※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは最近の韓国の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
こちらでは最近の韓国の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
韓国
日本
人によって違うけど、日本は寝る前にラーメンで二日酔いを解消する人が多いらしいよ
個人的にたまに朝にスンニュンで二日酔いを解消したら最高だよ
お茶漬けもそんな感じかな
(※スンニュンとは、おこげから作られる伝統的な朝鮮の焙煎穀物飲料)
[翻訳元]https://www.dogdrip.net/600335481
韓国の反応(コメント)
- 1. どこかの韓国人 2024.12.08
酔い覚ましで脂っこいものは食べられない
- 2. どこかの韓国人 2024.12.08
日本ドラマを見ると帰りに屋台のラーメン屋に寄って行くのがルールだ
- 3. どこかの韓国人 2024.12.08
味元・唐辛子たっぷりの豆もやしスープだよ
- 4. どこかの韓国人 2024.12.08
豚骨ラーメンなら豚クッパで二日酔いを解消する感じだろう 👍1 👎0
- 5. どこかの韓国人 2024.12.08
酔い覚ましにマックのクォーターパウンドバーガーを食べる人見た
脂っこいのは合ってるのかな 👍3 👎0
- 6. どこかの韓国人 2024.12.08
>>5
適度に食べた翌日は結構大丈夫でした。
でも、食べ過ぎて次の日、体がしんどいくらいなら食べられない。
- 7. どこかの韓国人 2024.12.08
>>5
それ私なんだけど・・お酒飲んで家に帰る前にいつも寄ってクォパを一つ頼んで食べて寝る
- 8. どこかの韓国人 2024.12.08
>>5
酔い覚ましじゃなくて、 ただお腹が空いてるんじゃないか
私がそうだwww
- 9. どこかの韓国人 2024.12.08
>>5
ピザは思ったより良かった
ハンバーガーはやったことないね
- 10. どこかの韓国人 2024.12.08
二日酔いはただイオン飲料を飲んで体の水分吸収効率を増やすのが一番じゃないかと
- 11. どこかの韓国人 2024.12.08
>>10
糖分と水分が二日酔いに一番良いと聞いて私もイオン飲料やコーラを飲む
- 12. どこかの韓国人 2024.12.08
ただ味噌汁にご飯が良かったよ
- 13. どこかの韓国人 2024.12.08
さっぱりして熱いスープが最高だと思う
辛いのは刺激的すぎる
- 14. どこかの韓国人 2024.12.08
オレノラーメンの酔い覚まし力がすごかったよ
(※オレノラーメンとは、韓国のラーメンチェーン店)
- 15. どこかの韓国人 2024.12.08
ラーメンかハンバーガーで二日酔いを解消する
- 16. どこかの韓国人 2024.12.08
お茶漬けがおいしい
- 17. どこかの韓国人 2024.12.08
お茶漬けは認めてあげる
- 18. どこかの韓国人 2024.12.08
酔い覚ましはクリームパスタだよ
- 19. どこかの韓国人 2024.12.08
豚骨ラーメンは、クッパの出汁にご飯の代わりに麺を入れたので事実上同じだ
- 20. どこかの韓国人 2024.12.08
二日酔いの解消分野は韓国の圧勝だ・・中華料理なら分からないけど、和食よりは韓国料理みたいだ
- 21. どこかの韓国人 2024.12.08
でも考えてみれば、消化器官をほぐすのが二日酔いの解消なのに、辛くてしょっぱいものを食べるのはおかしいんじゃない?
コメント
これは締めであって酔いざましではないな
シジミの味噌汁やろ
また、韓国人の思い込み、勘違いですか!
まーた知ったかか
酒を飲むと肝臓がアルコールを分解するときに糖を消費する、利尿作用で体内の塩分が失われる。だから体が炭水化物と塩分を補給したくなるのでラーメンが食べたくなるってだけ。
酔い覚ましとは関係ない。
「オレノラーメン」
俺の株式会社と関係あるのか?