韓国人「ルビーロマンは大目に見てくれ」日本マスコミ『高級ブドウのルビーロマン、韓国へ不正流出』

※海外の反応、韓国の反応です。こちらでは韓国の最近のニュース記事とコメントを翻訳しています。
日本産の高級ぶどうの海外流出がますます深刻に。
ルビーロマンというブドウ、美味しそうですね。石川県で14年かけて開発し、2008年に初出荷された品種だそうです。
関連記事：
韓国人「シャインマスカットは日本から見れば泥棒だね」開発したのは日本なのに韓国シャインマスカット、ベトナム・中国で大人気
 韓国人「最近、韓国のシャインマスカットがまずくなった理由を見てみよう」
韓国人「悪行の報いだ」30年かけてシャインマスカットを開発し海外品種登録せず、韓国に奪われた日本

日本メディア「高級ブドウのルビーロマン、韓国への不正流出」

韓国農家「中国から輸入」
日本のメディアが10日、石川県で開発された高級ブドウ「ルビーロマン」の苗が韓国へ不正流出したと主張して論議がおきている。

フジニュースネットワーク（FNN）は、7月、石川県金沢市の中央卸売市場で行われたオークションで一輪140万円（約1455万ウォン）で売れて話題を集めた「ルビーロマン」が韓国で栽培し販売されていると、この日に報道した。

FNNは「14年間の開発の末に公開され、細心の注意を払って苗の流出管理をしてきたブドウがどうして韓国で栽培されているのか疑問だ」と伝えた。

特にFNNは取材陣が「ルビーロマン」を栽培しているテジョン近くの果樹園を訪ね、これを確認する場面も放映した。
映像によると、苗の出所を尋ねた質問に果樹園の生産者は「日本から見れば盗んだと考えることができるが、日本の農業のレベルは韓国より先に進んでいるので、先進国の立場として大目に見てくれ」と言った。
この人は「苗を日本で取得したのではなく、中国から輸入した。文句を言いたいなら中国側に先に言って」とも述べた。

（※中略）

1988年に日本で初めて開発された高級ブドウのシャインマスカットも、既定の期間内に海外での品種登録をしていない韓国と中国で無償で栽培して第3国に輸出している。

（※記事全文は下記のリンク先[韓国語]をご覧ください）
[翻訳元]http://naver.me/5Amhzu6k

韓国の反応

1.どこかの韓国人 2021.08.10. 12:24
お！　日本にはブドウ一輪を1400万ウォン払って買って食べるマヌケな人もいるんだな。 👍198 👎14
2.どこかの韓国人 2021.08.10. 13:05
＞＞1
日本はヨーロッパからこっそりと掠めてきた品種をそっと変形させるのが堪能だ。 👍14 👎3
3.どこかの韓国人 2021.08.10. 12:31
韓国の農民があんなふうに言ったの？
日本のマスコミの捏造だ。話し方自体が日本人の話し方だ。
率直に言って先に開発したのが中国人なのか日本人なのか分かっているのか。 👍128 👎31
4.どこかの韓国人 2021.08.10. 13:53
間違っていたことは間違っていたと言よう。 👍58 👎8
5.どこかの韓国人 2021.08.10. 16:19
＞＞4
何？　事実関係から確認すべきだ。なぜ謝罪からする？？？？ 👍11 👎1
6.どこかの韓国人 2021.08.10. 12:21
ブドウはもちろん、主食として食べる米もアキバレ、コシヒカリ、ヒトメボレなどみんな日本品種で、エノキ茸、エリンギ、キャベツ、タマネギ、大根の若菜、ブロッコリー、ニンジン、カボチャ、ホウレンソウ、トマトなど日本で長い間研究して品種を改良すれば、韓国や中共がこっそりと盗んで行って商品化してしまう。これは盗難だ。 👍89 👎71
7.どこかの韓国人 2021.08.10. 12:33
＞＞6
デタラメだとわかっていますか？w
今回の場合はわからないが、他はすべてロイヤルティを払っている。
ロイヤルティを払ってないのは登録せずに無料で解放しているモノだし。 👍35 👎3
8.どこかの韓国人 2021.08.10. 13:03
＞＞7
払っていないモノがもっと多いです。
韓国内で流通しているリンゴの80％が日本産品種なのに、ロイヤリティ払うモノがいくつあるのか見てくださいw 👍2 👎15
9.どこかの韓国人 2021.08.10. 15:15
＞＞6
中国が韓国の技術を抜いていけば盗難だと言うし、私たちが日本品種を抜いてくると、無料で解放したのだろうと気にしない？
ダブルスタンダード、すごいね。 👍10 👎11
10.どこかの韓国人 2021.08.10. 15:18
＞＞6
中国が盗難し、韓国が盗品を購入したんですよね。 👍9 👎0
11.どこかの韓国人 2021.08.10. 17:27
＞＞6
壬辰倭乱の時、数多くの朝鮮の陶工たちを拉致して陶磁器技術を奪取された歴史は忘れないようにしよう。 👍8 👎0
12.どこかの韓国人 2021.08.10. 17:31
中国には抗議できないからまた韓国を叩く・・
毎日のように似たようなレパートリーで怖いくらいうんざりだ。 👍11 👎0
13.どこかの韓国人 2021.08.10. 15:25
これが本当なら国の恥さらしなんだが？ 👍8 👎1
14.どこかの韓国人 2021.08.10. 16:08
苦労せずに成果を取ることをするな・・・中国と何が違うのか！ 👍5 👎0
15.どこかの韓国人 2021.08.10. 16:53
盗品だという話・・・
もし韓国の種をあのように日本が持ち込んで植えて安い価格で輸出までするなら、私たちは日本に何を言うだろうか。
自分の国の不快な現実だ。 👍4 👎0
16.どこかの韓国人 2021.08.10. 16:08
苦労や努力することなく成果を出すのはやめろ・・・
中国と何が違うのか！ 👍9 👎0
17.どこかの韓国人 2021.08.10. 23:28
正当ではないようだ。
他人の苦労をただ持ってきたなら犯罪じゃないか。
当然のことではないと思う。 👍6 👎0
18.どこかの韓国人 2021.08.10. 15:13
シャインマスカットも日本のモノなんだが。 👍5 👎0
19.どこかの韓国人 2021.08.10. 15:15
国家の信用にも問題だ。
ロイヤリティを出すものは出さないと。
シャインマスカットもこんなふうに盗んできたのか？(TT)
買ってはいけないな・・・ 👍4 👎1
20.どこかの韓国人 2021.08.10. 18:05
先進国だから寛大に見てほしいの？ 👍3 👎0
21.どこかの韓国人 2021.08.11. 09:07
これはただの泥棒なのに・・・
農民の言葉が「先進国だから理解してほしい」・・・
これはちがうようだ・・・