韓国人「チェンソーマンはものすごく面白い」日本アニメ映画『チェンソーマン：レゼ編』韓国の反応

以前、1話だけ観て「あとで観よう〜」と思っていたら、かなり時間が経ってしまい、昨日ようやく全部観ました。

そして今朝すぐに家の近くのメガボックスへ走ってレゼ編を観たんですが、本当に神作でした。

余韻がすごく残るというのが、最後になって実感できて、みんなが何度も観る理由が分かりましたww

ただ、字幕が本当に……。

細かい部分でかなり丁寧な描写があったのに、省略されているところも多くて、自分の基準では翻訳があまりに雑で、途中から字幕を無視して観ました。

声優の演技もすごかったですが、アクションシーンとストーリーも圧巻でした。

歳を取ったからではなく、最近はオタクっぽいアニメばかり出ていたので長いことアニメを観ていませんでしたが、久しぶりに夢中になれるアニメでした。

なんだかフィギュアを買い漁りそうな気がします…。

原作の漫画は読んでいませんが、マキマを「きれいな人だな」としか思っていなかったのに、エンディングでは怖く感じました。

[翻訳元]https://www.ppomppu.co.kr/zboard/view.php?id=freeboard&page=80&divpage=1811&no=9700665

チェンソーマンについて韓国の反応

1. 1.どこかの韓国人 2025-10-29
   本当にうまく作られてると思います。また観たくなりますね。
   
2. 2.どこかの韓国人 2025-10-29
   ＞＞1
   私にとっては、ここ10年ほどのアニメの中では最高でした。
   ストーリーも独特で平凡じゃなく、映像美や作画からとてもスタイリッシュな感じを受けました。
   音楽の融合もすばらしく、余韻を深く残す感じがまるで『カウボーイビバップ』のようでした。
   何度も観る予定はないけど、後で家でじっくり観返したいですね。
   
3. 3.どこかの韓国人 2025-10-29
   好みの違いでしょうね…。私は3話まで観てギブアップしました。
   
4. 4.どこかの韓国人 2025-10-29
   ＞＞3
   TV版は微妙だったかもしれませんが、劇場版は本当にうまくできていました。
   
5. 5.どこかの韓国人 2025-10-29
   ＞＞3
   私もアニメシリーズは合わなくて2話くらいまで観てやめたけど、劇場版は普通に面白かったです。
   劇場版だけ見ても、今人気なのが理解できます。
   もちろん個人の好みなので、劇場版もつまらないと思う人もいるでしょうが…。
   
6. 6.どこかの韓国人 2025-10-29
   ＞＞3
   そうですね、何事も好みの違いがあります 🙂
   でもTV版を観ていても、作画も含めてすごくスタイリッシュだなと感じていました。
   エンディングと曲も各話ごとに違って、締め方に合った選曲がされていて、
   特に今回の劇場版を観て「楽曲クオリティが本当にすごい」と思いました。
   宇多田ヒカルの声が出てきたとき、まるでエヴァを観ているような気分になりましたwww
   
7. 7.どこかの韓国人 2025-10-29
   通常上映で観たけど、4Dだとどうなのか気になりますね。
   
8. 8.どこかの韓国人 2025-10-29
   ＞＞7
   4Dはなんか落ち着かなくて、一度体験してからは観てませんㅎ
   
9. 9.どこかの韓国人 2025-10-29
   どうでもいいことなんだけど、『呪術廻戦』と『チェンソーマン』、
   どっちも主人公の靴が気に入らないんですよwwww
   
10. 10.どこかの韓国人 2025-10-29
    ＞＞9
    私も同じこと思いましたwwwwwwwwwww
    子どもの頃履いてた靴を、なんで大人になってもそのまま履いてるんだろうってwww
    
11. 11.どこかの韓国人 2025-10-29
    私も明日休みを取って、家の近くのロッテシネマで予約しましたㅎ すごく楽しみですㅎ
    
12. 12.どこかの韓国人 2025-10-29
    ＞＞11
    期待して観ても十分に面白い作品ですよ！
    
13. 13.どこかの韓国人 2025-10-29
    漫画で途中までしか読んでないけど…話はつながってるんですか？
    
14. 14.どこかの韓国人 2025-10-29
    ＞＞13
    はい、直接つながってると考えていいと思います。
    でも別につながってなくても問題ない内容です。
    ぜひ観てください！後悔しません！劇場のサウンドで感じてください！
    
