※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは韓国の最近のニュース記事とコメントを翻訳しています。
こちらでは韓国の最近のニュース記事とコメントを翻訳しています。
マクドナルド、コーラ、ミルク、リンゴ、パン…ソウルが東京より安くない
物価データベースプラットフォーム「ナンビオ」分析、ソウル生活物価東京より25.1％↑食料品費39.4％高い。牛肉はほぼ２倍の差
外食費や食料品費をはじめとするソウルの生活物価が、大多数の品目で東京を上回ると調査された。
最近、東京は相次ぐ消費者物価上昇傾向で記録を更新しているが、ソウルの物価がもっと高いことが明らかになったのだ。
さらにソウルの生活物価は、ベルリン、北京、プラハなど世界の主要都市と比べても高価な水準だ。
世界最大の物価データベースプラットフォーム・ナンビオによると、4月30日の為替基準でソウルの生活物価は住居費を除いて東京より25.1％高い。
住宅費を含めても19.4％と依然として高い。
部門別に見てみると、外食費の場合、安い食堂で一食を食べた時、ソウル価格は1万500ウォンで東京（8819ウォン）より19.1％高い。
高級レストランで2人が食事をした時もソウルが7万ウォン、東京が6万1735ウォンで13.4％高い。
外食・食料品費、ビールとチーズを除けばソウルがすべて高価
マクドナルドセット価格はソウル8000ウォン、東京7055ウォンでやはり13.4%差が出た。
（※中略）
スーパーで買う食料品価格（特売品を除く）は、ソウルが15品目のうち14品目で東京をすべて上回った。
最も差が大きい品目は牛肉で1kg価格がソウル5万4162ウォン、東京2万7096ウォンだ。
ソウルが東京よりほぼ2倍（99.9％）高い。
その他 △レタス一個(79.5%) △食パン 500g(77.3%) △卵12個(53.7%) △ジャガイモ1kg(51.6%) △鶏肉1kg(47.0%) △牛乳1リットル(42.5%) △バナナ（41.7％）などの品目でソウルは東京に比べ40％以上の高価を記録した。
食料品のうちチーズ価格だけでソウルが東京より25.6％低い。
嗜好品を含む全体の食料品費を計算すると、ソウルが東京より平均39.4％高い。
（※記事全文は下記のURL[韓国語]をご覧ください）
[翻訳元]https://naver.me/GPXLg39l
韓国の反応
- 1.どこかの韓国人 2024.05.01. 13:27
理由もなく高く売ったり、一儲けしようと消費者を愚弄する商人たち。
買ってはダメだし、売るべきではない。 👍27 👎0
- 2.どこかの韓国人 2024.05.01. 14:03
このような問題を解決するために金融通貨委員会があるのだが、李昌勇が金利は完全に放任し、りんごなどを輸入して物価を抑えるようにとうわごとばかり言っているのだから、物価の高さが抑えられるだろうか？ 👍7 👎1
- 3.どこかの韓国人 2024.05.01. 14:00
実際に東京、大阪市内の大型スーパーや中型スーパーに行って見ても違いがはっきりしてたよww
日本が安いのではなく、韓国が経済規模に比べてとんでもなく変な高い価格で、景気低迷ももっとひどく来ているところだし 👍5 👎0
- 4.どこかの韓国人 2024.05.01. 13:29
近いうちにキンパ一本が1万ウォンを超えるようだ。 👍3 👎1
- 5.どこかの韓国人 2024.05.01. 16:16
所得主導成長ww
正規の会社員の給料は上がらず、アルバイトの非正規職の時給だけ上がって物価を上げて二重に跳ね上がらせるというその所得主導ww
ところでユン大統領のせいにする脳のないアメーバたちはどうしよう・・ 👍2 👎0
- 6.どこかの韓国人 2024.05.01. 13:46
弾劾しかない 👍11 👎10
- 7.どこかの韓国人 2024.05.01. 14:46
＞＞6
人件費を暴騰させたムン災難を牢屋へ 👍4 👎10
- 8.どこかの韓国人 2024.05.01. 15:13
ユンソクヨルを選んだ指を切ってしまいたかったとしても我慢しろ。
次の大統領をうまく選ぼう。 👍3 👎2
- 9.どこかの韓国人 2024.05.01. 15:56
日本は30年間も物価が上がっていない国なのに、今は韓国がもっと高くなる時期になったよ 👍1 👎0
- 10.どこかの韓国人 2024.05.01. 13:44
所得主導成長詐欺に端を発した物価安定対策の崩壊ー現在も答えがない 👍3 👎3
- 11.どこかの韓国人 2024.05.02. 10:57
いちごは日本がものすごく高かったよ
- 12.どこかの韓国人 2024.05.01. 16:06
大丈夫だよ。
これを機に韓国国民の貧乏、窮乏がまともに広がるww
資本主義のアキレスは消費中断だww
コメント
朝鮮人は扇動に弱い国民性だから、売り手は楽だろうな。ちょっと煽ればこないだの塩の様に買い占めに入るwww
執拗なまでに日本と比較しようとするメディアとそれに踊らされる愚民w
流通の構造も商社の力量も違うんだから、日本と比較しても意味なんてないのにね。
これには所得話しないのだな
東京とソウルじゃ相当違うのだが
あれ？いつもの反論はどうしたの？
「韓国はタクシー代が安いが日本は目が出る程高いです！」
ほら、タクシー代が安いとホルホルすれば気分も良くなるだろ？
1人当たりの賃金日本より高くなったんでしょ？
だったら受け入れろよ
不払い多いから実質は…ってのは自分達から言い出さないだろうけど
韓国は流通段階でコストが増えていく仕組みになっているのだろうな。さらに海外ブランドのものは価格を高くしても見栄っ張りの韓国人は買うので問題ないということだろう。日本ではそうはいかない。安くていい物なら海外ブランドにはこだわらない。そういう違いを進出しようとする海外企業は徹底的に市場調査する。たとえばスターバックスは日本と韓国とでは同じ商品でも日本の価格よりも韓国の価格を高く設定した。韓国ではそうやっても客は入ると判断したのだ。コカ・コーラも同じ。マクドナルドも同じ。ハーゲンダッツも同じ。韓国の方が日本よりも高い価格設定になっている。それでも韓国で売れるのだからいいお客さんだ。