※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは韓国の最近の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
こちらでは韓国の最近の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
車内照明を消したまま息が詰まるような紅葉の中を旅する京都の列車。
11月には市原駅と二ノ瀬駅からの列車の速度が遅くなり、乗客が自然のショーを楽しむことができます。
大韓民国は秋が短すぎます(TT)
暑くて紅葉が見えなかったけど、もう冬ですね。
※参考
京都の叡山電車では、2023年11月3日～26日に鞍馬線市原駅～二ノ瀬駅間にある「もみじのトンネル」で紅葉のライトアップを実施しています。
京都の叡山電車では、2023年11月3日～26日に鞍馬線市原駅～二ノ瀬駅間にある「もみじのトンネル」で紅葉のライトアップを実施しています。
[翻訳元]https://www.clien.net/service/board/park/18418713
韓国の反応
- 1. どこかの韓国人 2023-11-13 10:43:30
恐怖を付け加えたジブリアニメの感性ですね。
- 2. どこかの韓国人 2023-11-13 10:45:25
車内消灯が早すぎますねww
- 3. どこかの韓国人 2023-11-13 10:53:11
おー、素敵です。
- 4. どこかの韓国人 2023-11-13 12:14:04
貴船行きの列車ですね。
観光客が多くて息が詰まりそうではありますが。
コメント
へーこんな演出してるんや
なかなかいいな
＞車内消灯が早すぎますねww
暗さに目を慣らすためらしいな
朝鮮人にそんな気配りは通用しないんだな。
普通なら、コメ入力してる間に気付きそうなもんだが･･･w
＞＞大韓民国は秋が短すぎます(TT)
春も短いよな。そんな短い春に無理して花見。