韓国人「韓国のコンビニを掌握した日本のキャラクターたちを見てみよう」

※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは韓国のニュース記事とコメントを翻訳しています。

スーパーマリオ・ドラえもんまで…韓国のコンビニエンスストアを握った日本のキャラクター

セブンイレブン、MZ世代に人気の「サンリオ」利用した製品発売
ポケモンからドラえもん・スーパー戦隊などに続き

イ・ヘウォン記者=流通業界で「イエスジャパン」の雰囲気が広がっている中、コンビニ業界では以前よりも多様な日本キャラクター商品を披露している状況だ。

ポケモンから始まった日本のキャラ熱風はマイメロディ・シナモロールなどサンリオキャラクター、ドラえもん、スーパーマリオ、スーパー戦隊などにつながっている。

14日コンビニ業界によればセブンイレブン・GS25などコンビニ3社は最近日本のキャラクターが描かれた商品に注力している。

セブンイレブンは最近MZ・アルファ世代の「人気キャラクター」として挙げられるサンリオキャラクターを積極的に活用している。
マイメロディ・シナモロール・クロミ・ポムポムプリンなど1970年代に誕生したキャラクターだが、最近のレトロの流行とともにMZ・アルファ世代に再び大きな愛を受けている。

今月3日、セブンイレブン創立35周年を記念して単独企画で発売した「サンリオキャラクターズリユースフルバック（※rPET製のエコバッグ）」は、発売1週間ぶりに口コミに乗って早期品切れの兆しを見せた。
発売一週間で3万個以上が売れた。

ハローキティやマイ​​メロディなどのサンリオキャラクターズを活用したデザインを適用して希少性を備えており、スポーツ専門ブランドのリユースフルバックのようにリサイクルペット素材を使用して耐久性が良いという評価だ。


（※中略）


GS25はスーパーマリオに登場する主要キャラクターのマリオ、ルイージ、ピーチ、クッパを活用した商品を披露する。
スーパーマリオマッシュルームミートボールの発売を皮切りに、4日スーパーマリオナッツベリーブラウニー·チーズフレッシュパン·蜂蜜デニッシュなどパン5種などが発売された。
チョコレート、乳製品、飲み物、サンドイッチ、おにぎりなど計24種の商品が発売を控えている。

（※記事全文は下記のリンク先[韓国語]をご覧ください）
[翻訳元]https://v.daum.net/v/20230514180019317