※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは最近の韓国のニュース記事とコメントを翻訳しています。
韓国の実質最低賃金は週休手当込みで約12,300ウォン（1314円）とされ、東アジアで最も高い水準となっています。 週休手当を法制化しているのは韓国とトルコだけです。
こちらでは最近の韓国のニュース記事とコメントを翻訳しています。
韓国の実質最低賃金は週休手当込みで約12,300ウォン（1314円）とされ、東アジアで最も高い水準となっています。 週休手当を法制化しているのは韓国とトルコだけです。
韓国の実質最低賃金は事実上12,300ウォン（1314円）、東アジアで最も高い
最低賃金の現状来年の時間当たり最低賃金（10,320ウォン）は、今年と比べて2.9%の上昇にとどまり、歴代政権の1年目としては2番目に低い上昇率となった。
それでも最低賃金の絶対額は、東アジア（韓国・中国・日本・台湾）の中で最も高い水準を維持する見通しだ。
13日に公開された最賃委員会の「2024年 主要国の最低賃金制度」報告書によると、昨年の韓国の最低賃金は9,860ウォンで、東アジア諸国の中で1位だった。
以下、日本（全国加重平均1004円、約9,394ウォン）、台湾（183台湾ドル、約8,634ウォン）、中国（上海市24元、約4,615ウォン）の順だった。今年の数値を見ても、韓国（10,030ウォン）は日本（1,055円、約9,871ウォン）を上回り、1位を維持している。
ただし、日本は地域ごとに最低賃金が異なる。
現在、東京（1,163円、約10,882ウォン）の最低賃金は韓国より高いが、韓国の「週休手当」制度を考慮すると、依然として韓国の方が高い。
週休手当制度とは、週40時間勤務した場合に、8時間分の有給休暇が支給される制度である。
これを含めて計算すると、韓国の来年の実質最低賃金は約12,300ウォン（週40時間勤務者基準）に膨らむ。
世界全体で見ると、韓国の来年の名目最低賃金（10,320ウォン）は、経済協力開発機構（OECD）加盟国の平均（2022年基準で7.4ドル＝約10,208ウォン、韓国労働社会研究所の集計）とほぼ同水準だ。
英国（昨年11.44ポンド、約21,285ウォン）やオーストラリア（2023年7月〜昨年6月、23.23豪ドル、約21,068ウォン）など欧米諸国に比べると大きく下回る。
しかし、週休手当を考慮した韓国の実質最低賃金で比較すると、OECD平均の中で上位（11位）に入る。OECD諸国のうち、週休手当を法で義務づけている国は、韓国を除けばトルコのみだ。
（※記事全文は下記のURL[韓国語]をご覧ください）
[翻訳元]https://naver.me/FCrGBrc4
韓国の反応（コメント）
- 1.どこかの韓国人 2025.07.14 00:16:01
週休手当を廃止しろ。ムン・ジェインが国を台無しにした。👍25👎11
- 2.どこかの韓国人 2025.07.14 00:25:22
記者の給料もおそらく東アジアで一番高いんじゃないか？
記者の給料引き上げからやめよう。AIに代替されるべき職業の第1位だ。👍18👎8
- 3.どこかの韓国人 2025.07.14 03:41:40
最低賃金を上げると、物価が上がり、それに伴って公共料金も上がり、結局国際競争力が落ちて企業が海外に逃げ、良い仕事がなくなって、労働者を守るつもりが失業者を増やしてるだけだな…👍6👎2
- 4.どこかの韓国人 2025.07.14 00:56:23
ムン災害「私が最低賃金を16.5％も上げました！所得主導成長行くぞ！ウホホホホ〜〜」👍5👎1
- 5.どこかの韓国人 2025.07.14 01:37:26
最低賃金が最低賃金じゃなくなってる。国をぶっ壊す気か？👍3👎1
- 6.どこかの韓国人 2025.07.14 05:41:52
「働かざる者食うべからず」と言ったのに、なんで週休手当なんてあるんだ？👍2
- 7.どこかの韓国人 2025.07.14 01:52:57
最低賃金を上げるのは当然の理屈だけど、過剰に上げすぎると逆にインフレだけ引き起こす。
「文在寅政権時代に最低賃金を急激に上げたせいで、今の水準がアジアで最も高くなった」と記事にあって、それ見てまたムン災害のせいでムカついた。
ユン・ソギョルが特別検察やるついでに、あのウシ頭野郎も捕まえてぶち込んでくれないかな。👍2
- 8.どこかの韓国人 2025.07.14 08:47:41
ほとんどの会社は最低賃金しか出しません。それ以上は出しません。最低賃金が最高賃金になってます。👍1
- 9.どこかの韓国人 2025.07.14 05:58:40
市場の自律に任せるべきだ…外国人労働者だけが得をする政策だ。👍1
- 10.どこかの韓国人 2025.07.14 01:35:00
外国人労働者にまで最低賃金を払うな。👍1
- 11.どこかの韓国人 2025.07.14 00:29:47
「非婚単身世帯の生活費が263万ウォン」という統計、間違ってる気がする。もしくは、平均がそのくらいだから最低賃金もその水準にすべきという理屈なのか…👍1👎1
- 12.どこかの韓国人 2025.07.14 08:43:41
マジか？？来年の最低時給は週休手当込みで12,385ウォンだぞ！正確に言わなきゃ！ってか文在寅とあの野郎たちが、何年か前に民主労総とかとべったり組んで、とんでもなく上げまくったせいで、自営業者や小商工人は瀕死になって、物価はどんどん上がって、人件費が高すぎて何もできない世の中にしたんだよ…
