こちらでは韓国の最近の掲示板記事とコメントを翻訳しています。
今回、日韓戦があれば見てみたいですね。（無いだろうけど）
2002年 韓日ワールドカップ
日本は開催国として
史上初めて16強に進出したが
もう一つの開催国、韓国が4強進出神話を描いて完全に葬られた。
（日本内でも2002年の韓日ワールドカップでは、自分たちの競技より韓国をもっと思い出す。まだ劣等感がひどい）
2010年 南アフリカワールドカップ
日本は史上初の遠征16強を達成したが
韓国も史上初のベスト16遠征を達成した。
また、この時、日本はベッドサッカーをすると特有の退屈な競技力に対する批判を多く受けた。
16強の日本対パラグアイ戦は、歴代W杯最悪の16強試合という評価まで外信から出たほどだ。
（攻撃する意志もなく、ボール回しで時間を稼ぐゲームばかり）
2018年 ロシアワールドカップ
日本は2回目の遠征16強を成し遂げたが、
最後の3回戦で警告数を計算しながら最善をつくさず、
しかも1対0で自分たちがポーランドに1点負けている状況にもかかわらず
勝つつもりは全くなく、日本陣営で10分、15分、20分ずつボールだけを退屈に回し、世界中のサッカーファンから多くの批判を受ける。
（本人たちがポーランドに1対0で負けても、同時に繰り広げられていたコロンビアvsセネガルが1対0の状況なので。このままで日本が決勝トーナメント進出だったから）
韓国の放送3社の韓国内中継陣も、「負けているチームが長時間ボールを回すのは初めて見る」と一様に批判。
結果的にポーランドに1対0で敗れ、
セネガルと勝ち点4点に-得失点差、多得点まで同じだったが、
イエローカードをセネガルより2枚少なく受け取り、フェアプレーの点数でベスト16入りを果たした。
しかし、スポーツ精神が消えた最悪の試合をした日本がフェアプレールールで上がるのは皮肉だという反応だけが多かった。
そして、さらに韓国が3回戦で最善を尽くして
皆の予想に反して、ディフェンディングチャンピオンのドイツを2対0で破り、ドイツをグループリーグで脱落させた。
そのため、当時すべてのスポットライトはむしろベスト16落ちした韓国に集中的にあたるw
この時、全世界のサッカーファンが韓国vsドイツの試合の話ばかりしていた。
2022年 カタールワールドカップ
みんなの予想を破ってE組1位で日本人たち4回目の16強達成。
試合内容の面で相変わらず日本サッカーは「ちょっと退屈だ」という感じを与えた部分もあるが、
でも、とにかく強豪とされるスペインとドイツを破って1位で16強に進出したのは明らかに日本の快挙であり、
以前の大会よりも確実に注目を集めることができるポイントが多かったといえる。
（しかし最後のスペイン戦で2回目のゴールはVCR判定の末に曖昧に認められたゴールで、ノイズがある程度あり、
日本は勝ってもすっきりと勝った試合ではなかった。 もしそれがゴールと認められなかったら16強進出失敗だった）
しかし翌日、韓国がはるかに劇的な状況でベスト16入りを果たした。
色々と試合終盤のH組の状況が、全世界のサッカーファンが見るにも興味深いポイントが多かったため、すべての話題をさらっていく。
何より最後の日本のように判定運による勝利でもなく、明確でクリーンな勝利だ(^^)
事実上アジア唯一の16強進出国として「主人公」の役割をして注目を集めたかった日本としては
こんな気分になるよ、当然(^^)
W杯では成績も成績だが、全世界のサッカーファンの記憶に残る印象的で劇的な名試合を多く出したのかも非常に重要。
でも、そういう面で日本は確かに本当にこれといった名競技がない。
そのため、今回ベスト16入りを日本が4回も果たしたといっても、初耳の感じがするのはある意味当然だw
そもそも全世界のサッカーファンに
韓国のようにドラマチックな試合を続けながらベスト16強入りを3回進出して最高のベスト4の成績を取るか、
それとも日本のように退屈or無難な競技をしながら16強に4回進出してみるかと言ったら、
100人なら100人が全て前者を選択するだろう(^^)
[翻訳元]https://theqoo.net/2656449684
韓国の反応
- 1.どこかの韓国人 2022-12-03 21:14:26
韓国ばんざい。 - 2.どこかの韓国人 2022-12-03 21:15:09
日本はスター性が足りない。 - 3.どこかの韓国人 2022-12-03 21:15:39
