韓国人「日本では人気なのに、なぜ韓国の小都市は外国人観光客に人気がないのか？」

※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは最近の韓国の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。

日本やヨーロッパの小都市は外国人観光客で溢れているが

韓国の小都市は外国人花嫁だけが溢れているんだが

理由はなに？

[翻訳元]https://mlbpark.donga.com/mp/b.php?p=1&b=bullpen&id=202508090107562756

韓国の反応（コメント）

1.どこかの韓国人 2025-08-09 13:27
アクセスのインフラ
2.どこかの韓国人 2025-08-09 13:27
1時間にバスが1本来るような所にどうやって旅行に行けっていうのか
3.どこかの韓国人 2025-08-09 13:27
アクセスが悪い
日本は地方の中規模都市にも国際線が飛んでいる
4.どこかの韓国人 2025-08-09 13:28
空港から遠い場所に観光客が行くなんておかしいでしょ
5.どこかの韓国人 2025-08-09 13:28
ただ劣化版のソウル
まったく特色がないですよ
6.どこかの韓国人 2025-08-09 13:28
だんだん人気が出そうですね。ソウル・釜山・済州ばかり行っていたのが、だんだん慶州・全州・江陵に行く人が増えるでしょう。
最近は日本の小都市だけでなく、台湾の小都市旅行も少しずつ流行り始めていますよ。
7.どこかの韓国人 2025-08-09 13:31
＞＞6
そういう所はまだマシ
そうじゃなくて忠州、密陽みたいな所のことです
8.どこかの韓国人 2025-08-09 13:29
日本は鉄道と空港の力だし、ヨーロッパも西ヨーロッパは鉄道が発達していますよね
9.どこかの韓国人 2025-08-09 13:29
私、ああいう中小都市も含めて色んな田舎旅行が好きなんですが、正直どこに行っても似たり寄ったりです。本当に。
海がある一部の都市（ヨスや南海のような）だけが特色あって、大多数の中小都市はコピペしたかのように景色がそっくり。
わざわざ時間を作って行く必要もなく、交通が本当に不便。
バスは間隔が長いし、タクシーは法外な料金を取るし、列車も本数がすごく少ない…。
国内の人ですら小都市に魅力を感じないのに、遠く海外から高いお金を払って来た人たちの目にはどう映るか…。
10.どこかの韓国人 2025-08-09 13:29
つまらない
11.どこかの韓国人 2025-08-09 13:33
＞＞10
wwww（爆笑）
12.どこかの韓国人 2025-08-09 18:50
＞＞10
実はこれが大きいと思います。私からしてもそうで…
13.どこかの韓国人 2025-08-09 13:29
自国民ですら小都市旅行に行かないのに難しいんじゃないですかね…
14.どこかの韓国人 2025-08-09 13:30
投資された金額が違うし文化遺産も少ない。
国が豊かになってからまだ20年も経ってないのに、百年以上豊かだった国々と比べちゃだめですよ。
15.どこかの韓国人 2025-08-09 13:31
外国も地方と首都圏で移動や宿泊・食事インフラの差はあるけど、韓国ほど首都圏と田舎の差は激しくないですからね。
16.どこかの韓国人 2025-08-09 13:36
地域ごとの特色がない。吊り橋やハート型オブジェ、モノレールで終わり。
17.どこかの韓国人 2025-08-09 13:38
韓国の地方ツアーは釜山・済州、そのほかは大邱やごく一部の全州くらい。
それ以外はほとんど首都圏での便利さ・グルメ・最後にショッピング目的で来る。
ソウル中心で仁川・京畿を回った人がたまに地方に行くとしても、江原道日帰りくらい。
18.どこかの韓国人 2025-08-09 13:40
韓国の大都市基準でも、ソウル・釜山・済州以外で観光客が溢れてる所ってありますか？
19.どこかの韓国人 2025-08-09 13:41
