韓国人「日本は15％なのに？」…アメリカで韓国の輸入医薬品に100％の関税

※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは最近の韓国のニュース記事を翻訳しています。
アメリカが輸入医薬品に高関税をかける中、EUと日本は協定により15％に抑えられました。一方で韓国は交渉がまとまらず、しばらくは100％の関税がかかるようです。

「日本は15％なのに」…韓国、医薬品に100％の関税

ドナルド・トランプ米大統領が発表した輸入医薬品への「100％」関税方針で、欧州連合（EU）と日本は対象から除外された。しかし韓国は交渉が妥結せず、適用対象に含まれることが確認された。

26日（現地時間）、ロイターやブルームバーグによると、交渉を終えた貿易相手国にも医薬品関税が適用されるのかという質問に対し、ホワイトハウス関係者は「協定の一部として15％の上限を順守する」と答えた。

すでに15％の関税を約束されたEUと日本は対象外ということだ。
先月、米・EU共同声明ではEU産医薬品の関税が15％を超えないよう保障すると発表された。
日本も最恵国待遇を確保し、同水準の関税のみが適用される。

一方、韓国は7月30日に米国と大枠の貿易協定には合意したが、まだ最終署名や文言確定には至っていない。

（※記事全文は下記のURL[韓国語]をご覧ください）
[翻訳元]https://naver.me/FfBU0JOy

韓国の反応（コメント）

1.どこかの韓国人 2025.09.27. 09:56
交渉成功って言ってたじゃないの?? 👍1221👎285
2.どこかの韓国人 2025.09.27. 10:03
日本が5500億ドル（80兆円）を差し出すことになったのは抜いて、記事をこんな風に書くのか。
これを非難する人たちはIMF危機を食らって本当に三流国みたいになる覚悟はあるのか？
5500億ドルはお前たちが送れ。 👍564👎310
3.どこかの韓国人 2025.09.27. 09:56
イ・ジェミョン弾劾 👍540👎286
4.どこかの韓国人 2025.09.27. 09:59
はぁ…これなら記者が悪いだろ。
今アメリカに進出している製薬会社は、すでに現地に工場を持っているか建設中で影響はないっていうのに、また近いうちに進出する架空の製薬会社を作るつもりなのか？
すぐに文書化して妥結しろというのは、アメリカ側の要求を無条件に受け入れろという発想だが、そうすれば間違っていないって言えるのは確かだな？ 👍326👎137
5.どこかの韓国人 2025.09.27. 10:03
3500億ドルをそのまま差し出せって？正気に戻れ。 👍224👎128
6.どこかの韓国人 2025.09.27. 10:00
おかしいよな。殴ってるのはトランプなのに、殴られるのを避けようとするイ・ジェミョンを非難するんだなww。
奴隷根性？ちゃんと避けるよう応援するのが普通じゃないのか？ 👍190👎95
7.どこかの韓国人 2025.09.27. 10:11
ふむ…記事がちょっと悪意的だな。
肝心な部分は抜いて刺激的にだけ…韓国の対米医薬品輸出の90％以上を占める大手製薬会社の80％以上がすでにアメリカで生産体制を整えて関税0％であることは抜いて記事を書いたな… 👍117👎32
8.どこかの韓国人 2025.09.27. 09:59
それで3500億ドルを送れってことなのか？いい加減にしなさい。
こういう時はメディアも「頑張れ」って言うべきだろ。 👍88👎24
9.どこかの韓国人 2025.09.27. 10:09
韓国はセルトリオンやサムスンバイオなどがアメリカで製薬工場を建ててるのに、なぜこの条件のせいで関税交渉をしなきゃならないんだ？？こんなことで圧迫するな。 👍61👎5
10.どこかの韓国人 2025.09.27. 10:08
韓国の製薬会社は大半がアメリカに現地工場があるから打撃はありません。
正確に把握して記事を書いてください。 👍62👎16
11.どこかの韓国人 2025.09.27. 10:07
それでも対米投資なんかせずに耐えよう。 👍45👎10
12.どこかの韓国人 2025.09.27. 10:01
焦らず国益を最優先に交渉してください〜。報道や議論に偏りがあるようだ。 👍45👎15
13.どこかの韓国人 2025.09.27. 10:36
