※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは最近の韓国のニュース記事とコメントを翻訳しています。
旅行経験豊富な韓国人は「済州島より日本」と信じ、日本旅行は5万ウォン高くても価値があると思うようです。
こちらでは最近の韓国のニュース記事とコメントを翻訳しています。
旅行経験豊富な韓国人は「済州島より日本」と信じ、日本旅行は5万ウォン高くても価値があると思うようです。
「済州に行くお金があれば日本に行く」と信じていたが…知ってみると衝撃
実際には一日5万ウォン(※約5千円)余計にかかる日本の旅行経費、済州より多くかかっても「それだけの価値がある」と認識
業界「日本のプレミアムを認めなければ問題解決はできない」
旅行経験の多い消費者が「済州島に行くお金なら日本に行く」という俗説をより強く信じているという調査結果が出た。
日本旅行の経費が済州旅行対比で1日平均5万ウォン(※約5千円)ほど多くかかっても、それだけの価値があると評価するという話だ。
すでに定着した「日本旅行プレミアム」を認めてこそ国内旅行を忌避する現実改善が可能だという指摘が提起されている。
(※中略)
旅行愛好者が支出した1日平均旅行費用は、日本で22万7000ウォン、済州では14万7000ウォンで、日本が1.5倍ほど多かった。
次の旅行で使うと予想される費用はそれぞれ23万5000ウォン、16万2000ウォンと小幅に上がったが、同様だった。
しかし、済州と日本の両方が旅行した人たちに範囲を狭めれば、旅行支出費用と予想費用の差は大きく広がった。
彼らの日本旅行支出は22万3000ウォン、予想費用は22万5000ウォンで大きな差はなかったが、済州旅行支出(14万6000ウォン)と予想費用(17万7000ウォン)の差は3万1000ウォンで特に大きかった。
済州旅行で平均より少なく使ったが、次はもっと多くかかると予想した。
(※記事全文は下記のURL[韓国語]をご覧ください)
[翻訳元]https://naver.me/5mIxXJne
韓国の反応(コメント)
- 1. どこかの韓国人 2025.04.10. 10:01
1日平均5万ウォンなら当然日本に行くよね・・・
4日なら20万ウォン(※約2万円)もっとかかるけど、20万ウォンをさらに払って本当に海外に行った方がマシだよ・・ 👍259 👎9
- 2. どこかの韓国人 2025.04.10. 11:11
>>1
??済州島も海外だが、中国だ 👍5 👎0
- 3. どこかの韓国人 2025.04.10. 12:01
>>1
済州島は韓国で日本は外国なのに一日5万ウォンの差なら大きな差と言えるのか 👍2 👎0
- 4. どこかの韓国人 2025.04.10. 18:04
>>1
日本酒を買ってくれば20万ウォンの差はすぐに埋まるよ・・ 👍1 👎0
- 5. どこかの韓国人 2025.04.10. 09:59
うん、済州島は行かない 👍73 👎4
- 6. どこかの韓国人 2025.04.10. 11:09
済州島が韓国の領土なのか? 中国の領土じゃないかな?
中国が商店街を購入して賃貸料を暴騰させ、山林を押しのけてむやみに建物を建て、環境団体というものも文句を言わず、中国の暴力団が大手を振るところが大韓民国の領土なのか? 👍38 👎2
- 7. どこかの韓国人 2025.04.10. 10:44
一日5万ウォン余計かかっても日本に行くwwwwwwwww 👍28 👎3
- 8. どこかの韓国人 2025.04.10. 10:33
日本に旅行して韓国に帰ると、韓国が逆に不思議です。
日本はイギリスに似ていて、自然で感性が豊かでアナログです。
ブログに書く話も多くて・・・一方、韓国は急いで建てられた大規模なマンションだらけです。 👍8 👎1
- 9. どこかの韓国人 2025.04.10. 10:15
それでも日本に行く 👍8 👎1
- 10. どこかの韓国人 2025.04.10. 11:18
韓国内旅行と海外旅行が1日5万ウォンの差だけなら、国内旅行がそれだけ高いということじゃない?
