※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは最近の韓国のニュース記事とコメントを翻訳しています。
韓国でも景気低迷と就職難で、親と同居し家事と引き換えに生活費を得る「専業子ども」が増加しています。
こちらでは最近の韓国のニュース記事とコメントを翻訳しています。
韓国でも景気低迷と就職難で、親と同居し家事と引き換えに生活費を得る「専業子ども」が増加しています。
「仕事? 無理です」…中国に似ていく韓国? 20~30世代の“専業子ども”が増加
若者層の非経済活動人口が70万人を超える中、景気低迷と就職市場の縮小を背景に、自らを「専業子ども」と呼ぶ若者が現れている。親と同居し、家事を行う代わりに生活費を受け取る専業子どもは、コロナ禍の中国で初めて登場し、韓国国内にも広がる傾向にある。
今月初めに国家データが発表した「2025年11月の雇用動向」によると、2030世代の非経済活動人口のうち、求職活動をせず特別な活動も行わずに休んでいる若者は71万9,000人に達し、統計集計が始まった2003年以降で最大規模を記録した。
これは2030世代全体(1,253万5,000人)の12.7%に当たり、2021年以降4年ぶりの高水準である。
15~29歳の若者の就業者数は19か月連続で減少し、前年より17万7,000人減った。
人口構造を反映した雇用率も44.3%と、1.2ポイント低下した。
(※中略)
こうした中、今年初めからSNSには「専業子ども」「専業子どもVlog」といったハッシュタグ付きの動画が数多く投稿されている。
専業子どもとは、職業を持たず家事を行う代わりに、親から生活費や小遣いを受け取る成人した子どもを指す。
一部の事例では、家事の範囲や時間、支給額などを事前に合意し、労働契約に近い形で運営される場合もある。
専業子どもVlogは、朝の起床後の掃除、親の用事、食事の準備、夜の就職準備や自己啓発へと続く構成が一般的だ。
動画では、親と合意した生活費や担当する家事の範囲が具体的に語られ、「家事を一手に引き受ける代わりに毎月一定額をもらっている」「通勤はないが責任はある」といった説明が繰り返される。
後半では履歴書の作成や資格の勉強など、就職準備の過程や心理状態が共有され、専業子ども生活が永続的な選択ではなく、就職難の中での“一息つく期間”であることを示す内容も多い。
専業子ども現象は、2023年に中国で若者の失業率が急上昇したことと重なって登場した。
当時、15~24歳の若年層失業率は21.3%と過去最高を記録し、就職が難しくなった若者たちが故郷に戻り、親と暮らしながら生計を立て直したことが背景にある。
(出典:ネイバーニュース)https://naver.me/Gagdwh90
韓国の反応(コメント)
- 1.どこかの韓国人 2025.12.27. 20:40
金は稼げなくても、手には最新のiPhoneを持ち、人気店に行っては写真を撮ってSNSに上げて自慢。
働くのは嫌でも、スタバのコーヒーは写真を撮ってSNSに上げて承認欲求を満たす。
親の脛は削れても、海外旅行には行って写真を撮ってSNSで自慢……。
そうやって図々しさだけ増えて、恥は減り、親は疲弊する。「子どもがいない方が気楽」という言葉は伊達じゃないよ。はぁ。 👍97👎3
- 2.どこかの韓国人 2025.12.27. 20:30
働く場所がないんじゃなくて、きつい仕事をしたくないだけだ。嫌なことも一切聞こうとしない。 👍57👎7
- 3.どこかの韓国人 2025.12.27. 21:17
働くべき若者は遊んで、年寄りは定年延長。これからどうするつもりだ? みんな手をこまねいて人口も減って大騒ぎなのに……。
遊んでいる人間に税金で小遣いを配るようなことは絶対にするな。 👍24👎2
- 4.どこかの韓国人 2025.12.27. 21:51
親中・共産化の民主党。 👍9👎2
- 5.どこかの韓国人 2025.12.27. 21:00
専業主婦でもないのに、「専業子ども」って何だ? 👍8👎2
- 6.どこかの韓国人 2025.12.28. 01:01
なぜわざわざ中国と比較する? 昔のように質の高い仕事がなく、良いスペックを持っていても就職できないのは企業の責任だ。
その中でもアルバイトをしながら必死に生活を支えている若者はたくさんいる。
腹が減ってないから働かない、みたいに決めつけるな。 👍2👎0
- 7.どこかの韓国人 2025.12.27. 21:30
タイトルと内容が違う。タイトルは専業ニート志向みたいなのに、内容は就職難の中で家事まで引き受けて、親に申し訳なく思いながら必死に生きている話じゃないか。 👍2👎0
- 8.どこかの韓国人 2025.12.27. 21:25
韓国の教育を崩壊させたイヘチャンの業績だ。 👍2👎0
- 9.どこかの韓国人 2025.12.27. 21:17
成長する過程で楽な生き方ばかり見て学んできたんだから、苦労や挑戦をしたいと思うわけがない。そこに虚栄心も一役買ってる。 👍2👎0
- 10.どこかの韓国人 2025.12.27. 20:16
