韓国人「今回の冬季オリンピックで日本が大騒ぎになった試合について」

先週の金曜日から昨日まで、東京に行ってきたんですが

このフィギュアスケート、三浦・木原ペアがものすごく話題でした。
ところどころしか聞き取れなかったけど、どんなストーリーなのかは分かりました。

このカップルは今回の冬季オリンピック、フィギュアのペア種目で金メダルを狙う世界トップクラスのペアだったのですが、

ショートプログラムで、あの男性（木原）が三浦を持ち上げるときに力が抜けてミスをしてしまいました。

それで演技が崩れてしまい…
5位に。

金メダルを期待していた日本のメディアや国民は大騒ぎになり、
ミスも大々的に報道され、
選手たちも試合のあと一日中泣いていたとか…。

そしてフリースケーティング。
すべての演技を完璧に成功させ、
演技を終えて三浦が木原をぎゅっと抱きしめました…。

それでもショートで5位だったので、せいぜいメダル圏内くらいかなと思っていたら、
点数が158.13点。

キス・アンド・クライゾーンで2人とも驚き、
結局、金メダル～～～～。

日本の放送は大騒ぎでした。
一日中あの2人のインタビューばかり流していました。

こうしてフィギュアスケートに刺激を受けて、
キム・ヨナのバンクーバーオリンピックの試合をもう一度見たら…
今見ても鳥肌が立ちました。

韓国の選手たちも、
残りの期間がんばってほしいですね～～。

[翻訳元]https://www.slrclub.com/bbs/vx2.php?id=free&page=797879&no=41539585

韓国の反応（コメント）

1. 1.どこかの韓国人 2026/02/19 08:17:27
   オリンピック、もう始まりましたか？👍9
   
2. 2.どこかの韓国人 2026/02/19 08:18:15
   ＞＞1
   ww もうほとんど終わる頃ですよ ww
   
3. 3.どこかの韓国人 2026/02/19 08:26:10
   今回のオリンピックは見なくなりますね。不思議と関心もわかないし。
   
4. 4.どこかの韓国人 2026/02/19 08:43:34
   ＞＞3
   私もそうでした ww
   でも今日のショートトラック金メダルのせいで…関心が出てきた～
   
5. 5.どこかの韓国人 2026/02/19 08:33:17
   日本といえば寿司ですよね
   
6. 6.どこかの韓国人 2026/02/19 08:43:45
   ＞＞5
   今回は食べられませんでした
   回転寿司店が全部注文式に変わってました、ﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
   
7. 7.どこかの韓国人 2026/02/19 08:45:10
   三浦といえばカズ、ﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
   
8. 8.どこかの韓国人 2026/02/19 08:47:50
   ＞＞7
   サッカー選手でしたっけ w
   
9. 9.どこかの韓国人 2026/02/19 08:46:29
   どうして金メダルなんですか？
   
10. 10.どこかの韓国人 2026/02/19 08:47:57
    ＞＞9
    試合はすごかったですよ、ﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
    
11. 11.どこかの韓国人 2026/02/19 08:48:36
    ミスしたのに金メダルって意味ですよね。
    
12. 12.どこかの韓国人 2026/02/19 09:35:43
    ＞＞11
    ショートでミス、フリーで挽回…^^
    
13. 13.どこかの韓国人 2026/02/19 09:21:31
    選手たち、虚しくなるだろうな…ﾌﾞﾙ ﾌﾞﾙ ﾌﾞﾙ
    世間はミス一回であれだけ騒いでおいて、金メダル取ったらすぐ手のひら返し…ﾌﾞﾙ ﾌﾞﾙ ﾌﾞﾙ
    
14. 14.どこかの韓国人 2026/02/19 09:35:57
    ＞＞13
    日本の放送をじっと見てると…
    うちの国より（騒がしさが）ひどいことはあっても、決して引けを取らないんですよ…大騒ぎ、大騒ぎw
    
15. 15.どこかの韓国人 2026/02/19 09:53:20
    キム・ヨナはソチのとき本当にミスもなくうまくやったのに金メダル奪われて悔しかった
    👍2
    
16. 16.どこかの韓国人 2026/02/19 10:28:35
    ＞＞15
    相手チームが今その気分なんじゃないですか？
    
17. 17.どこかの韓国人 2026/02/19 10:42:41
    ＞＞16
    ジャパンマネーがイタリアでちょっと力を使ったんでしょうかね、ﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
    
18. 18.どこかの韓国人 2026/02/19 09:56:26
    男子選手がスケートを諦めてバイトしてたけど、女子選手が訪ねて行って説得して、また連れ戻したらしい 👍3
    
19. 19.どこかの韓国人 2026/02/19 10:42:47
    ＞＞18
    おお…そんなビハインドストーリーが ﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
    
20. 20.どこかの韓国人 2026/02/19 14:42:45
    ＞＞18
    http://youtu.be/kmSUCek62Kg?si=IoZZZy_6i2THL_em 👍1
    
21. 21.どこかの韓国人 2026/02/19 10:59:30
    2人が結婚したらいいですね^^ 👍1
    
22. 22.どこかの韓国人 2026/02/19 11:51:06
    ＞＞21
    ちょっとラブラインもある感じでした ww
    
23. 23.どこかの韓国人 2026/02/19 11:00:20
    素敵ですね
    
24. 24.どこかの韓国人 2026/02/19 11:51:15
    ＞＞23
    フリー終わって抱きしめるときは…私も少し涙が出ました
    
25. 25.どこかの韓国人 2026/02/19 11:10:19
    2人は付き合ってるんですか？
    
26. 26.どこかの韓国人 2026/02/19 11:51:34
    ＞＞25
    美男美女というわけではないので…そこまで大きな関心は集めてないみたいですが
    ラブラインもありそうな感じはしますね ww
    
27. 27.どこかの韓国人 2026/02/19 22:24:36
    うまくやったことは、うまくやったと認めよう。