耐えろ。今アメリカの要求は韓国の外貨準備高の80％を前払いで今すぐ出せって話だ。
関税を食らう方がマシだ。その金を渡したら韓国はまたIMF危機だぞ。 👍32👎3
14.どこかの韓国人 2025.09.27. 09:58
これでも外交の天才？wwww外交音痴じゃないのかwwwww 👍36👎14
15.どこかの韓国人 2025.09.27. 10:19
おいおい、ここでコメントしてる〇〇たちは本当に政治目的のためなら国が滅んでもいいって奴らだな。
いい加減にしようぜ。 👍33👎12
16.どこかの韓国人 2025.09.27. 10:58
記者が悪質だな。日本が5500億むしり取られたのは抜いてwww 👍22👎4
17.どこかの韓国人 2025.09.27. 10:35
対象になる医薬品は5つもない。関税交渉しろって言う奴らは、本気で第2のIMFが来ても耐えられると思ってるのか？
そのときも自殺する人が山ほどいたのに、今は？ 👍19👎4
18.どこかの韓国人 2025.09.27. 10:18
記者よ、それで嬉しいか？だから現金を差し出せってか？日本みたいに差し出せってことか？ 👍14👎1
20.どこかの韓国人 2025.09.27. 10:13
日本みたいに金をばらまいて15％の関税を食らうより、金を出さずに関税を食らった方がマシだ。
どうせトランプはそれでも文句を言う。アメリカに投資する金をやめて、国内企業に投資して競争力をつけよう。 👍12👎4
21.どこかの韓国人 2025.09.27. 10:08
ブランド新薬だけが関税100％で、ジェネリック（コピー薬）は違う。ただ無視すればいい。 👍9👎1
22.どこかの韓国人 2025.09.27. 09:58
合意文をわざわざ作らなくてもいいほどって、どういうこと？wwwwwwwwwwwwwww 👍12👎5
23.どこかの韓国人 2025.09.27. 10:10
海外の政治専門家は、トランプが投資を口実に韓国の外貨準備高を全部奪って空っぽの国にした後、アメリカ依存度が高まった国内企業をただで食おうとしていると見ている。
だからアメリカに投資するくらいなら、その金で関税で被害を受ける企業を支援する方がはるかに安上がりだと言っている。実際その通りだ。
ただ即座に拒否すればトランプが何をするかわからないから、できるだけ先延ばししているだけだ。
なのにイ・ジェミョンを非難する奴らはただの〇〇だwwww 👍11👎4
24.どこかの韓国人 2025.09.27. 10:02
トランプを先に非難しろよ。むやみにうちの政府を叩く前に考えるってことをしてるのか？ 👍9👎2
25.どこかの韓国人 2025.09.27. 10:17
今、政府を非難するんじゃなくてアメリカを非難すべきだ。
アメリカの要求どおりにサインすればIMFになるのに、耐えているのはよくやってることだと思う。アメリカに直接投資するくらいなら、韓国企業を支援すべきだろ。俺たちの立場で考えろよ、〇〇ども。 👍10👎4
26.どこかの韓国人 2025.09.27. 10:09
国が滅ぶことを望む〇〇が本当に多いな。トランプを非難して、うちの政府を応援すべきだろ。
それとも全部差し出して国を滅ぼせと？イ・ジェミョン政権、頑張ってください。 👍10👎4
27.どこかの韓国人 2025.09.27. 10:17
まだ最終署名と文案確定が行われていない状況だって言ってるのに。ユンソクヨル支持者が多いな、ほんと多い。 👍7👎1
28.どこかの韓国人 2025.09.27. 10:02
今回アメリカとは無視するように対応すべきだ。トランプの任期中は仕方ないな…でも引きずり回されるよりはマシかもな。トランプは商売人であって政治家じゃない。 👍7👎1
29.どこかの韓国人 2025.09.27. 13:55
ユンソクヨル政権時代にイ・ジェミョン率いる共に民主党が予算を与えず突っぱねたやり方がトランプにも通じるか見てみよう。引き延ばせば全部自分に有利だと思ってるんじゃないか？ 👍7👎2
30.どこかの韓国人 2025.09.27. 11:38
はぁ…もどかしい人間が多いな、チッ。ひとつしか知らずふたつは知らない。
日本がやっとあれを得ようとして差し出した金がどういうものか分かってるのか、チッチッ 👍6👎1
32.どこかの韓国人 2025.09.27. 10:24
新薬だけが対象で、既存は4〜5品目だけ対象なのに、記事を書くなら詳しく書こう。 👍6👎1