韓国人「一般的な大阪の商店街の風景を見てみよう」

この写真はいつ撮ったのでしょうか？

1. 1995年
2. 2003年
3. 2009年
4. 2018年

正解は4番..

正解を言わないと、1番を選ぶ方も多いですね。

[翻訳元]https://www.clien.net/service/board/park/18225817?od=T31&po=85&category=0&groupCd=board_all

韓国の反応

1. 1. どこかの韓国人 2023-08-04 13:37:30
   韓国の市場と似ていますね。 👍1 👎0
   
2. 2. どこかの韓国人 2023-08-04 13:38:23
   みんな似ていませんか？
   ソウルも江原道も、市場はみんな似ていると思いますが。
   
3. 3. どこかの韓国人 2023-08-04 13:40:06
   たぶん今撮っても似たような風景だと思います。 👍1 👎0
   
4. 4. どこかの韓国人 2023-08-04 13:40:56
   2005年に行った所ですが、変わった点が分かりません。
   
5. 5. どこかの韓国人 2023-08-04 13:41:51
   ＞＞4
   あそこは観光客が行く所ではないんだけど・・
   たこ焼きでも食べに行きましたか？ 元祖の店があるけど・・
   
6. 6. どこかの韓国人 2023-08-04
   広蔵市場、国際市場がそっくりですよね。
   
7. 7. どこかの韓国人 2023-08-04 13:54:34
   言語だけ変えれば韓国の市場と似ています。
   
8. 8. どこかの韓国人 2023-08-04 14:08:43
   メインストリートはそれでもかなりきれいな方ですね。
   路地一つだけ入っても、みすぼらしさが大きくなってあんな写真が出てくるんですね。
   私は月に一度くらいあそこで買い物したり食事をした所なので懐かしく感じます(^^)。
   
9. 9. どこかの韓国人 2023-08-04 14:36:58
   市場の上にああやって屋根を作っているのは本当にいいです。
   雨が降る時も雪が降る時も歩きやすいですよね。
   
10. 10. どこかの韓国人 2023-08-04 14:59:40
    失われた30年ですから、30年前の姿そのままだと思います。
    
11. 11. どこかの韓国人 2023-08-04 16:21:00
    ＞＞10
    1995年と比べて変わったのは、あの店の商人たちが老いたり亡くなったりして閉店した店が増えたことの他はありません。