不動産価格まで膨れ上がって、それでもあの野郎たちは良かったってか！！もっと苦しめってか…チッ。
店を閉めて荷物まとめて出てけってさ…従業員は全部クビにして一人でやるしかない…一人なら人件費かからなくてマシじゃん！！違うか？
- 13.どこかの韓国人 2025.07.14 06:24:21
もうすぐ国が滅びるから…どうせ滅びる運命さ…
- 14.どこかの韓国人 2025.07.14 00:56:04
タイトルをちゃんと書け。
- 15.どこかの韓国人 2025.07.14 00:24:31
物価を反映した購買力で比較すべきだろ…それから最低賃金に文句を言う事業主たちは、労働者こそが自分たちの商品を買ってくれる消費者なんだという意識を持ってほしい。
自分は輸出しかしないとかで論点をずらすなよ。👍2👎3
- 16.どこかの韓国人 2025.07.14 01:11:38
人口5,000万人を超える国で一人あたりの国民所得が日本より高いってのに、たかが最低賃金制に何を騒いでるのか。
もっと多くの人が生産的な仕事をしないといけないのに、残念だ。
- 17.どこかの韓国人 2025.07.14 00:25:35
歯のない老人に毎月年金を配る制度に釘を打った全斗煥が国を台無しにした。
若者が何をしたっていうの？毎月何十万円分もの労働を、歯のない奴らのために提供するなんて。
日本も保守右派の年寄りどもが滅茶苦茶にして、韓国より貧しくなってるじゃんwww👍5👎7
- 18.どこかの韓国人 2025.07.14 00:16:06
でも物価も東アジアで一番高い。
- 19.どこかの韓国人 2025.07.14 01:57:27
最低賃金ももらえない連中が、最低賃金が高すぎると文句言って、あざ笑って…ほんとにセコくて卑劣な奴らだ。
最低賃金でも消費してくれるからこそ、中間層も超富裕層も安心して暮らせるんだよ。
👎4
- 20.どこかの韓国人 2025.07.14 02:19:00
「ヨーロッパの先進国」とやらと物価を比べてみろよ…パン、果物、コーヒーとか比べてみろよ…ふざけてんのか…
そりゃ高くなるに決まってるだろ。
👎5
コメント
事実上給料未払いwww
最低賃金が最高賃金の韓国
最低賃金で働いている底辺層ｗｗｗｗｗ
働かない若者が120万人突破の韓国はアルバイトを含む雇用があればの話ｗ
どうせ未払いなんだから
５０００円くらいまで上げりゃいいじゃん
日本より高いって、そんなの日本でも経験してるんだけど
問題はいつまで続けられるか
経済原理は韓国とて変えられるものではない、つまりは衰退がはじまったら止まらない
どうせ払わないんだから、世界一高くなるように設定すればいいのにw
＞人口5,000万人を超える国で一人あたりの国民所得が日本より高い
これGDPと間違ってるの？
まあGDPも大本営発表だけども。
韓国のGDPは海外工場の資産参入、不動産の釣り上げ、物価高によるもので実体にあってない
賃金未払いが日本の何十倍で生涯年収は日本人の半分以下。国も企業も家計も借金まみれ、有効求人倍率0.28、日本以上の少子化で国籍離脱者はOECD加盟国の中でもトップクラス。現実を直視できない貧乏韓国人。奴らはフィクションの中で眠ることしか出来ない。
見え張って実体経済を無視して最低賃金を上げるからこうなる。
「ウリナラは日本より遥かに豊かに暮らしているニダ！」って叫び続けろ、現実逃避を繰り返す犬豚の愚かさが朝鮮を内側から地獄に変える。
実体経済無視して最低賃金上げ続けて雇い控えと給与未払い多発してたんじゃ世話ないわなw
文在寅が日本を超えたって言いたいから始めた所得主導型賃金制度を喜んで推してたのは韓国人自身だから同情も何もねーけどさw
設定だけ高くても実際に払われていないなら意味がない
韓国の最低賃金って外国人労働者に適応されないってホント？
韓国人は自分達に都合の悪い報道は記憶の底に沈めてしまう
現在の韓国では最低賃金を払わ五企業は54％にもなっている
たったの3年程前には45％だったのに
この3年でさらに10％も増加し、これは今後も広まっていくだろう
他にも３カ月以上、賃金未払い状態企業数は日本の50倍程に達した
そして2025年は衝撃的な数字が出た
2024年の韓国の自営業者の平均年収は120万円という物
韓国では労働人口の約25％が月10万円程しか収入がないんだよ
この状態でどうして日本よりも上と思い込めるんだ
こういう情報をちゃんと思考の判断に取り入れろ
全部無視して、労働人口のたった2.5％しかいない大企業正社員の
平均年収を見て「日本より上です！」なんて言っても
お前らが貧乏で借金まみれな事は変わらないんだよ
今月初めにソウルに行ったのだが、パンは日本の2倍、牛乳は日本の1.5倍もしたわ。コロナ前に行ったきりで、この間にすごい勢いで物価高騰している。
日本は皆勤手当・通勤手当・住宅手当・家族手当は含めてないのに
なんで韓国は週休手当を含めて計算してるの？
これムン・ジェインの頃から始めた計算方法だよね
問題は、最低賃金が絵に描いた餅になっていることである。韓国の未払い賃金は日本の１２倍だそうだ。これだけ払うよと言っておいて実際は払わないのが韓国流だ。話は違うがスマトラ大地震・大津波の時も韓国は義援金を結局広報した数字の１／１０しか出していない。韓国は数字は大きく言うがあとで過小修正する。ＧＤＰも毎年知らないうちに過小修正している。