※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは最近の韓国の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
下の動画は、韓国でお菓子を食べている日本のアイドルです。
こちらでは最近の韓国の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
下の動画は、韓国でお菓子を食べている日本のアイドルです。
パッケージのクッキーと実物のクッキーの大きさを、ずっと比較してるww
日本では、お菓子のパッケージに実物より誇張して描いてはいけないらしい。
[翻訳元]https://www.fmkorea.com/9293379674
韓国の反応（コメント）
- 1.どこかの韓国人 2025.12.19 18:31
おお…でもこれは日本がかなり特殊なケースな気はするな 👍65👎151
- 2.どこかの韓国人 2025.12.19 18:57
＞＞1
カップの辛ラーメンも、日本で食べるとフレークが多く入ってるって聞いたけど 👍2
- 3.どこかの韓国人 2025.12.19 18:58
＞＞2
それも法律で決まってる。だから袋麺はコスパ最悪 👍9
- 4.どこかの韓国人 2025.12.19 19:05
＞＞3
あー、だから袋麺は小さくてスープだけなのか（笑）
- 5.どこかの韓国人 2025.12.19 19:27
＞＞4
でも袋麺のほうが安い
こっちだとカップラーメンは、辛ラーメンの小さいカップくらいでほぼ2500ウォン
（日清カップヌードル基準）
- 6.どこかの韓国人 2025.12.19 19:02
＞＞3
日本は地震や津波みたいな自然災害が多いから
カップラーメンが非常食扱いで、法律で決まってる 👍1
- 7.どこかの韓国人 2025.12.19 19:03
＞＞6
日本はそれが法律なんだ
- 8.どこかの韓国人 2025.12.19 19:10
＞＞7
法制化されてないのは韓国と変わらないよ。
日本のカップラーメンだけを想像して、袋麺を買ったら衝撃だった（笑）
本当に麺と粉末スープしか入ってない（笑） 👍5
- 9.どこかの韓国人 2025.12.19 22:00
＞＞8
俺も同じの買った気がする（笑）
付属品どこかに落としたのかと思って、しばらく探したわ（笑）
- 10.どこかの韓国人 2025.12.19 19:30
＞＞8
日本のカップラーメンは具が多いのが特徴で、それがインスタントラーメンの王道って感じ
だから日本向けの辛ラーメンはフレークが大きくて量も多い
これは前から公式に出てた話で、その分きっちり高く売ってる。その分きっちり
- 11.どこかの韓国人 2025.12.19 18:58
でもあれって普通じゃない？ 👍81👎7
- 12.どこかの韓国人 2025.12.19 19:01
＞＞11
（笑）マジであれが普通なのに
周りがみんなおかしい村で住民視点のリアクションみたいでクソ笑う 👍13👎5
- 13.どこかの韓国人 2025.12.20 00:16
＞＞12
でもあのチョコチップクッキー、ハーシークッキーっぽいけど
ハーシーって外国企業じゃないの？
- 14.どこかの韓国人 2025.12.20 04:21
＞＞13
あれは韓国企業がライセンス取って、ブランド名だけ借りてるって聞いてる
コカ・コーラも国内ではLG生活健康のやつだし 👍1
- 15.どこかの韓国人 2025.12.19 18:58
あれが正しい方向性な気はするけど（笑）
- 16.どこかの韓国人 2025.12.19 18:59
パッケージの大きさに合わせてるのが、むしろすごい気がする（笑） 👍1
- 17.どこかの韓国人 2025.12.19 19:02
＞＞16
でもお菓子は袋に入ってて実物見えないから、ああするのも悪くない
正直、新商品のお菓子を画像見て買ったのに、中身がはるかに小さかったら気分悪いと思う 👍1
- 18.どこかの韓国人 2025.12.19 19:02
あれが正しいし、筋が通ってる（笑）
パッケージの絵で騙すのが誇れることじゃないだろ 👍6
- 19.どこかの韓国人 2025.12.19 19:07
でもあれあったよな
アメリカ人がハンバーガー店回って、写真と違ったらクレーム入れて
ちゃんと補償させるやつ 👍3
- 20.どこかの韓国人 2025.12.19 19:13
＞＞19
それなら韓国はどこを真似したんだ？
アメリカも日本もちゃんとしてるなら
- 21.どこかの韓国人 2025.12.19 19:20
やっぱあいつらが特殊だな。あそこまで厳しい国、日本以外にない気がする
- 22.どこかの韓国人 2025.12.19 19:27
俺たちのほうが特殊なんじゃない？（笑）
- 23.どこかの韓国人 2025.12.19 19:30
間違ってないでしょ？
あれくらいの他国のお菓子、見たことない気がする
- 24.どこかの韓国人 2025.12.19 22:08
ロッテが韓国でやってたこと、そのまま日本でもじわじわやろうとしてたしな
- 25.どこかの韓国人 2025.12.19 18:44
さっき夕飯食べたばかりなのに、めちゃくちゃお菓子食べたくなってきた 👍182
- 26.どこかの韓国人 2025.12.19 18:55
それが正しいだろ、クソ。パッケージに騙されたのなんて一度や二度じゃない 👍796👎6
- 27.どこかの韓国人 2025.12.19 18:56
チョコチップクッキーたちがやけにみすぼらしく見える（笑）
色も少し薄くなって、なんか干からびて見える（笑） 👍8
- 28.どこかの韓国人 2025.12.19 18:56
日本のお菓子食べたいけど、ただクーパンで探して注文するしかないかな
- 29.どこかの韓国人 2025.12.19 18:56
子どもが食べるものくらい、ふざけたことしないでほしい 👍1
- 30.どこかの韓国人 2025.12.19 18:56
本当に恥ずかしい
これ、マジで法的に徹底的にぶん殴るべき 👍515👎16
