韓国人「韓国で大人気の仕事猫の近況を見てみよう」「どこにいけば買えるのか！！」

【알림】
11/26부터 새로 나온 상품을 소개합니다✨

시고토네코
아크릴스탠드 좋았쓰
¥880
아크릴키홀더 좋았쓰
¥880
양면러버키홀더 좋았쓰
¥1,100

한국에서도 인기 많은 좋았쓰고양이가 드디어 한국어 버전 굿즈도 나오게 되었습니다
😺👉🏻#시고토네코 #좋았쓰 #일하는고양이 #현장냥이 pic.twitter.com/AbklMye7o3

— くまみねグッズ特選店 モナジアナ (@monajiana) November 25, 2024

（※上の翻訳）
【お知らせ】
11/26から新しく出た商品を紹介します✨
シゴトネコ
アクリルスタンド、ヨシ
¥880
アクリルキーホルダー、ヨシ
¥880
両面ラバーキーホルダー ヨシ
¥1,100
韓国でも大人気のヨシ！ねこがついに韓国語バージョンのグッズも出るようになりました

仕事猫が韓国語でグッズ化されたんだが

買うためには日本に行かないといけない

[翻訳元]https://www.dogdrip.net/597760070

韓国の反応（コメント）

1. 1. どこかの韓国人 2024.11.27
   
    👍2 👎0
2. 2. どこかの韓国人 2024.11.27
   
    👍1 👎0
3. 3. どこかの韓国人 2024.11.27
   ハングルで書いてあって韓国で出すと思ったのにww  👍27 👎0
4. 4. どこかの韓国人 2024.11.27
   ＞＞3
   
    👍7 👎0
5. 5. どこかの韓国人 2024.11.27
   
6. 6. どこかの韓国人 2024.11.27
   これがどうしてハングルパッチなのか、ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
7. 7. どこかの韓国人 2024.11.27
   
8. 8. どこかの韓国人 2024.11.27
   10月に行ったんだけど、なかったんだ！！！！！！
   福岡で！！！！！！
   ものすごく大きいグッズ以外はなかったよ(TT) 👍2 👎0
9. 9. どこかの韓国人 2024.11.27
   ＞＞8
   また行って来い・・・
10. 10. どこかの韓国人 2024.11.27
    ＞＞9
    12月末にまた行くよ・・・
11. 11. どこかの韓国人 2024.11.27
    ＞＞8
    今年の3月にバンダイのガチャポンですごく出したけど、ヨシ！のグッズだけ出ない(TT)
12. 12. どこかの韓国人 2024.11.27
    名古屋に・・・あるだろうか・・・？
13. 13. どこかの韓国人 2024.11.27
    札幌にはどこにあるかな(TT)
14. 14. どこかの韓国人 2024.11.27
    どこで売ってるの！！
15. 15. どこかの韓国人 2024.11.27
    ＞＞14
    東京で売ってる
16. 16. どこかの韓国人 2024.11.27
    
17. 17. どこかの韓国人 2024.11.27
    
18. 18. どこかの韓国人 2024.11.27
    
19. 19. どこかの韓国人 2024.11.27
    どこにいけば買えるのか！！ 👍1 👎0
20. 20. どこかの韓国人 2024.11.27
     👍1 👎0
21. 21. どこかの韓国人 2024.11.27
     👍1 👎0
22. 22. どこかの韓国人 2024.11.27
     👍1 👎0
23. 23. どこかの韓国人 2024.11.27
    韓国にもちょっと・・売るところを早く・・
24. 24. どこかの韓国人 2024.11.27
    買って売りたいな
25. 25. どこかの韓国人 2024.11.27
    なんで日本で韓国語にしてあれを売ってるのwwwwwwwww
    それでどこに行ったら買える？
26. 26. どこかの韓国人 2024.11.27
    
27. 27. どこかの韓国人 2024.11.27
    
28. 28. どこかの韓国人 2024.11.27
    
29. 29. どこかの韓国人 2024.11.27
    
30. 30. どこかの韓国人 2024.11.27
    
31. 31. どこかの韓国人 2024.11.27
    
32. 32. どこかの韓国人 2024.11.27
    海外配送はできないのか？
33. 33. どこかの韓国人 2024.11.27
    
34. 34. どこかの韓国人 2024.11.27
    
35. 35. どこかの韓国人 2024.11.27
    売っているところを見つけた
    明日買いに行く
36. 36. どこかの韓国人 2024.11.27
    12月に行くので、探してみないと
37. 37. どこかの韓国人 2024.11.27
    
38. 38. どこかの韓国人 2024.11.27
    福岡に行くんだけど、買えるだろうか？？