※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは最近の韓国のニュース記事とコメントを翻訳しています。
11/26に降り始めた韓国首都圏の初雪は大雪になり、車50台余りの玉突き衝突事故が発生したり、住居用ビニールハウスが雪で壊れて被災民が多数出ていたりと大変そうです。
こちらでは最近の韓国のニュース記事とコメントを翻訳しています。
11/26に降り始めた韓国首都圏の初雪は大雪になり、車50台余りの玉突き衝突事故が発生したり、住居用ビニールハウスが雪で壊れて被災民が多数出ていたりと大変そうです。
40cmを超える記録的な大雪に市場の建物「爆破」‥死亡事故も続出
[ニュースデスク]◀アンカー▶
昨夜も記録的な大雪が降りました。
ソウルと京畿道に40cmを超える雪が降り、屋根が崩れた工場や木が倒れた除雪作業現場で死者が発生するなど被害が続出しました。
初雪の大雪のニュースをソン・ジェウォン記者が報じます。
◀レポート▶
農水産物市場の建物一棟がそのまま倒れ込んでしまいました。
地上3階、延べ面積約6万9千平方メートル規模の青果洞サンドイッチパネルの天井が雪の重さに勝てなかったのです。
鉄製の支柱は力なく折れ、エアコンの室外機が建物の外にぶら下がりました。
商人1人が怪我をしましたが、競売が終わる夜明け5時ごろ崩壊前兆症状を発見し、あらかじめ避難して幸い大規模な人命被害は防ぎました。
[クォン・ソンウク/安養農水産物市場商人連合会長]
「前兆があって音が聞こえたので天井から。天才地変というか。もちろん建物が老化してるから耐えられなくてそうなったが、雪があまりにも過多で・・」
京畿道安城のある自動車工場では屋根崩壊で死亡事故が発生しました。
まっすぐ伸びなければならない天蓋屋根が力なく折れました。
雪の重さに耐えられなかった屋根は、近くを通っていた70代の従業員をあっという間に襲いました。
心停止状態で病院に運ばれましたが、結局亡くなりました。
[警察関係者]
「推定では、もう雪で崩れたようです。私たちが調べないといけません。雪がたくさん降って捜査活動が円滑にできませんでした」
（※記事全文は下記のURL[韓国語]をご覧ください）
[翻訳元]https://naver.me/xeAuGFPg
韓国の反応（コメント）
- 1. どこかの韓国人 2024.11.28. 20:00
無能な政府だ、除雪作業をしろ。
今は無政府状態なのか？？？ 一体これは何だ、チッチッチッ 👍173 👎8
- 2. どこかの韓国人 2024.11.28. 20:04
このような記録的な大雪が降ったが、大統領は自分の安否だけを心配し、姿も見えないし、ニュースにもうまく対応できそうな映像も出ないし、本当に・・
本当に希代の大統領だよ。 👍122 👎6
- 3. どこかの韓国人 2024.11.28. 20:01
今、大韓民国の国民は無政府状態で暮らしています。
どうかもう何年か耐えて生きましょう・・・ 👍42 👎6
- 4. どこかの韓国人 2024.11.28. 20:00
政府からは何の言葉もないな・・チッチッ 👍24 👎3
- 5. どこかの韓国人 2024.11.28. 20:04
今まで初雪のフィジカルがこんなにすごくて二日間も降ったのは初めて見ました。
会社員たちが苦労する日だ・・皆さん、通勤で雪の掃除、ご苦労様でした。
除雪公務員、軍人たちも頑張ってください！ 👍23 👎3
- 6. どこかの韓国人 2024.11.28. 20:32
前はこの程度の雪が降ったら除雪車もたくさん見えたし、降った雪もすぐ片付けたよ・・・
今28日木曜日の夜8時なんだけど・・・・アパート前の大通りに雪がそのままだね・・・ 華城市ピポンミョン一帯です··· 👍11 👎0
- 7. どこかの韓国人 2024.11.28. 20:11
大雪で死者まで出ているのに、いったい政府は何をして転んでいるのか。
そのようにうまく機能していた災難安全網が、ユン政権以来麻痺しているのだから気が狂いそうだ 👍10 👎0
- 8. どこかの韓国人 2024.11.28. 20:52
ソウル水害、梨泰院事故、自然災害にも姿を見せないやつ
雪が降るとお酒のことばかり考えている 👍4 👎0
- 9. どこかの韓国人 2024.11.28. 21:05
ユン災害 👍3 👎0
- 10. どこかの韓国人 2024.11.28. 21:04
国がめちゃくちゃだ。 今また汚物風船も降りてくるんだって。
本当に国民が生きるのがとても大変だ。
国政運営に自信がないなら降りてこい。 これ以上台無しにするな。
