※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは最近の韓国の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
元の投稿のタイトルは「日本のコンビニのすごい技術」でしたが、このホットドッグはコンビニの商品ではありません。
こちらでは最近の韓国の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
元の投稿のタイトルは「日本のコンビニのすごい技術」でしたが、このホットドッグはコンビニの商品ではありません。
「限界節約ホットドッグ」
商品名だけ見れば嘘ではないような気もするし・・・・・・
[翻訳元]https://humoruniv.com/pds1334779
韓国の反応(コメント)
- 1. どこかの韓国人 2024-10-27 21:21:15
ああいうのを作ったヤツも、ああならないといけないのに 👍99 👎0
- 2. どこかの韓国人 2024-10-27 21:22:24
いや、普通あんなのって値段が安いからじゃないの??
マジでソーセージが惜しいのか・・・ 👍1 👎0
- 3. どこかの韓国人 2024-10-27 21:28:15
100円ならこんなもんじゃないの?
(※価格は300円です)
- 4. どこかの韓国人 2024-10-27 21:30:04
トリックは日本でもやるんだな・・・ww 👍1 👎0
- 5. どこかの韓国人 2024-10-27 21:30:40
商品名がww
- 6. どこかの韓国人 2024-10-27 21:39:05
学園祭でコンセプトとして出した食べ物らしい。
https://x.com/yoidea/status/1845761934605574535 👍67 👎0
- 7. どこかの韓国人 2024-10-28 09:39:43
>>6
おー、悪口言おうと思ったが、学生たちのコンセプトなら大丈夫だよ。
メーカーがあんな風にすれば企業が壊れるほど法の鉄槌を打たなければならないと思っていたが 👍18 👎0
- 8. どこかの韓国人 2024-10-28 10:29:00
>>6
学校を壊してしまいましょう 👍1 👎0
- 9. どこかの韓国人 2024-10-28 16:32:58
神戸高専の祭りで露店で売っている物だって
- 10. どこかの韓国人 2024-10-28 09:32:28
一個節約できるね 👍4 👎0
- 11. どこかの韓国人 2024-10-28 09:59:49
>>10
本来はソーセージ3つだったはずなんだ 👍1 👎0
- 12. どこかの韓国人 2024-10-28 09:59:07
日本のコンビニであんなマークがあるの?
ギャグコンセプトの商品みたいだ 👍1 👎0
- 13. どこかの韓国人 2024-10-28 10:38:41
限界節約ホットドッグと上に書いてある
ケチなヤツていう意味だと思う 👍3 👎0
- 14. どこかの韓国人 2024-10-28 10:51:24
コンセプトがww 👍1 👎0
- 15. どこかの韓国人 2024-10-28 11:27:23
焼きそばでも詰めてたら名物なんだけどww
- 16. どこかの韓国人 2024-10-28 19:19:20
????: 中国が日本に毒を放った!
- 17. どこかの韓国人 2024-10-28 21:22:45
世の中にはクソ野郎があまりにも多い!
コメント
数日後にはこれが学祭の食い物じゃなく日本の食い物の実態のように吹聴しだすパターン