毎回ソウルの中心地を回っていた人が、交通や地理に少し慣れてくると、ソウルから少し離れた場所にも行ったり、仁川も見たり、水原や盆唐にも行ったりします。
そういう地域の特徴は、いつでもどこからでも遊んだり食べたりしてすぐに明洞や江南、ソウル駅周辺に行ける交通網があることですね。
20.どこかの韓国人 2025-08-09 13:45
たまに行く地方は仁川チャイナタウンや市場の一部、民俗村、水原カルビ、ロッテワールド、エバーランドなど、いつでも宿泊先からすぐ移動できる所です。
21.どこかの韓国人 2025-08-09 13:47
そんな人たちが地方都市に行って何を楽しむんでしょう？便利さはあるんでしょうか？遊びの多様性は？
最近たまにソンシムダン（パン屋）ツアーだと言って、そこに一瞬行く動画が出回るくらいですよ。
22.どこかの韓国人 2025-08-09 13:50
首都圏の規模が絶対的すぎて世界4位の経済圏です。
ほかの地方都市に行ってわざわざ苦労して法外な料金まで取られたら、それが旅行ですか？だから行かないんですよ。
23.どこかの韓国人 2025-08-09 14:00
外国でも観光地だけ行きますよ。日本だって田舎に行けば危ないですし。
24.どこかの韓国人 2025-08-09 18:46
韓国人ですらあまり行かない小都市に外国人が行くでしょうか。
うちはまだ観光大国じゃないんだから、有名観光地を開発して宣伝し続けるべきです。
25.どこかの韓国人 2025-08-09 18:53
仕事や家族の用事でもなければ、韓国人だって行かないですよ。
26.どこかの韓国人 2025-08-09 18:58
うちの国は小さすぎる。
27.どこかの韓国人 2025-08-09 19:03
慶州はソウルや釜山より良かったけどな。
28.どこかの韓国人 2025-08-09 19:03
交通は飛行機が通ってない所でもSRT、KTX、レンタカーでカバーできるけど、小都市自体に旅行で見るものがない。
ソウル、釜山、済州を見たら残りは大して特色がない。早ければ半日で回れる。
29.どこかの韓国人 2025-08-09 19:05
私たちはヨーロッパや日本と違って、昔から中央集権化されて都市ごとの文化差があまりないんです。
30.どこかの韓国人 2025-08-09 19:09
見るものがないじゃん。
31.どこかの韓国人 2025-08-09 19:09
日本の小都市と比べたら足元にも及ばないレベルですね。
32.どこかの韓国人 2025-08-09 19:11
韓国人も行かない。
33.どこかの韓国人 2025-08-09 19:13
河北袁紹、淮南袁術、西涼馬超、江東孫権、西蜀劉備、荊州劉表、下邳呂布、幽州公孫瓚、
尾張の織田、三河の徳川、甲斐の虎・武田、越後の龍・上杉、韓国にはこういうロマンがない。地域の特色なんてないですよ。
34.どこかの韓国人 2025-08-09 19:15
山脈に遮られた半島で2000年間、よどんだ生活。特色なんてあるわけない。
35.どこかの韓国人 2025-08-09 19:16
金海空港の軽電鉄を考えると釜山市内へのアクセスは悪くないけど、国際線路線が少ないか、あまり知られていないか…。
仁川空港からソウル観光してKTXで釜山に来る外国人が多いですからね。
36.どこかの韓国人 2025-08-09 19:19
空港もないし、特に見るものもない。
37.どこかの韓国人 2025-08-09 19:27
韓国人でも車がないと行きにくく、行ってもお金ばかりかかってストレスしか残らない。
38.どこかの韓国人 2025-08-09 19:30
韓国人ですら微妙だと言って行かないのに、外国人が行くはずないでしょ。
39.どこかの韓国人 2025-08-09 19:33
施設だけ見ても希望がない。一番良かった小都市をまず挙げてみて。
40.どこかの韓国人 2025-08-09 19:35
観光客が多い地方都市の特徴は、歴史的価値があるか、映画に出て知名度が高いか、移動の中継地点であるかのどれか。
でも韓国にはこの3つに当てはまる都市がない。開城がちょうどいいけど北朝鮮の土地だからね、はは。