※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは最近の韓国の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
三田ガーデンヒルズは、東京都港区三田の大規模高級分譲マンションで、2025年3月竣工、3,000坪超の敷地に全6〜7棟・総戸数1,002戸です。参考価格は、約2億3,000万円〜45億円。
ナインワンハンナムは、ソウル・漢南洞に位置する超高級マンションで、芸能人や財閥関係者が多く住むことで知られています。 分譲価格は数十億ウォンに達し、韓国でもトップクラスの高価格帯を誇ります。
こちらでは最近の韓国の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
三田ガーデンヒルズは、東京都港区三田の大規模高級分譲マンションで、2025年3月竣工、3,000坪超の敷地に全6〜7棟・総戸数1,002戸です。参考価格は、約2億3,000万円〜45億円。
ナインワンハンナムは、ソウル・漢南洞に位置する超高級マンションで、芸能人や財閥関係者が多く住むことで知られています。 分譲価格は数十億ウォンに達し、韓国でもトップクラスの高価格帯を誇ります。
三田ガーデンヒルズ
ナインワン漢南
えー
[翻訳元]https://mlbpark.donga.com/mp/b.php?p=2791&b=bullpen&id=202507190106762839
韓国の反応（コメント）
- 1.どこかの韓国人 2025-07-19 12:36
ナインワンの外観は本当に80年代の住宅公団みたいで驚き…
- 2.どこかの韓国人 2025-07-19 12:36
東京は世界的にも指折りの建築都市…行くと「わあ」と声が出る建築物が多いですよね。
- 3.どこかの韓国人 2025-07-19 12:36
wwww 「狐と葡萄」を思い出す感じ
- 4.どこかの韓国人 2025-07-19 12:36
な…なにこれ！？ってなりそう
- 5.どこかの韓国人 2025-07-19 12:38
パクウォンスンの外観規制の結果物ですか？
- 6.どこかの韓国人 2025-07-19 12:38
ナイン・ワンはソウルで最も交通量の多い道路沿いで周囲に緑地がありませんね
- 7.どこかの韓国人 2025-07-19 12:38
外観はどっちもうーん…
でもお金がかかるから「センスいい」と言われる芸能人や有名財閥があそこに住んでるらしいよ
- 8.どこかの韓国人 2025-07-19 12:43
元々プリツカー賞を受賞する国と我が国では外観は比較できないと思います
- 9.どこかの韓国人 2025-07-19 12:44
分譲価格上限制のため仕方ない。元々土地持分を見て入ったので外観に気を使わないのもあるし。
- 10.どこかの韓国人 2025-07-19 12:45
デベロッパーの国、日本。
- 11.どこかの韓国人 2025-07-19 12:49
ナインワンハンナムは確かに異様ですね。
炭鉱村の寮みたいな見た目なのにクソみたいに高いなんて。
- 12.どこかの韓国人 2025-07-19 12:56
港区が圧倒的です
私ならあそこに住みます
- 13.どこかの韓国人 2025-07-19 12:56
マジで東京・港区の高級マンションに住むって！！？
どんだけお金持ちなんだよ？？？！！
コメント
三田の1枚目軍艦島かと思ったw
フルシチョフカ好きなのかな
六本木、麻布は掘当の金持ちしか住めんよ
賃貸でも額が違う
しかも最上階は中国人富裕層の資産になってるとこが多いしな
掘当ってどういう意味？
なんか古い建物やなぁって思ったけど2025年に建てられたものやった。。
写真写りの問題なのかな。
麻布台ヒルズみたいなのがあまりにも建築費かかる上に利便性が伴ってないと計画段階から評判良くなかったからシンプルさが見直されたタイミングではあったね
三田の外観の写真って上海とか香港の雰囲気があるな
こういう場所の電線ってやっぱ野暮ったさを強調するね
親戚が昔韓国のマンションの様な公団に住んでいた
三田ガーデンヒルズは旧簡易保険局庁舎の玄関エントランス部分再利用してるんだよね
ほんと電線が残念だよ
韓国はマッチ箱住居
ナインワンは利便性が悪いので比較としてはよくない
盤浦周辺と比較すれば港区は田舎になる
何かの手違いかな？ 韓国の写真、ただの団地風景になっちゃってますよ･･････
しかもなんか発色も悪くてくすんでるし、空の色も変色しちゃってるし･･･ 長年ゴミ箱の隅に貼り付いてた写真でも混ざっちゃったのかな･･･
どこの田舎にもある築50年の公団住宅
なお、最後の住民が退去すれば取り壊される模様