※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは韓国の最近の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
さすがに韓国軍の実際の食事は、もうちょっとマシだと思うけど。
日本の自衛隊の食事
韓国軍の食事
[翻訳元]https://www.etoland.co.kr/bbs/board.php?bo_table=etohumor04&wr_id=988863
韓国の反応
- 1.どこかの韓国人 2021-05-30（日）23:09
自衛隊は会社員だ。 👍5 👎0 - 2.どこかの韓国人 2021-05-30（日）23:07
ステンレス食板ではなく、陶器の器でご飯をあげて～～～～～ - 3.どこかの韓国人 2021-05-30（日）23:09
募兵制と徴兵制の比較はちょっと・・・ 👍0 👎4 - 4.どこかの韓国人 2021-05-30（日）23:27
＞＞3
20年前はもっとちゃんと食べてました。 - 5.どこかの韓国人 2021-05-31（月）00:16
＞＞3
徴兵制ならさらにちゃんと与えなければいけないでしょ。 - 6.どこかの韓国人 2021-05-31（月）01:35
＞＞3
強制的に連れて行ったなら、もっとちゃんと与えるべき。 - 7.どこかの韓国人 2021-05-30（日）23:14
私たちも国防部で撮れば良いのが出てきますww 👍1 👎0 - 8.どこかの韓国人 2021-05-30（日）23:15
あークソ恥ずかしい、悪口を言えないね・・ - 9.どこかの韓国人 2021-05-30（日）23:16
自衛隊のあいつらはあんなに食って、韓国の軍人は半分もできないの？情けないね。 - 10.どこかの韓国人 2021-05-30（日）23:17
韓国軍は、意図的に撮影されたようだ。 - 11.どこかの韓国人 2021-05-30（日）23:17
幹部たちは、ちゃんと食べてるよ。 - 12.どこかの韓国人 2021-05-30（日）23:19
自衛隊は幹部とみればいいです。
韓国軍も幹部はちゃんと食べています。 - 13.どこかの韓国人 2021-05-30（日）23:19
あの人たちは専門で、我々は強制徴用の差ということみたい。 👍1 👎0 - 14.どこかの韓国人 2021-05-30（日）23:20
強制的に徴兵されるから、見くびってああするよ； - 15.どこかの韓国人 2021-05-30（日）23:24
なんで死なない程度なんだ。エサじゃないのに。 - 16.どこかの韓国人 2021-05-30（日）23:33
戦争が起きれば、自衛隊はあんなもの食べられないから戦闘力は低いだろうが、私たちは・・・ - 17.どこかの韓国人 2021-05-30（日）23:48
軍隊のゴハンは、よく出てくるモノと、自衛隊と比較してもかなり不足してるのは事実だが、それでも本文画像に出てきた軍隊ゴハンは、かなり過剰に設定して写したものじゃないのかと思いますね。 - 18.どこかの韓国人 2021-05-31（月）01:17
自衛隊は25万の募兵制。ほとんどが兵ではなく、幹部級（25万中20万が幹部級）だ。
韓国軍は60万の徴兵制で、ほとんどが幹部ではなく、兵だ。
もちろん、国軍の食事が良かったのではありません。
だがそもそも比較対象自体が間違っている。 - 19.どこかの韓国人 2021-05-31（月）13:01
これ私たちが洗脳されてるからなんだけど・・
そのまますっきりとクリアにして考えてみれば・・・
徴兵制ならば、もっと良いものを与えるべきじゃないですか？
コメント
囚人？
いいえ！朝鮮人ですwww
まぁ、大差ないけどね。
将官はいいものを食べられて一般兵は食べられないという常識から間違ってる
いつの時代に生きてるんだお前ら
お前らはとりあえず唐辛子入ってれば文句ないやん
刑務所でもあんなの出ない！
日本の刑務所で朝鮮みたいな飯が出たら、憲法違反とかになるんじゃねぇかな。
どんな刑罰だよ、ってな。
韓国軍の強制徴用で何故か日本に謝罪と賠償を求められるんだろ？
＞自衛隊は幹部とみればいいです
見た感じ防衛大卒や一般大卒の幹部候補生ではなさそうだし、
若い人達だから年齢的にもまだ幹部ではないと思う。
おかずが真っ赤っか。さすがレッドチーム所属。
こんな飯食ってる奴らが強いわけねぇよな
ハングリー精神というやつか
ハングリー過ぎて脱走しそうだけど
日本の写真は防大の食堂だろう
防大の食事時間であんなまったりしてる余裕はないよ
日本の幹部は、配給で食事なんてしない。なぜなら宿直などしないから。料亭で高級料理を食べているか、帰宅して愛妻料理を食べている。
＞募兵制と徴兵制の比較はちょっと・・・
その理屈がわからん。
まさか日本人はメシがうまそうだから
自衛隊に入ったとでも主張するつもりか？
キムチがあるやん、元気出せー！ｗ
1960年代の未来の宇宙食みたい。全部ペーストにすれば安く上がるんじゃない？
今時、徴兵制だなんて朝鮮は軍国主義国家だな。
戦争が起きれば、自衛隊はあんなもの食べられないから戦闘力は低いだろうが、私たちは・・
↑
７０年前の戦争とは違うと思う。素人でも分かる。
朝鮮軍の飯は、日本の受刑者より酷いねww
ネコのエサかと思ったわ。
朝鮮半島で銀シャリが食べられるようになったのは最近のことなので、あれでもすごいことだ。
スプーンで食ってるとこがミソだね。
韓国人ならこれで十分だろ
ワクチンも買えない貧乏大国だからなｗｗｗ
自衛隊のメシは共同演習時に米軍は自国のラーションを食べずに群がってくるのに、
韓国軍のメシは
米 軍 す ら 拒 絶 す る
お得意の給食と比べないのか
朝鮮は日本が統治する前まで自国民を奴隷にしてた国
韓国にはその名残が残ってるんだろう