※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは韓国の最近の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
こちらでは韓国の最近の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
直径10cmサイズのジャガイモチヂミ -> 3枚で25,000ウォン(2750円)
タッカルビ2人前の量··· -> 1人前の価格は14,000ウォン(1540円)
これほどなら祭りではなく、一発やって稼ごうとする犯罪じゃないですか?
[翻訳元]https://www.bobaedream.co.kr/view?code=freeb&No=2888168&bm=1
韓国の反応
- 1.どこかの韓国人 2023.06.19 06:29
ニュースに出てくるだろうね・・・
本当にほどよく召し上がってください~~~。 👍513 👎5 - 2.どこかの韓国人 2023.06.19 13:04
>>1
あれを見て・・
最近、他地域の祭りでぼったくり問題を意識して気を使って価格調整するといったのに、また言葉だけだったんだ・・
市政はとんでもない。全部潰してこそ正気に戻ることができる。 👍4 👎0 - 3.どこかの韓国人 06/23/19 17:36
>>1
通ってみるとオープン空間で他の人たちが食べるのを見ますが、なぜ必ず料理を頼んで本人の前に出てきてから認知して不満爆発させるのか、それもここまで来ると気になります。
私はそのような祭りやイベントでは他の人たちを見て判断します。 👍2 👎0 - 4.どこかの韓国人 2023.06.19 06:32
wwwこの前にも・・
ニュースには・・ジャガイモチヂミ二枚に1万2千ウォンすると発表してた。 👍10 👎1 - 5.どこかの韓国人 2023.06.19 06:41
買って食べてはいけません・・・ふう。 👍470 👎3 - 6.どこかの韓国人 2023.06.19 08:49
>>5
子供たちを連れていくとそれは簡単ではないです・・・(TT)(TT) 👍7 👎1 - 7.どこかの韓国人 06/23/19 16:36
>>5
ひな鳥を捕まえてもあの量より多いだろう。 👍4 👎0 - 8.どこかの韓国人 2023.06.19 22:17
>>5
ごく新しい問題でもなく、なぜ行くのか理解できない。
近くに食堂がないのか。 👍2 👎0 - 9.どこかの韓国人 2023.06.19 07:15
でもほとんどのお祭りに行ってみると値段がコスパ最悪でした。
だから私はお祭りに行きません。あまりにもぼったくりをするからです。 👍766 👎4 - 10.どこかの韓国人 2023.06.19 07:37
>>9
私はたまに祭りに行きます。
ただその中で買わずに、祭りから出てきて食べるだけ。 👍17 👎1 - 11.どこかの韓国人 2023.06.19 08:15
>>9
祭りに行き、行事の見物だけして市内や町のグルメに行かなければならない。
あんな所でお金を出して食べるのはマヌケだと認めることだ。 👍16 👎0 - 12.どこかの韓国人 2023.06.19 15:16
>>9
商人のための祭りです。
ゲストのための祭りではありません。 👍5 👎0 - 13.どこかの韓国人 2023.06.19 07:35
会場では絶対食べ物は食べません。
値段も高価で衛生も良くないし・・・ 👍5 👎1 - 14.どこかの韓国人 2023.06.19 07:38
暑くて価格が高騰する祭りへ一体どうして行くの?
わざわざマヌケ扱いされに行くんじゃないの? 👍3 👎1 - 15.どこかの韓国人 2023.06.19 08:14
買って食べる人がもっと問題でしょ。 👍8 👎3 - 16.どこかの韓国人 2023.06.19 08:19
買わないでください。
これは昨日今日のことではありません・・・。 👍2 👎0 - 17.どこかの韓国人 2023.06.19 08:39
祭り=詐欺。
こんなふうに認識されるでしょうね。 - 18.どこかの韓国人 2023.06.19 09:10
日本のように地方の祭り商売は官公署に申請し、官公署は品目/衛生/価格規定を厳しく審査して許可してください。
コメント
韓国製品は買ってもいけない、食べてもいけない
おいしそうにみえない
日本ではぼったくろうにも
たいてい近くにコンビニあるからなあ
朝鮮人は、他人を騙してナンボだからな。
祭り価格+朝鮮ボッタクリ価格
価格も問題だが、あの料理自体も問題だろ。
オレでも、あれより美味しく見えるように作ることができるわ。
韓国の祭って規模小さいしショッピングモールのイベントとかパレードみたいなものしかない。
日本のような熱気と華やかさ、賑わいを期待したらダメ、マジで残念な気持ちになるから。