15. 15.どこかの韓国人 2025-10-29
    私も(TT)昨日Netflixで全部観たけど、映画館でも観たくなりました。
    
16. 16.どこかの韓国人 2025-10-29
    ＞＞15
    早く予約してください！
    私は今日映画館で一人だと思ってたのに、終わったらどこからか二人出てきましたㄷㄷㄷ
    あ、エンドロール後に映像あるので、クレジットが流れても絶対待っててください。
    
17. 17.どこかの韓国人 2025-10-29
    Netflix版は途中でやめちゃったけど、映画は違うんですか？
    
18. 18.どこかの韓国人 2025-10-29
    ＞＞17
    劇場版は劇場版ならではの特別さはありますが、
    私は口コミを聞いて観たのではなく、TV版があまりに面白くて、その勢いで劇場に行きました。
    
19. 19.どこかの韓国人 2025-10-29
    家族が無理やり見せてきたから、遅れて観たんだけど…
    TV版は「何してるの？何言ってるの？」って感じでした。
    でも映画は本当に…衝撃的でした。耳も目も楽しめて、心もふわっとしました。
    私も最近観たんですが、上映から1か月経っててもまだやってて驚きましたㅎㅎ
    
20. 20.どこかの韓国人 2025-10-29
    ＞＞19
    私もTV版観ながら、「上映終わったらどうしよう」と思って急いで全部観ました。
    久々にすごく楽しい時間でした〜^^
    
21. 21.どこかの韓国人 2025-10-29
    ショート動画で少し観て、劇場版を観たくなって
    TV版を一気見 → 劇場で観賞 → コミックス1部を読破しました。
    TV版も十分よかったし、劇場版はもう言うことなし。
    レゼ編に関しては、漫画を超えたといってもいいくらいです。
    あの神秘的なイメージのデートシーンとスタイリッシュなアクションは本当に芸術ですね。
    
22. 22.どこかの韓国人 2025-10-29
    ＞＞21
    コミックも読みたいけど、ネタバレが嫌いなのでアニメがつまらなくなるのが怖くて読んでません(TT)(TT)
    もう少し早く知っていれば、フィギュアを一生懸命予約したのに、今さらあちこち探してますwwwww
    
23. 23.どこかの韓国人 2025-10-29
    ＞＞21
    私は逆に、アニメやウェブトゥーンが引き延ばされるのが嫌で、原作派なんですよ。
    まだ2期も出てないのに、1部完結まで行くには少なくともあと5年はかかりそうですね(TT)(TT)
    ちなみにレゼ編は大体50話あたりで終わって、1部完結は97話です。
    少なくともTV版もう1回、劇場版もう1回は出そうですね。
    
24. 24.どこかの韓国人 2025-10-29
    ＞＞21
    制作会社のMAPPAが「今後10年を引っ張る作品」と言ってたので、
    波が来てるうちに漕ぎ続けるでしょうね。
    1期が22年に出たので、2期がいつになるか本当に見通しが立ちません。
    おっしゃる通り、レゼがアニメ化されて評価が爆上がりしたという意見が多いですね。
    みんなレゼに夢中になる理由、映画を観てやっと分かりました。
    
25. 25.どこかの韓国人 2025-10-29
    TV版1話だけ観てやめたんですが、そのままスルーして劇場版を観ても大丈夫でしょうか？
    
26. 26.どこかの韓国人 2025-10-29
    ＞＞25
    単純にアクションシーンだけを楽しみたいなら、劇場版だけ観ても特に問題はありません。
    ですが、主人公の物語やセリフの感情を理解したいなら、TV版から観るのをおすすめします。
    たいていのアニメは、4話くらいまで観れば自分に合うかどうかわかりますよね。
    まだシーズン1しかないので、話数も多くありませんし、TV版をおすすめします。
    後悔しないと思いますよ。
    
27. 27.どこかの韓国人 2025-10-29
    ＞＞25
    ありがとうございます〜
    週末に一気見してみます。