どうか国の力党の支持者の方々がユン・ゴンヒを引きずり下ろして刑に処せ。
一体いつまで様子を見るのか？ 👍3 👎0
- 11. どこかの韓国人 2024.11.28. 21:01
政府はいるんですか？ 今回の大雪対応に本当にがっかりしました。
塩化カルシウム一つ撒かれていない道を1時間以上歩いて出勤しました。
バスの電光掲示板が全部ダウンしてバス運行もなくて・・・
5共の時よりもっと暗い現実ですね。 👍3 👎0
- 12. どこかの韓国人 2024.11.28. 21:02
あまりにも雪がたくさん降ったが、対処状況がひどいですね。
今、政府がオールストップしたようです。
大統領はどこに行きましたか？ 👍2 👎0
コメント
>住居用ビニールハウスが雪で壊れて被災民が多数出ていた
何？
そこに目が行くよね(笑)
能登半島地震で緊急的にビニールハウスに被災者避難してたがビニールハウスが常時の家でそこか避難とか(笑)
韓国の農家で働けなくなった年寄りや奴隷労働の外国人が人権無視して暖房もまともに効かないビニールハウスで住まわされてるとかだいぶ以前にきいた気がするがそれか？
調べたら
2015年の調査ではソウルの1人暮らしの若者の37%が、考試院・ビニールハウス・屋上・地下などに住んでいる
らしい。調査はコロナ前だからもっと増えてるかも。
考試院というのは元々地方から試験とか受けにソウルへ出てくる受験学生向けの日本で言うドヤ街の簡易宿泊所みたいな3帖位で水回り共用の施設らしい。ソウル郊外には所謂崩れそうなスラム街もあるが新しいビニールハウス街(非合法)も次々出来ているらしく低所得者層向けとしては高級らしいwww
住居用ビニールハウスってなんだよw
日本人より豊かに暮らしてる設定のはずなのにwww
これに関して政府ができることって何
初雪のフィジカルwwwww😂
みずきさん、生きてたのかね？
自然災害は政府＆大統領が悪いと言い出す韓国人・・・
本当に韓国は文明国か？
本当に韓国人は教育を受けた文明人か？
韓国人の知能と民度の低さが露骨に分かるよ
ソウル、今日午後からも雪降るんだってね
住居用ビニールハウス？
半地下の住居に続き韓国の新しい名所になるかもよ
既に映画まで出来てたw
釜山国際映画祭３冠
映画「ビニールハウス」
キャッチコピーは「半地下はまだマシ…」www
積雪４０ｃｍ程度でつぶれる建築レベル＆謎の大統領ガーの発動
日本を超えて先進国になったんでしょ？大爆笑
ビニールハウスは居住用ではないだろ…
住居用ビニールハウスｗｗｗ金持ち設定が〜〜〜現実の雪と共に崩れ去った貧困・韓国ｗｗｗ
「ビニールハウス先進国の韓国のビニールハウスは日本の透明のペラペラと違ってグレーとかで丈夫でガムテ補修対応も完璧ニダ」
とかまた謎の精神勝利論理を展開しそうw
朝鮮半島は寒く乾いた土地
だから農業生産力に乏しく朝鮮は古代から地域で一番貧しく弱い国だった
中華皇帝も朝鮮を所有はしたが使い道がないので中華国土に組み込まず冊封として放置した
−20度とかになっても雪が降らない土地に
雪が積もったらこの大騒ぎになるのは仕方ないのかもね
韓国こんな状況という事は平年より寒いのかね
日本は昼なら半袖でもいけそうな感じなのに
どっちも狂ってるな
まぁ夏は日本よりマシなのかもしれない。
温度が上昇した日本の地域探し出して愚弄してただけあって、
冬になったら弱すぎでうける
40cm程度の雪で建物が崩壊？？
住居用ビニールハウス笑
どーいう事？
韓国の貧困層はテントに住んでるって事？
大雪まで政府のせいなの？
調べたら貧困で住居用ビニールハウスの人口が100万人ぐらいいるらしい
マジかw50人に1人がビニールハウスwww
半地下まで入れたら､､､
そんなんでよく日本人は貧乏でウリ達は豊かに暮らしてるニダって言えるよなw
>無能な政府だ、除雪作業をしろ。
各自が自分の家の前を除雪するって考えは無いのね
＞住居用ビニールハウスが雪で壊れて被災民が多数出て
住居用ビニールハウス？
は？？
ビニールハウスにオンドルはついとんか？
オンドルは無いのでビニールハウス内で練炭を燃やして暖を取ってる
で、年末になるとこういう人々に市町村が練炭を無料配布するニュースが風物詩として放送される
なんか聞くだけでヤバそうな気しかしないんだけど…
未必の故意と言うのがあってだな…
「たったひとつの真実見抜く、アソコは子ども、頭脳は幼児、その名は酩探偵コ・ナン！」
建設業者「ふふふ、立退き料払わずうまく片付きましたね！」
まだまだ韓国には降るぞ〜夏が暑くないから、その分我慢しろ！しかし雪の重みで潰れるとはな、補強しなかったんだ。日本の構造計算は雪の重さも計算に入れるがな。
ビニールハウスの事を知らない新参の人が結構居るんだね。
