※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは最近の韓国のニュース記事とコメントを翻訳しています。
日本が「軍艦島」の強制動員の歴史を知らせるという約束を守らなかった問題について、韓国政府はユネスコで正式に取り上げようとしましたが、投票で却下されました。
こちらでは最近の韓国のニュース記事とコメントを翻訳しています。
日本が「軍艦島」の強制動員の歴史を知らせるという約束を守らなかった問題について、韓国政府はユネスコで正式に取り上げようとしましたが、投票で却下されました。
「軍艦島」問題の再協議は不発…日韓、ユネスコで過去の歴史をめぐり対立（総合）
政府、世界遺産委員会で公式議題化推進に失敗今後ユネスコで再議論が難しい可能性
（ソウル=ニュース1）チョン·ユンヨン記者=ユネスコ世界遺産委員会で、かつて朝鮮人強制動員の現場だった日本の「軍艦島」（端島）問題を再議論するための政府の外交戦が失敗に終わった。
ユネスコは7日、フランス·パリで開かれた第47回ユネスコ世界遺産委員会会議で「明治日本の産業革命遺産」（軍艦島）と関連した日本の後続措置履行問題を会議の公式議題として扱うかどうかを議論した。
当初、韓国政府はユネスコの慣例に従い「コンセンサス」（全員合意）方式で公式議題採択を試みたが、日本が政府の交渉に応じずコンセンサス導出に失敗した。
政府は表決のために「日本の不十分な措置を再び点検しなければならない」という案件を提出し、日本はこれに対応して韓国側の要請を削除し「韓日両者間の議論で解決法を探す」という趣旨の修正案を提出した。
表決は、日本の案件に賛成·反対の意思を示す方式で行われ、投票の結果、賛成7票、反対3票、棄権8票、無効3票で、結果的に政府が試みた軍艦島問題の公式議題化は実現しなかった。
このため、第47回世界遺産委員会会議では軍艦島問題が議論されない。
日本九州長崎県の軍艦島は2015年ユネスコ世界文化遺産に登録された。
しかし、日本は登録当時、軍艦も現地に朝鮮人強制動員問題に関する十分な説明を反映すると約束したが、これを守っていない。
（※記事全文は下記のURL[韓国語]をご覧ください）
[翻訳元]https://naver.me/Fc5ttVbz
韓国の反応（コメント）
- 1.どこかの韓国人 2025.07.07. 21:31:06
ああいうのは事前にめちゃくちゃ根回しして会議に臨むものなのに…
あの人、政府の人だったけど今まで何してたんだよ…はあ…
👍18👎12
- 2.どこかの韓国人 2025.07.07. 21:58:02
国際的いじめシーズン2
👍5👎1
- 3.どこかの韓国人 2025.07.07. 21:20:27
ユネスコも悪いやつらだ
👍5👎3
- 4.どこかの韓国人 2025.07.07. 21:42:15
中国の西海の違法構造物をまず撤去しろって言えよ、チョン・チョルミョンとシェシェな人たちよ。
西海は中国にくれてやる気か？NOジャパンばっかり言ってるんじゃないよ
👍5👎5
- 5.どこかの韓国人 2025.07.07. 21:39:32
朝鮮人たちの奇怪な愛国心にはとっくにうんざりしてる。
どうしろってんだ、こんな国
👍3👎3
- 6.どこかの韓国人 2025.07.08. 12:31:48
「内乱の力（国民の力）」のやつらが親日して、福島の処理水も強制徴用被害者の賠償金も肩代わりして必死だったくせに、結局何したんだ？おいソギョル、お前は倭寇か？
おい「内乱の力」よ、お前らは「倭寇の力」か？こんなクソどもさっさと解散させて、ソギョルの家に福島の処理水を供給してやれ
- 7.どこかの韓国人 2025.07.08. 08:13:25
軍艦島もあんな状態だったのにユン・ソギョルは日本野郎に佐渡金山まで売り、日本の核廃棄物を海に捨てさせて、慰安婦の蛮行も揉み消して…あからさまな親日行為…今からでも止められてよかった。
国を売るような奴らは必ず粛清しないと
- 8.どこかの韓国人 2025.07.08. 07:13:40
ヒョンム5で爆破しろ
（※ヒョンム5は、韓国が開発した弾道ミサイル「玄武」シリーズの一つ）
- 9.どこかの韓国人 2025.07.08. 01:29:11
うちの国では「過去を忘れた者に未来はない」と教えるが、本当は「過去に執着する者に未来はない」が正しい。
なぜか分かるか？現実的にはみんなそんなに過去なんて気にして生きてないだろ？
でも言うことないと「過去を忘れるな」と言い出すんだよ…ｗ
日本に負ける理由？力がないからさ。今も昔も、ずっとそうだったんだよｗ
- 10.どこかの韓国人 2025.07.07. 21:21:31
だから日本を信じるな
- 11.どこかの韓国人 2025.07.07. 21:06:18
15万ウォンやるから通してくれって言えばよかったのにｗｗｗ