日本が夢見て韓国が成し遂げる・・・ - 4.どこかの韓国人 2022-12-03 21:16:22
おー、日本のサッカーはよく知らなかったけど、こんなビハインドがwwwすごい。 - 5.どこかの韓国人 2022-12-03 21:16:29
日本は本当に韓国に劣等感爆発しそう。 - 6.どこかの韓国人 2022-12-03 21:17:03
日本は何と言うか、ちょうど成績上位圏の学生という感じ。
成績は無難に良いけど面白くない。 - 7.どこかの韓国人 2022-12-03 21:17:04
スター性の欠如、リアルだね。 - 8.どこかの韓国人 2022-12-03 21:17:42
大韓民国は主人公の資質www - 9.どこかの韓国人 2022-12-03 21:17:56
2018年、韓国は16強へ行かずに日本は行きましたが、私たちがドイツに勝ったために本当に完全に葬られていました。 - 10.どこかの韓国人 2022-12-03 21:18:12
韓国は小細工をせずにいつも最善を尽くすから当然だよ。 - 11.どこかの韓国人 2022-12-03 21:18:59
日本人たちは誰よりも世界で主人公になりたがっているのに、どうしてなのか涙が出る。 - 12.どこかの韓国人 2022-12-03 21:19:04
韓国サッカーがスター性をすべて手に入れてしまいましたwwwwww - 13.どこかの韓国人 2022-12-03 21:19:42
日本が望むドラマはいつも韓国がするwwwwwww - 14.どこかの韓国人 2022-12-03 21:19:56
韓国のスター性はレジェンドだwwwwww - 15.どこかの韓国人 2022-12-03 21:20:05
おぉ、日本が本当に16強へ4回進出したことを知らなかった。
覚えていることがないwww - 16.どこかの韓国人 2022-12-03 21:20:56
しかし本当に地理上、隣に位置してるのに日本はスター性無くて韓国はスター性やばいww
コメント
悔しかったから見ないフリをしてたんだろ？
こいつみたいな韓国脳の奴ほんと気持ち悪いわ
本人は例外なく全く自覚してないけど
それそのままお前自身のことじゃん
見事なくらい自覚できてないのがマジで笑える
前回の日本対ベルギー戦を知らんのか？
歴史に残る、名勝負だったわ。
間違いなく世界のサッカーファンの記憶に残ってる。
歴史が改竄されてて草
秒で改竄されているね
リアルタイムでやってたりもする悪質さやもん
反日フィルターと自己中心的偏向主観で、自己愛性アピール溢れすぎてるのが奴らや
日本相手なら何をしても何を言っても、道徳的優位な自分らが負けるわけないし、批判されないし、絶対正義だって生まれた時から脳みそが形作られている
日本はW杯７回出場、４突破で確率５７％でアジアNo1だから
しかも2大会連続はアジア初
そして他国開催で初めて1位通過したのも日本だぞ
劣等感を持ってるのはむしろ韓国だろ
韓国人は不正工作で得た結果に罪悪感を感じず誇り
批判を劣等感扱いするから韓国選手の欧州進出はままならず
キャンプ地確保も親善試合野相手確保もできないんですよ
韓国サッカーの記憶は猿真似で存在しない旭日旗が見えるとか
審判買収疑惑とかスポーツじゃない部分だけだわ
今回もポルトガルとクリロナ相手に随分と無礼なことを働いたから
韓国人選手は欧州で冷遇され、ポルトガルリーグには所属できなくなるかもよ
日本人はそういうことしないから、ドイツやスペインに悪感情を抱かれないしね
世界よ見ろ、これぞシコリアンの真骨頂w
シコシコ脳内再生してる世界線のキモさを見てください。
冷静に海外のサッカーフォーラム見てみろよ
2002コリアは今でも単なる侮蔑と憎悪の対象、韓国ドイツ戦よりも日本ベルギー戦の方が遥かに話題になってる
モノは言い様
先のポルトガル戦なんてラフサッカー相手にしたくなくて主力温存されただけじゃんｗ
いつもの「精神勝利」でしょ
死ぬまでやってろよ
決勝決まって5人も入れ替えたターンオーバーのポルトガルに勝ったのが、ベストのスペインに勝ったのより凄いと？精神勝利の達人は違うなｗ後、お前らの4強なんて世界中誰も認めてないよｗ
全部「それあなたの感想ですよね？」っていう
世界でそう思っているのは韓国人だけ
ってイヨンピョが言っていただろ？
どうでもいいけどいい加減、属国旗使うのやめたら？w