毎年年末には在韓米軍がこのビニールハウス村に練炭を配るボランティアやってるのは有名な話ｗｗ
能登の地震でビニールハウスで被災生活した人が居るけど、あれが日常で沢山の人が居るのが韓国というかソウルの実体。
＞朝鮮日報
＞在韓米軍、愛を込めて練炭配達
＞2013/11/07 — ソウル市西大門区で6日午前、在韓米軍の兵士たちが、セマウル婦人会の会員や赤十字ボランティアのメンバーたちとともに、恵まれない人たちに練炭を…
日本でも、南関東だと積雪40cm程度だと
・鉄道が止まる。日本の鉄道は大多数が民間（あるいは、都営、府営、県営、や市営、町営、など。 「国営」はない）なので、各鉄道会社で「国家の指示を待つ事なく」除雪して復旧させる。
・国号や県道などは、前もって官民一体で作られている災害復旧の手順で通行止めにする。そして、前もって官民一体で作られている災害復旧の手順で除雪する。この時は国家の指示を取り付ける事無く実施して、事後の報告で良い。
・町内の道路だと自分の家の前だけは雪を積み上げる。少なくても自家用車が通れる程度には。
まあ、でも、と言うか、家や建物の防災は出来ているのかな？積雪40cm雪の重さで壊れない程度で
いちいち、政府の支持を待つ事は無いと思いますよ？前もって手順を決めてあるので。
大雪でさえも大統領のせいにする不逞鮮人どもは、悪辣で知能が低い生物ですね。
韓国はついこの前のネットで、「積雪の多さで日本に勝ったゾ」と、
誇らしげに喜んでいたのではなかったか。
写真を見るとせいぜい10cmぐらいに見えるけど
そんなに積もったのか
『大統領出て来い』
何が出来るのかな？
日本の「阪神淡路大震災」や「東日本地震」の時に
「内閣総理大臣の災害復旧組織が、ジャマして、かえって混乱させたり台湾や欧米より中国韓国を優先させたり」で足を引っ張りまくったので
「出てくると、日本をダメにする」と信じてます。
出てこないで良いよ。この二つの地震の地震の時の内閣は。今は分裂して、他の名前、他の組織、みたいになってますが。
阪神淡路の時の総理は社会党の村山富市で東日本の時の総理は民主党の菅直人だったね。
スゴイね。
日本ならまぁまぁの積雪でしかないのに、韓国では災害レベルなんだね。
このレベルで人が亡くなるって、日本ではほぼないよね。
「日本を超えた先進国ニダ」とか言ってたはずだけどねぇ。
うーん・・・
元記事も動画も見たけど「住居用ビニールハウス」は出てこなかったよ
最初のコメントは主だから、他のニュース等もチェックしてのまとめじゃないかな？
実際件のビニールハウスについて調べたけど積雪には到底耐えられるはずないから、そういうニュースが出ていても何もおかしくはないね。
しかし調べて本当にびっくりしたわ…半地下に孝試院までは知ってたけどビニールハウスとは。
まず自分で出来ることは自分で何とかしようって発想は無いのかねこの人達は、大雪で家がつぶれそうになったら大統領は何してる、政府は何してるって叫んでじっとしてるのかね、信じられませんわ。人に何かしてもらうのが当たり前の感性が日本に向かって来るんだからたまんねえな。
40ｃｍで潰れる家ってｗ
マッチ箱じゃ飽き足らずマッチそのもので家を建てるようになったか
「ツマヨウジ」と「レジ用半透明ポリ袋」だと思うよ。
コンクリート とかでなくて モルタル かもしれない？。
＞コンクリート とかでなくて モルタル かもしれない？。
同じ体積ならモルタルの方が高いから、流石にそれはないでしょｗｗ
モルタルはセメントに砂と水を加えてたもの
コンクリートはセメントに砂、砂利、水を混ぜたもの
コンクリートの方が強度は高い
コストの事言ってるんじゃね?
日本の技術知識を使って、中国や韓国の常識を書き換えるのは、変だと思います。
正しき鉄筋コンクリートで作ったら、震度0でも崩れるのでしょうか？
妄想すると 廃竹や廃木材モルタル とか 空き鉄缶モルタル 空き飲料PETボトルと空き飲料アルミ缶モルタル 空き18リットルポリ容器モルタル あるいは 日本兵墓石モルタル などでなければ、簡単に崩れないと思います。
＞天井が雪の重さに勝てなかったのです
なんだよその マンさん「チ●ポには勝てなかったよ…」的な表現は！
さすがに除雪まで大統領に文句を言うとは
それくらいは地方自治体の仕事だろ、てか自分らでやれ40センチくらいなら
＞1. どこかの韓国人 2024.11.28. 20:00
無能な政府だ、除雪作業をしろ。
え？日本じゃ私道は所有者が、市道は市が、県道は県が、国道は国が除雪をするのだが。韓国では除雪は政府がすることになっているの？韓国ってまったく自治が発達していないんだねえ。北朝鮮と一緒じゃんｗ