※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは最近の韓国の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
中国製のガンダムっぽいフィギュアが話題になっていました。
こちらでは最近の韓国の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
中国製のガンダムっぽいフィギュアが話題になっていました。
BANDAI ではなく DANBAI
GUNDAM ではなく GUNDAN
クオリティがあまりにひどすぎて、逆に欲しくなりますねww
[翻訳元]https://www.etoland.co.kr/bbs/board.php?bo_table=etohumor07&wr_id=3165898
韓国の反応（コメント）
- 1.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 08:07
生産終了になったら、レアアイテムになるんじゃない？wwww 👍7
- 2.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 08:07
ジャコメッティ…
（※ジャコメッティは、20世紀を代表するスイス出身の彫刻家）
- 3.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 08:19
このくらいなら中国にしては良心的じゃないですか？？ww
普通はたくさん売ろうとして、ああいう商品を入れてカッコいい絵を描いたはずなのに
商品イメージと完全にそっくりなのがすごく印象的（ww 👍2
- 4.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 09:08
＞＞3
でも最近は、中国のプラモデルが日本のより良いっていうのが流行りみたいです 👍2
- 5.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 10:12
＞＞4
「この値段でこのクオリティ？」
驚きました
- 6.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 08:42
これ、もうかなり人気あったはず…
ガンプラモデラーの間でホットアイテムだったらしい 👍1
- 7.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 08:46
いいね
- 8.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 09:07
むしろいい！ 👍1
- 9.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 10:52
中国製だからひどいんじゃなくて
ガンダム作画崩壊シリーズを再現したプラモデルみたいですね。 👍33
- 10.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 19:01
＞＞9
あまりに恥ずかしくて、そのエピソードは輸出すらしなかったから海外吹き替えが全くないんですよ
韓国語吹き替えも英語吹き替えもなし；；
その後、劇場版でこれを新しく補強して作り直しながら、細長いザクも再現；；
『機動戦士ガンダム ククルス・ドアンの島』
英語吹き替えも出ましたねw
ついでに
この劇場版にファーストガンダムシリーズ史上初の韓国人も登場…ジオン軍パイロット、ユン・サンホ
（ディ・オリジンでジオン軍士官学校卒業生のキム・ボンジュンの名前だけ先に出たけど、セリフもなかった）
まあ結局、ガンダムにやられる運命は避けられないけど…
- 11.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 11:28
イ・グァンスみたい
- 12.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 15:15
うおーwww
- 13.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 15:24
肩幅狭くて下半身弱そう…
- 14.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 15:31
レアアイテムになるかも？？
- 15.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 15:36
ブサイクだwww
- 16.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 15:45
パッケージが正直だね。
- 17.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 15:46
表紙と同じだねww
- 18.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 15:56
ダンバイが作った軍団だね
- 19.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 16:02
中国製の中でも本当に良くできたものは良いけど、これライセンス取って作ったのかな…
- 20.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 16:27
80年代のスペースガンダム思い出す…
- 21.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 16:37
この製品、前にどこかで見かけたけど、コレクション向けってことで人気だった記憶www
- 22.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 16:38
作画崩壊ガンダムの考証じゃない？
- 23.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 17:03
長ダム
- 24.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 17:51
正直な商品イラスト。
中国人の正直スタイル。
- 25.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 17:54
敵軍を困惑させるビジュアル
- 26.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 18:11
はあ…これはコレクション向けだね？
- 27.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 19:01
それなりにいいんじゃない？ww
- 28.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 19:02
なんか変に見える……w
- 29.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 20:39
むしろ購買意欲わくwww
- 30.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 21:27
www斬新だね。 👍1
- 31.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 23:15
ヒドゥンレアアイテムだwwwwww
- 32.どこかの韓国人 2026-02-21 (土) 23:24
現実的な比率（笑）
- 33.どこかの韓国人 2026-02-22 (日) 00:23
www
個性あるね
- 34.どこかの韓国人 2026-02-22 (日) 01:42
DANBAI ダンバイwww
パチモンの名前、ぱっと見で錯覚して混乱させるように付けるのは中国の特徴だねwww
- 35.どこかの韓国人 2026-02-22 (日) 01:59
（笑）
- 36.どこかの韓国人 2026-02-22 (日) 02:14
すごくシンプル
- 37.どこかの韓国人 2026-02-22 (日) 04:42
100％正規品です（笑）
- 38.どこかの韓国人 2026-02-22 (日)
露骨にかわいそうに見えるパチモンだね。パチモンとしてのハッタリが全くない…
- 39.どこかの韓国人 2026-02-22 (日)
なんか魅力あるね
- 40.どこかの韓国人 2026-02-22 (日)
ガンダムがイ・ユンソクみたいだ
ガリガリすぎて何だこれ…