一つ確実に言える事は本当に日本人に生まれて良かったって事。あんな生き物に生まれてたらと思うと心底ゾッとする。
早速明日ブラジルとだけど大丈夫？
ブラジルも主力温存してますがおたくは中2日で走れるの？まぁお互い頑張りましょw
本当に韓国を体現している気持ちの悪い文章だわ。
そして日本も同じだろ？と思いこんでいるから質悪い。
韓国グループの最終戦見ながら、何だかんだ言いながらも
韓国応援していた奴も多いだろ。自分もそうだったが、
結局韓国人というのは何を熟してもこうなのよ。
狂気的な自己賛美と日本に対する劣等感から抜け出せない。
そんなお人よしはなかなかいないと思いますよ。
サッカー関連では韓国代表を好きな日本人は珍しいと思います。
日本や韓国のチームにスター性などないｗ
世界はブラジル、アルゼンチン、イングランド、スペイン、フランスのプレーにワクワクする
（ドイツ、イタリアも主役なのだけど…）
おまえはさんまか
自分たちを称えるのに前述として日本を入れなくてもよかろう、韓国も実力で勝ち進んだのだからさ。
結論で日本を貶めている部分が「自分たちの思っていること」を露呈していると気が付かないのかなぁ
自己顕示欲、承認欲求、称賛されたくて見え張りたい。
整形も最新の軍事装備もノーベル賞も世の中で注目されていることの起源へのこだわりも。
「10.どこかの韓国人
韓国は小細工をせずにいつも最善を尽くすから当然だよ。」
おい。
元スレを翻訳してみたら、本当にこんなコメントオンリーで草。
韓国人の特徴
自分の導きたい結論が先にあって、それに都合の良い事実のみを適用して都合の良い独自のロジックを組み上げる
当然客観的に見たら可笑しくなる
都合の良い事実が無かったらでっち上げてでも都合の良い事実として扱う
これも当然客観的に見たら可笑しくなる
この特徴が全て当てはまる韓国人の鑑のような書き込み
なかなかの釣りスレ
朝から爆笑させていただきました
BBCのグループステージでのユーザー選出ベスト11になぜかスター性のかけらもない日本人選手が4人も選ばれてしまった…んで韓国の選手は何人選ばれたの？話題性抜群なんだからさぞかし多くの選手が選ばれてるんだろうなぁ
やめたれw
こんなぐうの音も出ない評価を奴らが知ったら発狂もんだぞwww
井の中の蛙すぎて哀れだわw
自分が劣等感を持ってる場合
「日本は劣等感持ってますね」と先に言って溜飲を下げて精神勝利するのが韓国の特徴だね
精神病の一種よ
投影って奴な
朝鮮人は全員知的障害で精神病だから
ほんとに病気ってのが１番しっくりくるよね。
いつものK-オナニーｗ
自分の国以外の戦績に興味や関心がないのは何処でも起こりうる事だから別に何とも思わん。逆に韓国が半世紀近くアジア杯制覇から遠ざかってる事とか日本人でも知らん人の方が圧倒的だろうし。
>VCR判定の末に曖昧に認められたゴールで、ノイズがある程度あり、
ノイズのせいにしやがったwww
ノイズは2002の韓国じゃないか
20年たってもネタ映像が出るのにさｗ
韓国にスター性？
キムばっかりで誰が誰だか分からんて海外メディアに皮肉られるような国に？w
ゴミレスしかないから読んでないが最後に目に入ったスター性で吹いたわ
あいつらのどこにスター性あるんだよ
今回も前回も日本の方が遥かに高評価でスターだわ
このスレ面白すぎるｗ
自分たちに都合のいいこと（または、都合のいいように作り替えたこと）しか脳みそにないらしい
いつも通りで安心した、これで次の４年間も成長なしだろう
4年間だけじゃないんだよな
あいつらは永遠に進化しない
ずっと低脳で下劣なまま滅ぶ
2002ワールドカップの決勝トーナメント韓国戦がワールドカップ史上最悪試合のレジェンドだということは知ってる
韓国視点の妄想オナニー
スペイン、ドイツと言うジャイアントキリングした日本と、お情けで決勝進出した韓国とでは雲泥の差
ワールドカップにおけるアジア人の黒歴史を作る韓国人、それを覆す日本人だよね。
歴代ファウル王が韓国です。
主力選手６人も温存した、ポーランド相手に劇的勝利ｗｗｗ
まあ、韓国は所詮その程度だということだ
ポーランドじゃなくてポルトガルです、打ち間違えました
主力選手６人も温存した、ポルトガル相手に劇的勝利ｗｗｗ
まあ、韓国は所詮その程度だということだ
まぁ、
韓国人の中ではそうなんだろうね・・・
2002年4強神話とか大マジで言ってんのホントにスゴイと思う、OINKの極み。
