※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは最近の韓国の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。こちらは銀座コージーコーナーの苺のショートケーキです。
こちらでは最近の韓国の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。こちらは銀座コージーコーナーの苺のショートケーキです。
[翻訳元]https://www.dogdrip.net/604052921
韓国の反応（コメント）
- 1. どこかの韓国人 2024-12-26
日本に行ったらイチゴがすごく高かったよ。
味は普通だったんだけど・・・ 👍1 👎0
- 2. どこかの韓国人 2024-12-26
動物性クリームのケーキを一度食べたら植物性クリームは、美味しくなかった 👍12 👎0
- 3. どこかの韓国人 2024-12-26
＞＞2
植物性クリームは最初のひと口から脂っこくなるけど、動物性クリームは最高の味だww
- 4. どこかの韓国人 2024-12-26
＞＞2
リアル、動物性クリームケーキとか知らなかったけど一度食べたら植物性クリームがすごく脂っこく感じて食べられなかった
- 5. どこかの韓国人 2024-12-26
最後にどうせ切るのに、なんで最初に切るの？
- 6. どこかの韓国人 2024-12-26
＞＞5
切ったんじゃなくて、ショートケーキの断面にイチゴの切り口が見えてないといけないから、合わせて置けって線を引いたんでしょ 👍13 👎0
- 7. どこかの韓国人 2024-12-26
どうやってスポンジを傷一つなく機械で持ち上げてるのか
- 8. どこかの韓国人 2024-12-26
＞＞7
バキュームパッドと呼ばれる真空吸着パッドを使用するんだ
ああいう食品類は損傷する可能性があるので食品専用のソフト真空パッドを主に使用してる 👍4 👎0
- 9. どこかの韓国人 2024-12-26
最後に生クリームでデコレーションする人がヤバイ人なんだけど？ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ 👍1 👎0
- 10. どこかの韓国人 2024-12-26
コージー銀座のシュークリームはリアルにめちゃおいしいよ
- 11. どこかの韓国人 2024-12-26
おいしそうだww
- 12. どこかの韓国人 2024-12-26
なぜアナログじゃないのか？
- 13. どこかの韓国人 2024-12-26
思ったよりも人の手がすごく入るね
- 14. どこかの韓国人 2024-12-26
日本式ショートケーキは大好きだ・・
- 15. どこかの韓国人 2024-12-26
クリームのコーティングするのどうかしてる・・人間時代の終わりが到来したのが正しいようだ
- 16. どこかの韓国人 2024-12-26
韓国も同じようにするんだろうか？
- 17. どこかの韓国人 2024-12-26
日本のパンはすごくおいしくて安くて良かったよ
ところでケーキは韓国の方がもっとおいしそうみたい？
- 18. どこかの韓国人 2024-12-26
1) あのブレードはどうして縦に分かれているのか
2) 鋭くないように見えるけどきれいに切れるのはもしかして超音波か何かだからなのか
気になります
- 19. どこかの韓国人 2024-12-26
工場自動化がとても良いね
- 20. どこかの韓国人 2024-12-26
人の手でやる部分は、機械自動化の値段が人より高いから使うのかな？
- 21. どこかの韓国人 2024-12-26
普通においしそうだww
コメント
＞日本に行ったらイチゴがすごく高かったよ。
パクって摘果もしてない韓国産イチゴに比べれば高いだろうよ・・・
パクリいちごの味に慣れてるんなら、ちゃんとしたいちごの味なんか分からんだろうし。
＞なぜアナログじゃないのか？
おもいっきりアナログで手作業やん
韓国人はアナログをなんだと思ってるんだ？
韓国人は韓国のケーキを食べてなよ…
韓国で世界的なパティシエっておんの？って話で終わりそう
しかも日本は工場生産のケーキでさえ一定のクオリティ保って十分美味いしな
お前らみたいに材料ケチって見た目だけ派手にしてるのと一緒にしてほしくない
韓国のケーキで美味しいケーキを食べたことがない。まず生地がパンみたい。クリームもコクがない。ケーキモドキなんだな。それでもいい値段するんだな。
いいケーキ職人がいないのだろう。というか、ケーキ職人が育たないのだろうな。みんな社長様になりたいから、ケーキ職人なんかずっとやってる奴は無能という一般的認識なんだと思う。だからケーキ作りの技が極められない。
日本では調理師学校の製菓コースを終えるとケーキ職人としての修行に入る。そこで独立を認められて初めてケーキ職人として認められる。韓国では大学の製菓コースを卒業するか、日本の調理師学校の製菓コースを出ると直ちにケーキ職人としてデビューする。この違いだな。