45
不便という表現を使うな！！！
厳然として国民に多大な被害を与えているのに何が不便だ？！！！
この冬、力のない国民が足元をすくわれることしかできないのか！！！？ 👍9 👎0
- 10. どこかの韓国人 2024.12.08. 15:02
みんな切り捨てて新しく選ぼう
若年層に就職のチャンスを開こう 👍8 👎1
- 11. どこかの韓国人 2024.12.08. 14:31
みんな切ってしまえ！この厳しい時期に給料上げてくれって？？
人ではないような者たちだ・・・ 👍6 👎0
- 12. どこかの韓国人 2024.12.08. 09:35
鉄道も人工知能の導入が急がれる・・
すべてを決めて一番重要な人員だけ年俸をたくさん出して管理すれば良い・・
全部切ろう・・・ 👍6 👎1
コメント
こんなヴァカばかりだったら
スパイも楽でいいなwww
>韓国人「スパイが社会を混乱させてる」
尹大統領「戒厳令は後から大統領が悪いとか言い出さないようにやりました！」
ストライキしても給料がもらえるという悪法があるかぎり
ストライキやデモが蔓延する
それは、それでイイんじゃないかないか。
それにも終わりが来るんだし。
韓国に鉄道ってあるのですか？
こう、文句を言ってても、いざ自分が組合員だったら同じことをするのでした・・・
北朝鮮は交通マヒ狙いはじめたか。
昔からやぞ？
つーかアカの工作員が労組幹部に潜り込んで労組の本来の目的の労働者の権利、賃上を目くらましに社会混乱や政治的闘争に利用するのは他国でも共産主義者の古典的闘争手法だしな。日本の国鉄も後半そうだったし。
ストライキも便乗しているな。
責任を尹錫悦に押し付ける手段か？
悪知恵だけはよく働く民族だな。
多数決で物事を決めるという民主主義のシステムを悪用した、単なる「わがまま」
スパイが社会を混乱させているどころではない。スパイが政治家になり、判事になり、検事になり、労組の幹部になり、大学教授になり、メディアを牛耳り、そして犬豚愚民を政治煽動しているんだよ。
韓国は民主化して以来、自分たちで国の運営ができなくなっている。見事に北朝鮮に乗っ取られつある。大統領弾劾を叫んでいる韓国人たちはそれに気づけよ。尹錫悦の弾劾の後に来るのは李在明大統領誕生だ。つまり犯罪者を大統領に戴く国になる。そして李在明はセルフ特赦をするのは目に見えている。そして反日反米媚中従北街道まっしぐらになるだろう。そしてその先は亡国の憂き目しか見えない。日本としては「ざまあ」としか言いようがないけどね。まあ好きにやってくれ。
まぁ日本も学生運動でまともな就職先が無くなった奴らが弁護士だ学者だメディアだに入り込んで大衆を扇動しようとしてたし
今現在もそういう残党がいっぱいいるし日本も反面教師にすべきだと思う