- 12.どこかの韓国人 2025.07.07. 21:04:18
ユネスコも金に負けるんだな！
👍3👎4
- 13.どこかの韓国人 2025.07.07. 21:12:09
こいつら頭悪いのか…イ・ジェミョンを叩くのはいいけど、まだ外交部長官はユンの部下だぞｗ
👍2👎3
- 14.どこかの韓国人 2025.07.07. 22:38:45
ユン・ソギョル政権が全部台無しにした。全部許可しやがって…
👍1👎2
- 15.どこかの韓国人 2025.07.07. 23:37:03
これがグローバルスタンダードだよ、反日精神病どもよ。
あの時代に世界のどこが一日三食あたたかいご飯を出して、温水が出るベッド付きの部屋で今の基準の福祉を守りながら働かせてたと思ってんだ？はぁ…。
朝鮮人は世界を「自分たちは絶対的な善なる被害者、日本は絶対的な悪なる加害者」って二元論でしか見ないから、世界に認められないんだよ。
今すぐ国内の中小工場行ってみろ。法のグレーゾーンがどれだけあるか。
我が国も結局は認めるべきことは認めて、学ぶべきことは学ばないと。
よっぽどのことがないと同じ民族をあんな風に奴隷にしなかったわけないだろ？
👎1
- 16.どこかの韓国人 2025.07.07. 22:30:21
チョン・チョルミョンの外交惨事が連発
👎1
- 17.どこかの韓国人 2025.07.07. 21:24:22
政府に経験がなく、ただ浮かれて突っ走った結果、ひっくり返された
👎1
- 18.どこかの韓国人 2025.07.07. 21:29:01
正義は生きているｗｗ
👍1👎3
- 19.どこかの韓国人 2025.07.07. 20:58:25
あー日本マジで嫌い。陰湿にユネスコ登録なんかしやがって
👍3👎6
- 20.どこかの韓国人 2025.07.07. 21:54:36
はあ…日本も悪かったけどさ…でも中国と比べたらマシじゃない？
共に民主党は朝鮮族の末裔みたいに親中に行こうとしてるけど…俺は中国語でワンワン言うくらいなら、日本にちょっとだけ期待するわ
👍2👎5
- 21.どこかの韓国人 2025.07.07. 21:02:47
また反日感情煽り始めたｗｗ
👍1👎6
コメント
そもそも南朝鮮に関係あるのか？
> あー日本マジで嫌い。陰湿にユネスコ登録なんかしやがって
嫌いなら日本に行くなって
知能が低い韓国人の代表がユネスコで孤立し韓国を貶めたようだ
あとは日本が韓国を無視するだけで何も問題ナシｗ
抗議の意味でNoJapanしろよ韓国政府と韓国企業と韓国人ｗｗｗ
下朝鮮の嘘歴史なんか考慮する必要なんかないんだよ
当時の軍艦島では最新家電を揃えた裕福な生活をしていたけど韓国人が反日映画を製作するには不都合な真実だった
だから撮影用に軍艦島に落書きして捏造した
こういう落書きは消さずに捏造の証拠として説明書付きで「歴史捏造の負の遺産」としてユネスコ登録してやればいいのに
韓国の教科書に載った炭鉱労働者は日本人の写真だった。其処までして日本人を貶めたいの？其れに対する謝罪は？其れに給料明細も残ってるし、当時の現地の人は「何の差別もしていない」と怒ってるよ。
韓国人労働者だけが！過酷な環境でこき使わされたという、証拠が見つからなかった。
残念だったね。
日本を貶め、慰謝料取れなくて。
＞日本の後続措置履行問題を会議の公式議題として扱う
これ、なんで各国が全部賛成すると思ったんだかw 根回しだの金だの言うけど、他に色々話し合わなきゃいけないのに、わざわざ二国間の話を議題として扱うわけないでしょ。
＞※ヒョンム5は、韓国が開発した弾道ミサイル「玄武」シリーズの一つ
韓国が開発したというのはちょっと語弊が。正確にはロシアのイスカンデルのコピー品です。
形状見れば一目で分かりますよw
普段から日本はアナログとか言って馬鹿にしてるくせに
いつまでも中世の被害者商法でうまく事が運ぶ
と思い込んでるところがまたもうね…
軍艦島に存在した、半島人専用の遊郭でも公開してやれ！
いかに半島人どもが高給受け取って裕福な暮らしをしていたとな！
反日しろ、ドンキ負いだしてみろ！
韓国では日本のドンキが大行列！
言うて韓国の過去の履歴を鑑みれば、反日扇動が通用しなかった事例は一つもないでしょ。
なにしろ韓国政府がどうとかじゃなくて「民間の反日活動家（詐欺師）」が山ほどいるし、市民がそれをおかしいと思わない社会だからね。
これから韓国を自滅させるのは、誰一人としてファクトチェックができない犬にも劣る客観性の無さそのものだ。
「情の文化」などと言って感情的な民族性を自画自賛して陶酔に耽る韓国人は根本的に知能が低く扇動に弱すぎる。
ところで李って最近なにやってる？韓国から逃げたか？言論の自由やなんかあるのか？
ほら、もっと反日しろよ！反日が足りないぞ！大統領は何やってんだ？おとなしくしてても支援も技術も助けないからな！岸田は韓国に甘くて下ろされた。日本が何故韓国に大使館建てないと思う？