👍6 👎1
- 11. どこかの韓国人 2025.04.10. 10:08
ウィスキーを1、2本買って帰っても値段の差が、ほとんど往復の飛行機代だ・・・ 👍5 👎0
- 12. どこかの韓国人 2025.04.10. 10:59
日本の方が高いことは高い。それは事実だ。
でも、そのわずかなお金の差で感じられる満足度ははるかに高い。それも事実だ。 👍5 👎1
- 13. どこかの韓国人 2025.04.10. 10:20
済州島は韓国で小さな割合を占める地域に過ぎず、日本は認めたくないが、韓国全体より人口や面積が大きい国なのに、1対1の比較が正しいのか? 👍4 👎0
- 14. どこかの韓国人 2025.04.10. 13:28
一日5万ウォンしか差がないなら外国に行くよ 👍3 👎0
- 15. どこかの韓国人 2025.04.10. 12:11
済州島の5万ウォンの食事と日本の5万ウォンの食事自体がうわべと真心に判別されるんだよ~
同じ5万ウォンでも上手く使ったという気がしてこそそれが旅行だよ・・・ 👍3 👎0
- 16. どこかの韓国人 2025.04.11. 09:08
一日につきあと5万ウォン払えば日本旅行ができるんだねwwwwwwwww誰が済州島に行くのか 👍1 👎0
コメント
2万円程度しか使わない韓国人の為に出張で使うビジネスホテルは値上がりし
どこ行っても混んで汚されるのは日本人にとってデメリットでしかないだろ
せめて入国税10万くらいとって貧乏旅行は振り落とした方がいい
>旅行愛好者が支出した1日平均旅行費用は、日本で22万7000ウォン、済州では14万7000ウォンで、日本が1.5倍ほど多かった。
済州島は単にろくな観光地がないから費用は安く済んだだけだろ?それでも一日14万ウォンなのはボッタクリされたからというだけで普通ならカネを使うべき所がそもそも無いから出費も殆ど無いはず。
日本で貧乏でケチな韓国人が一日22万も使ってるのは半分見栄で大ボラ吹いてるのと2泊3日で1日はドンキや100均、1日はドラッグストア、1日はユニクロ、GUでこれも日本へ行った自慢の自家消費用見栄はりお土産用(ケチなので日本製は良い、日本でしか手に入らないとインスタ自慢はするが人にはやらないw)に安物大量購入するからで観光料金では無いだろ。
かなり前から済州島は中華民と中東民に占領されてるって韓国ネットでも有名だったわけでw
日本で言うと川口市とか川崎市とかに該当する位置づけ・・?
そりゃあ観光には行かんでしょ。
いや〜来て欲しくないんだよなぁ〜
ビンボー韓国人は貯金でもしてろよ!
やはり富裕層の観光客に来てほしい。混雑を減らしたい。
済州島て、軍事独裁んときに国が虐〇したとこだっけ…
あと、日本に結構密航してきてなかったかね
日本より豊かになった!って自慢してるくせに
実際にはこっちが高いだの安いだの端金を気にしてばかりのみみっちいというかセコい連中ばかりだよ
欧米人観光客でもスキーだけとか六本木辺りで遊んでる連中は日本の神社仏閣とかいにしえの文化とかには興味無く、都会やリゾートでのナイトライフや食い物中心だけど、韓国人って日本のそういったものにすら興味無くて安売量販店での買い物しかしないよね。かろうじてインスタ用に自慢写真撮りたくて京都とかには行くやつもいるが、それ以外で寺社仏閣とか行く奴は落書きとか小便とかマナー違反とかの迷惑行為が目的だものな。名指して出入り禁止にされる位の(笑)。
安いから行くはどこ行った?
済州島と日本全体を比較するのはやっぱ無理があるわ。根本的な問題は、比較できるのが済州島とソウルくらいしかないって事なんじゃないかね。
その二つで韓国旅行はほぼ終わり。そりゃ観光で日本と張り合うのは無理だろう。
日本人は日本全国行ってもそれぞれ風光明媚な場所や食事を楽しめるが、韓国には人を引き付ける特色も希薄でしょ。別にそこに行かなくても食べれるものばかりで、しかも高い。
済州島も悪いのかもしれないが、そもそも次元が違うだけだよ。