普通の国の人間なら話題に挙げられた時点で顔上げられないレベル。
2002年は、複数国家から最悪のＷ杯認定されてるし、4位を誇り、批判を劣等感扱いしてるのは韓国だけ
2010年は、韓国も順当にウルグアイに負けたから印象なし
2018年は、日本VSベルギー戦を名勝負扱いはよく見るが、前のめりになったドイツに勝った試合を誇るのは韓国人ぐらい
2022年は、ターンオーバー中のポーランドに勝っただけでしょ、最弱ガーナにも負けているのに韓国が称えられるわけないだろ、日本のインパクトを上回りたかったらブラジルに勝ってから言え
こいつら自意識過剰すぎだろｗｗ
BBCもそうだしイーロンマスクやイタリアのニュースなんかを見ててもそうだが、
日本は客観的に称賛、そして衝撃を与えているのに対して、韓国を見ているのはお前ら韓国人だけだということに気づかんのかｗ
決勝に上がったところで、たいして見たくもないのにスター性のあるウルグアイに代わってしゃしゃり出てきただけだろｗ
謙虚にふるまうならまだしも、これは醜いなｗ
これほど酸っぱいブドウ、甘いレモン理論が分かりやすい文章見たことない。
2002年の罪は重い。
ここまで妄想で文章が書けるのは朝鮮人でも珍しいだろう
この文章は保存して何かにつけて晒してやると面白そうだ
こうやって歴史も妄想の中から書いたファンタジー教科書にしてしまったわけか
サッカー後進国・韓国人の「悔しい」と言う感情は理解できた(笑)
韓国人の劣等感の正当化作業、よく理解しました。
韓国って、私が個人的に負けて欲しいと思う唯一の国。
一方でそんな自分の心が嫌だなとも思う。
選手は頑張っているかもだけど。
素直に応援できないし、みたくない。
関わりたくない1番の国。
確かに日韓ワールドカップの韓国の事は世界中忘れないと思う
日韓大会の韓国はワールドカップ史上の汚点として世界に記憶されているのを知らんのか。
ロシア大会のボール回しが批判を受けたのは事実だが、ベルギー戦の奮闘で世界の評価は180度変わった。
今大会、世界で最も話題の中心になっているのは日本であり、韓国の決勝トーナメント進出は特別な話題にはなっていない。
究極の認知バイアスに満ち溢れた文章だな
一言一句真実を伝える表現が一つもない
バレなきゃ何書いてもいいというTHE朝鮮人といえる文章
まさに朝日新聞、日刊ゲンダイのルーツ
不正で手に入れたベスト4の地位に縋り付く惨めな朝鮮人ww
韓国なんて次で潰されるだけだからどうでもいい。
それより日本がクロアチアに勝てば夢に見たブラジルと戦える！
勝つ可能性は絶網的に低いが、もし勝ったら一大会でドイツ・スペイン・ブラジルに勝った唯一の国になる。
物は言い様って事だな
韓国のサッカーはとにかく反則が多い汚いサッカーとしてなら世界で有名
さらには2002年の複数の試合での審判買収疑惑まで根強い
韓国サッカーを評価する奴はどれ程多くても
日本サッカー程に評価はされないよ？
韓国は2002年まで本大会で1勝も挙げられなかった
2002年はあの通りの八百長三昧の体たらく
FIFAが大会中に規則を変えてまでして、準決勝以降の韓国戦の審判を欧州に替えた
その後の韓国は2試合とも惨敗した
2010年は韓国はトーナメント一回戦で惨敗
日本はPK戦まで持ち込んで賞賛された
2018年は韓国はグループリーグ敗退、日本はトーナメント初戦のベルギー戦で絶讃された
カタールではドイツスペインを破った日本に比べ、韓国はポルトガル戦でロナウドに罵声を浴びせて問題化
これが世界の目
ついでにワールドカップ本大会最多敗戦数は韓国
ローマ法王「すべての韓国人は霊的に生まれ変われ(おまえらいっぺん死んでこいやー)」
愛国オ○ニーはまりすぎ注意
いい加減に犯罪民族朝鮮人は、FIFAから永久追放しろよ！
ゴキブリになぜサッカーボール蹴らしているんだ？
FIFAが韓国が審判を買収したと発表したよ。
半万年も脳内主人公やってるし、最近は8000年前から文明築いてた捏造も始める。
エジプトを超えたいらしい。
今も現在進行形でW杯関連でやっとるけど韓国って自己評価だけはウルトラ高いやね
FIFA発のW杯順位だけでなくランキングまで下と聞いて「シンジラレナーイ」やっとる
韓国の自己評価通りならポルトガル勝利も妥当な結果である筈なんだけど実際は世界に相当驚かれてる
裏の試合の影響もあって「運で」掴めた勝利なのに本国だけは実力扱いよｗ