韓国人「純粋科学でノーベル賞を2つ、日本は無視できない国だ」日本、2025年ノーベル賞で2冠達成、化学賞まで…

※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは最近の韓国のニュース記事を翻訳しています。
日本の北川進教授らが、金属有機構造体（MOF）の開発で2025年のノーベル化学賞を受賞しました。おめでとうございます！
関連記事：韓国人「日本の基礎科学の発展はうらやましい」ノーベル賞の坂口氏『がんも治る時代は必ず来る』
韓国人「韓国は夢すら見られないのに」日本のノーベル賞はすでに30回目…誰が受賞したのか？

化学賞まで…日本、2025年ノーベル賞で2冠達成

2025年のノーベル化学賞は、「金属有機構造体（Metal–Organic Frameworks・MOF）」という新しい分子構造を生み出した科学者たちに贈られた。

スウェーデン王立科学アカデミーのノーベル委員会は8日（現地時間）、「2025年ノーベル化学賞の受賞者として、日本・京都大学の北川進教授、英国出身でオーストラリア・メルボルン大学のリチャード・ロブソン教授、ヨルダン出身で米国UCバークレーのオマール・ヤギ教授を選定した」と発表した。
北川教授の受賞により、日本は31人目のノーベル賞受賞者を輩出することとなった。

金属有機構造体（MOF）は、金属原子（イオン）を柱のように立て、その間を有機分子でつないで作られる結晶構造である。
この構造の内部には無数の微細な孔があり、大気中のガスや化学物質が通り抜けられる通路ができる。
簡単に言えば、原子と分子でできた「小さなスポンジ」に近い。

MOFを活用すれば、砂漠の空気から水を集めたり、二酸化炭素を捕集して地球温暖化を抑えることができる。
有害ガスの貯蔵・除去にも役立ち、特定の化学反応を促進する触媒としても使える。