イジェミョンとキム・ヒョンジのおかげだな。 👍20👎19
- 11.どこかの韓国人 2025.12.27. 21:49
仕事はいくらでもある。ただ年収が高くて福利厚生が良く、環境が楽な所にばかり人が集中するから無職が増えるんだ。
精神の問題だよ。技術を一つ身につければ食っていける。 👍3👎2
- 12.どこかの韓国人 2025.12.28. 00:06
失業給付を廃止しろ。 👍2👎1
- 13.どこかの韓国人 2025.12.27. 23:46
子どもがいないのが一番楽。DINK万歳、非婚万歳ㅠㅠ 👍1👎0
- 14.どこかの韓国人 2025.12.27. 22:30
周りを見ると、意外とカンガルー族(親元依存)が多い。親に余裕があるなら、人間関係のストレスを抱えてまで働く必要あるのかとも思う。
知り合いには、裕福な家に生まれて頭も良く、専門職資格を取って開業→親の金まで使い潰して、またカンガルー族に戻った人もいる。プライドで事務所や事業を始めて金を全部失うくらいなら、最初からカンガルー族の方がマシかもしれない。 👍1👎0
- 15.どこかの韓国人 2025.12.27. 21:27
金をやらなきゃいい。飢えさせればいい。それが票目当て政治の副作用だ。 👍1👎0
- 16.どこかの韓国人 2025.12.27. 21:25
専業子ども=親の脛かじりブレイカー。 👍1👎0
- 17.どこかの韓国人 2025.12.27. 21:58
この国は資源がなく、人が財産なのに……。親世代が苦労して子どもを楽にさせようと支えた結果、子どもが自分は偉いと勘違いしている。目を覚ませ、40~50代。子どもをちゃんと育てよう。 👍2👎2
- 18.どこかの韓国人 2025.12.27. 22:29
地方には仕事がなく、首都圏に行けば地獄。雀の涙の給料で家賃を払ったら、一生働いても底辺人生。地方にもいられない。仕事がない。
俺はどこへ行けばいい? 地方は消滅していくのに……俺は、君は、私たちはこれからどう生きればいい? 👍1👎1
- 19.どこかの韓国人 2025.12.27. 22:04
こんな状況でも、年寄り公務員は定年延長を叫んでる。自分たちが稼いで子どもを食わせるためにな。 👍1👎1
- 20.どこかの韓国人 2025.12.28. 19:56
コメントを見ると全部をMZ・2030世代のせいにしてるけど、そもそも大学に行かなきゃいけないという韓国の文化と教育政策が間違ってる。
大卒高学歴者を受け止められる良質な仕事はないのに、SNSでは大企業・公企業・専門職以外は人生の敗者扱い。
経済も悪くて、中小企業の新卒採用にすら「中途新卒」が来る時代だ。若者が生きる隙間が針の穴みたいに狭くなった。若者のせいだけじゃない。
- 21.どこかの韓国人 2025.12.28. 15:42
働かなくても国が金をばら撒くのに、誰が働く? 国が正気じゃないから若者もおかしくなる。ばら撒き政策をやめろ。
- 22.どこかの韓国人 2025.12.28. 00:37
カラオケでも出てこいよ(笑)。
- 23.どこかの韓国人 2025.12.27. 22:48
年金枯渇。
- 24.どこかの韓国人 2025.12.27. 21:50
共に犯罪党万歳。遊んでいれば国が面倒を見る。
- 25.どこかの韓国人 2025.12.27. 21:41
ああいうのは親の金を吸い尽くすだけ。救いようがない。
- 26.どこかの韓国人 2025.12.27. 21:35
履歴書を何社も出したのに、一本も連絡が来ない。遊びたくて遊んでる人ばかりじゃない。
未経験の仕事なら尚更、募集要項に詳しく書いてほしい。だから「クソ中小」って言われるんだ。
- 27.どこかの韓国人 2025.12.27. 21:34
状態の悪い子は20代半ばから家を追い出すべき(笑)。
- 28.どこかの韓国人 2025.12.27. 21:25
ああいう連中が真っ先に売国行為をする。権利だけ主張して義務を避ける迷惑行為は、現代版の売国奴だと知れ。
- 29.どこかの韓国人 2025.12.27. 22:47
大事に育てられて、見栄えのしない仕事やバイト、現場仕事はやらない。金に貴賤はない。若いうちから金の怖さを知って必死に稼げ。 👍0👎1
- 31.どこかの韓国人 2025.12.27. 20:28
韓国は中国を10年遅れで追いかけている。 👍1👎3
- 32.どこかの韓国人 2025.12.27. 21:51
2番に投票した奴らは全員処分すべきだ。 👍0👎3
- 33.どこかの韓国人 2025.12.27. 21:13
誰に産んでくれと頼んだ? 死にきれず生きているだけだ。 👍0👎4
- 34.どこかの韓国人 2025.12.27. 20:58
金も稼げない20代が「ユン・アゲイン」って叫んでる(笑)。もちろん金を稼げない60歳以上の老人も叫んでる。共通点は無職。 👍3👎8
- 35.どこかの韓国人 2025.12.27. 20:17
1.「仕事」という言葉が広すぎる。
2. バイトも就職も書類で全落ち。どこからも電話なし。
10年ぶりに面接に行くと、就職環境の変化についていけず、オロオロして帰宅。お疲れ。 👍0👎5
