※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは韓国の最近の掲示板記事とコメントを翻訳しています。
韓国で大人気のポケモンパンのシールが、なぜか日本でも売られているそうです。
ドガースが人気なのは、BTSメンバーが持っていたのが原因みたいですね。
こちらでは韓国の最近の掲示板記事とコメントを翻訳しています。
韓国で大人気のポケモンパンのシールが、なぜか日本でも売られているそうです。
ドガースが人気なのは、BTSメンバーが持っていたのが原因みたいですね。
日本に逆輸出中のポケモンパンのティブティブシールだ。
ところでティブティブシールとは、どういう意味ですか?
[翻訳元]https://www.inven.co.kr/board/webzine/2097/1838271?p=10&iskin=webzine
韓国の反応
- 1.どこかの韓国人 2022-04-06 11:13:07
はがして貼るシールだ。 - 2.どこかの韓国人 2022-04-06 11:15:22
値段が、ブルブルブル - 3.どこかの韓国人 2022-04-06 11:16:44
価格はウォンではなく、円です! - 4.どこかの韓国人 2022-04-06 11:16:44
原産地への逆輸入・・ブルブル - 5.どこかの韓国人 2022-04-06 11:22:03
ドガースがなぜ一番高いのですか?
よく出るものじゃないのか? - 6.どこかの韓国人 2022-04-06 11:25:02
日本にあれは無い?
なぜ買うんだ。 - 7.どこかの韓国人 2022-04-06 11:25:39
外貨稼ぎ、ブルブル - 8.どこかの韓国人 2022-04-06 11:25:53
第一世代だから、そうなのか? - 9.どこかの韓国人 2022-04-06 11:35:56
ウォンだったとしてもちょっとイラッとする値段だが、円なのか?wwwwwwwwww - 10.どこかの韓国人 2022-04-06 11:40:49
日本にもティブティブシールはあるんだけど、図柄は違うみたい。 - 11.どこかの韓国人 2022-04-06 13:25:44
高価だ・・
コメント
逆輸出?
ポケモンは日本のモンだぞw
第一製パンから発売されてるけど韓流ファンにはハングルが重要なんだろうな。
日本じゃ賞味期限前に半額シール貼ってるのになww 。😙