（※記事全文は下記のURL[韓国語]をご覧ください）
[翻訳元]https://naver.me/x2coF5ql

ノーベル賞受賞について韓国の反応（コメント）

1.どこかの韓国人 2025/10/08 18:54
日本すごいな…今年だけで科学賞を2つ受賞、ﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙ 👍465👎4
2.どこかの韓国人 2025/10/08 18:56
アジア唯一の先進国！日本は本当にすごい 👍277👎11
3.どこかの韓国人 2025/10/08 18:57
為替レート1428ウォンwwwww でもどこも報道しないwwww 株はちょっと上がっただけですぐ速報打つのにwwwww 👍231👎3
4.どこかの韓国人 2025/10/08 18:55
為替は暴騰、民心は冷え込み、なのに今日は速報が全然出ないなwwwww 👍150👎5
5.どこかの韓国人 2025/10/08 18:57
日本をいくらバカにしても、絶対に無視できない国であることは確か。
純粋科学でノーベル賞を2つ… 研究者とそれを支える環境・支援…正直リスペクトしてるし、羨ましい。 👍36👎1
6.どこかの韓国人 2025/10/08 19:29
日本はノーベル賞を受け、韓国は反日扇動して勝った気になってる。 👍31👎1
7.どこかの韓国人 2025/10/08 19:24
1868年の明治維新から81年間積み重ねた科学研究が今の受賞につながった。
日本初の受賞者・湯川秀樹から今年の2人まで、また京都大が輩出。韓国も日本との違いを理解し、考え方を変えなきゃ勝てない。
反日扇動はもうやめよう。 👍25👎1
8.どこかの韓国人 2025/10/08 19:38
日本は私たちより100年進んでいる国。それを否定して公然と反日に酔ってる人たちは… 👍18👎1
9.どこかの韓国人 2025/10/08 19:40
基礎科学に興味がない韓国！だから各分野で基盤技術が不足して、全部組立産業…。しかもその組立も中国が猛追してる。
日本より上だと勘違いしてる人が多いけど、実際は日本の技術を借りてる立場。 👍17👎1
10.どこかの韓国人 2025/10/08 19:57
アジアの誇りであり、アジアのプライド・日本 🇯🇵 おめでとう 👍12👎1
11.どこかの韓国人 2025/10/08 20:10
韓国は実質ノーベル賞ゼロ… 👍11
12.どこかの韓国人 2025/10/08 19:27
日本は本当にすごい。韓国が取ったのは配られた平和賞と事件を題材にした文学賞だけ。
👍12👎3
13.どこかの韓国人 2025/10/08 19:00
なんで独立したんだ？
独立して日本の技術で成長して、産業に役立たない文学・平和賞しか取れない国になるくらいなら、準州のまま日本とこの栄光を共有した方が良かったのでは？ 👍12👎3
14.どこかの韓国人 2025/10/08 19:02
日本は基礎科学研究室に投資し成果を出すが、韓国は医大志望で溢れ、研究室から病院へ…レベル差が大きすぎる。 👍10👎1
16.どこかの韓国人 2025/10/08 20:14
京都大おめでとう！医学賞に続き化学賞まで…北川進教授、おめでとうございます。 👍8👎1
17.どこかの韓国人 2025/10/08 19:54
「No Japan」みたいなノリで日本を排除するんじゃなく、文化からも学ぶべき。悪いのは軍部政治であって、国民性と努力は認めるべきだ。 👍8👎1
18.どこかの韓国人 2025/10/08 19:42
過去の恨みだけで日本を嫌うのではなく、アジアの仲間として学ばなければ。欧米でも韓国人・中国人は軽視されるが、日本人は英語ができなくても尊敬される。 👍8👎1
19.どこかの韓国人 2025/10/08 20:21
気分悪いけど、認めるべき。何もくれなかった中国より、文明を伝えた日本の方がマシ。 👍7
20.どこかの韓国人 2025/10/08 20:15
日本を貶して精神勝利する時代錯誤な運動圏。現実を見て、相手の強みを認めよう。北朝鮮への幻想は捨てて。 👍6
21.どこかの韓国人 2025/10/08 19:05
31個目のノーベル科学賞なのか？いつ追いつけるんだ…追いつける日は来るのか…。 👍6
22.どこかの韓国人 2025/10/08 20:40
子供の頃はなんとなく日本が嫌いだったけど、大人になって日本の成長には到底追いつけないと認めるようになった。
良い部分は素直に学ぶべき。 👍5
23.どこかの韓国人 2025/10/08 20:03
日本が韓国を見下しても仕方ないな〜 👍5
24.どこかの韓国人 2025/10/08 19:35
やっぱり日本民族は優秀だ。羨ましい。 👍5
25.どこかの韓国人 2025/10/08 19:30
基礎科学専攻者が冷遇されるか優遇されるか、その差がこういう結果を生むんじゃないかな。韓国では「食えない」と言われるしね。 👍5
26.どこかの韓国人 2025/10/08 19:04
さすが神の国・日本(TT) 👍5
27.どこかの韓国人 2025/10/08 20:55
韓国が得意なのは他人のものを真似して改良すること。
ゼロから何かを生み出すのは不得意だし、やっても評価も金も出ないからやらない。 👍5👎1
28.どこかの韓国人 2025/10/08 21:40
かっこいいよ、日本。 👍4
29.どこかの韓国人 2025/10/08 20:44
韓国が日本に勝てない理由のひとつ。基礎がしっかりしているから。 👍4
30.どこかの韓国人 2025/10/08 20:39
こういう賞を取ってほしい…変な文学賞とかじゃなくて。 👍4
31.どこかの韓国人 2025/10/08 20:02
「もう日本には負けない」って反日煽動してた奴の顔が浮かぶ。 👍4
33.どこかの韓国人 2025/10/08 19:53
大日本帝国万歳！ 👍4
34.どこかの韓国人 2025/10/08 19:45
全然羨ましくないよ…俺たちにはK○○があるから！K-POP、Kラーメン、Kビューティー、Kドラマ…そしてK共産党までな！ 👍4
35.どこかの韓国人 2025/10/08 19:43
やっぱり神日本、日本人になりたい。 👍4
36.どこかの韓国人 2025/10/08 19:05
日本の科学、レベルが違う。すごい！ 👍4
37.どこかの韓国人 2025/10/08 21:02
村上春樹がノーベル文学賞を取ったら、アジア割り当ての法則も崩れちゃうなｗ 👍3
38.どこかの韓国人 2025/10/08 20:57
日本では誇らしいノーベル賞も大したニュースじゃない…韓国はちょっとしたことで大騒ぎなのに。 👍3
39.どこかの韓国人 2025/10/08 20:45
中国人たちは今、反日映画を見ながら反日叫んでるだろう。そんなに反日が好きならずっと怒って生きてろ。 👍3
40.どこかの韓国人 2025/10/08 20:43
日本に勝つには（克日）、まず日本を知らなきゃ（知日）いけないのに、反日・親日批判だけで愛国だと勘違いするバカたち…。
日本は徹底的に分析してるぞ。 👍3
41.どこかの韓国人 2025/10/08 20:21
無条件反日で国民を政治に巻き込んだ民主党。 👍3
42.どこかの韓国人 2025/10/08 20:12
科学技術を軽視し、理系を潰す政治家・検察・裁判所・医者たちが跋扈する国。 👍3
43.どこかの韓国人 2025/10/08 20:03
日本に追いつくのはまだまだ遠い。 👍3