※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは最近の韓国のニュース記事とコメントを翻訳しています。
日本が好きだから日本語を学ぶのでは無いと思います。
将来の仕事を考えて選択するのでは。
こちらでは最近の韓国のニュース記事とコメントを翻訳しています。
日本が好きだから日本語を学ぶのでは無いと思います。
将来の仕事を考えて選択するのでは。
韓国の高校生、反中国感情で日本語を選ぶ
7日(現地時間)、日本の西日本新聞は、韓国で中国の人気が落ち、日本語に対する選好が増加したと報じた。「韓国の高校では2年生の時から第2外国語を習い始めるが、釜山のある高校では昨年の1年生のうち約80%が日本語を選択した」とし「全体7クラスのうち5クラスで日本語授業が行われるほど日本語の人気を実感できる」と話した。
同紙は、中国に対する反感も原因になり得ると指摘した。
「韓国教師の間で『日本語自体の人気もあるだろうが、PM2.5、COVID-19など色々な問題で中国を好まないのも日本語を選択する重要な理由』という分析が出ている」と説明した。
それと共に「このような政治的問題は韓国の若い世代に特に敏感に作用する」と分析しながら「2019年『ノージャパン』運動の時も高等学校で日本語選択の比重が大きく減った」という事実も言及した。
メディアは「日本語能力試験(JLPT)を受ける韓国人も毎年増えている」とし、今年は13万人を超えると予想した。
日本語に対する関心が増加した雰囲気は学生だけに限らない。
世論調査機関であるデータアンドリサーチがチャンネル23万個のサイトを対象に2023年基準で第2外国語14個の情報量をビッグデータ分析した結果、日本語が1位を占めた。
続いて中国語、フランス語、スペイン語が続いた。
(※記事全文は下記のURL[韓国語]をご覧ください)
[翻訳元]https://naver.me/FG7f0Eql
韓国の反応(コメント)
- 1. どこかの韓国人 2024.11.09. 16:00
何も持たず傲慢な中国がこれまでやってきたことを考えると、とても良いとは言えない。
そんな中でも不法移民が来て不法就職して犯罪を起こして、飲み屋で働く中国人たちが見せる二重性を若い人たちが理解できるはずがない。 👍124 👎2
- 2. どこかの韓国人 2024.11.09. 16:22
日本の方がマシだ・・・
中国、北朝鮮、ロシアはなくならなければならない国々だ 👍41 👎7
- 3. どこかの韓国人 2024.11.09. 21:31
趣味で習うなら日本語が簡単で面白いし、仕事で使うならまだ中国語がいいと思う・・ 👍11 👎2
- 4. どこかの韓国人 2024.11.10. 00:59
後進国の言葉をなぜ学ぶだろうかwww
トランプ氏になり、中国はさらに墜落確定なんだがwwwww 👍5 👎0
- 5. どこかの韓国人 2024.11.09. 21:09
中国語を学んでも朝鮮人の賃金は、3倍安い。
日本語はまあ旅行とかアニメとか使うことが多いしね。
- 6. どこかの韓国人 2024.11.09. 17:07
日本語は語順が同じで、それで簡単に見えるからだ 👍3 👎0
- 7. どこかの韓国人 2024.11.09. 22:51
反日に狂ったケッタルでなければ日本が嫌いな人がいるはずがない・・ 👍4 👎2
(※ケッタルとは、共に民主党代表イ・ジェミョンの極端な女性支持者のこと)
- 8. どこかの韓国人 2024.11.10. 10:03
よく聞けよ
親中より親米、親日がもっとましだ
共産主義は絶対に信じてはいけない
そして、私たちが生きているのが民主主義なのに、なぜ共産主義と親しくならなければならないのか? 👍3 👎1
- 9. どこかの韓国人 2024.11.10. 11:02
何言ってるのか
中国語より日本語の方が簡単だから選ぶんだよ 👍2 👎0
- 10. どこかの韓国人 2024.11.10. 10:49
中国は嫌いだけどLOLは代替がないから諦められないんだよ!
- 11. どこかの韓国人 2024.11.10. 07:56
反中国感情がない時も日本語がもっと人気がありましたよ~ 👍1 👎0
- 12. どこかの韓国人 2024.11.10. 03:12
外国語は英語が甲だ・・残りは別に知らなくてもいい・・ 👍1 👎0
- 13. どこかの韓国人 2024.11.10. 00:13
中国や日本に行ったら英語が通じない。
注文もまともにできずに尋ねると逃げる。
中国はビザをとらなければならないし行っても不便で、むしろ不便よりは日本語が簡単だから日本語を習う。 👍1 👎0
- 14. どこかの韓国人 2024.11.09. 20:10
HSK6級を取ったが今はJLPT n2を準備中だ・・ 👍1 👎0
(※HSKは中国語の応用能力を判定するテスト)
- 15. どこかの韓国人 2024.11.09. 16:51
高校で学ぶ第2外国語は、学んでもうわべだけなのでただ普段興味がある言語を選ぶしかない
日本の文化コンテンツに慣れてるから、ほとんどが日本語を選ぶしかないよね 👍1 👎0
コメント
じゃ何でNoJapanしてたの?
まぁ日本語と韓国語は文法が同じだしな
(偶然ではなく日本統治時代に使った教科書が日本の教科書を韓国語に変えただけだから)
外資系に勤めてるけど
韓国人の英語は聞き取れない事が多い
イントネーションに関しては日本人も違う人多いけど自信無いところは自信無さげに言うから
相手に聞く気があれば察してもらえる事も多いんだけど韓国人は間違って言い切るからわからないんだよね
第二とか言ってないで英語をもっと詰めた方がいいと思う
ちなみに中国人の英語は聞き取りやすい人が多い
ビンインの発声が英語に近いからかも
中国語は発声が繊細じゃないと伝わらない言語だよね、彼らが英語の発音いいの納得
韓国人はどちらかというと、ポルトガル人の英語に似てる感じがする
下らない理由で日本語を学ぶな
反中したいなら英語でも学んでろよ
日本語学んで、日本国内で犯罪に役立てるつもりだろ?
迷惑だから中国語にしろ!
関係ないけど日本国内だと、反韓を利用して五毛が擦り寄ってくるから気をつけるように
例:中国は韓国と違ってスポーツだとフェアだ
とか、まぁつい最近大嘘なのがバレたけどw
内需がしょぼい朝鮮だと外国語選択が今後の人生にまで影響しますね。
発展途上国の生々しい現状ですね。