※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは韓国の最近の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
こちらでは韓国の最近の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
1960年に発売され、森永ビスケット販売量1位のムーンライト。
丸い形だが製造過程で割れたり単純な不良品もただ廃棄処分していたが
フードロス節約対策として該当する不良品だけを集めて別々に販売を始めるという。
重量基準で従来の正常品に比べ3倍量を1個として販売する予定であり、今日からオンライン先行販売を開始するという。
価格は一般製品が210円だが、それは475円のようだ。
2+1のような感じだ。
[翻訳元]https://theqoo.net/square/2844271993
韓国の反応
- 1.どこかの韓国人 2023-06-28 19:47:03
えー、良い。 - 2.どこかの韓国人 2023-06-28 19:47:03
え、あそこに出てきたマリークッキーはオリオンのマリークッキーと同じ味なのか？
似てるんだけど・・・
- 3.どこかの韓国人 2023-06-28 19:47:21
おお～ - 4.どこかの韓国人 2023-06-28 19:47:42
すごい、いいな。 - 5.どこかの韓国人 2023-06-28 19:47:49
おお、こういうの良い。 - 6.どこかの韓国人 2023-06-28 19:49:19
コックフレークみたい。 - 7.どこかの韓国人 2023-06-28 19:49:19
いいね。どうせ味は同じなんだから、すごくお得だ。 - 8.どこかの韓国人 2023-06-28 19:52:52
めんべいっていうのもワレセンって割れたの安く売ってるけどいいよ。
どうせ包装を開けたらバラバラにして食べるからさらにいい。 - 9.どこかの韓国人 2023-06-28 19:55:44
ほう、私はあれだけ買って食べる気がする。 すごくいい。 - 10.どこかの韓国人 2023-06-28 19:57:51
韓国もこういうのがあったらいいな。 - 11.どこかの韓国人 2023-06-28 20:00:42
お、いいと思う。資源も節約になるし。 - 12.どこかの韓国人 2023-06-28 20:01:20
大丈夫だwwwむしろ味は同じなのに値段が安いよww - 13.どこかの韓国人 2023-06-28 20:03:20
早くベンチマーキングして、ママの手パイとNUNEDDINEの割れたのを集めて売りなさい。 - 14.どこかの韓国人 2023-06-28 20:10:54
いいね！！！ - 15.どこかの韓国人 2023-06-28 20:10:59
あれめちゃくちゃおいしいよ(TT)(TT)(TT) - 16.どこかの韓国人 2023-06-28 20:11:28
いいね。
どうせお腹の中に入ったらみんな同じだから。 - 17.どこかの韓国人 2023-06-28 20:16:12
韓国もあれ導入したらいいな。
チョコレートも少しひびが入っても不良品として除くけどもったいない。 - 18.どこかの韓国人 2023-06-28 20:40:42
ムーンライトおいしいww
韓国にも売ってるよね。 - 19.どこかの韓国人 2023-06-28 21:31:10
いいね。どうせああいうものは手で半分に割って食べるんだし。
コメント
>韓国もあれ導入したらいいな
導入じゃなくてパクりだろ
韓国人がやると、管理がいい加減だから大腸菌が繁殖してたりするんだよなぁ
元々日本には割れせん文化があるからな
お前らがパクっても起源は主張できないぞ
早くベンチマーキングして、
↑
パクリを堂々と発言ｗｗ
卑しさ爆発だなｗｗ
頭が悪いのに賢いフリするのに必死じゃんｗｗ
惨めじゃないの？ｗｗ
韓国お菓子工場労働者組合「我々が食べてたのを取り上げるなら、その分給料あげろ。」
韓国お菓子メーカー「組合の反対で無理でした。」
長年忘れていたが、これは元々ウリの脳内に昔からあった販売方法二ダ。
よって韓国発祥で間違いない二ダ
普段が規格きっちり守った商品を販売してるからできる文化なので
韓国では成り立たないでしょうね
不衛生になりそう
大腸菌が発見されるまでがデフォ
パクってるんだろうけど品質は全く違うだろうね、
ところで記事は値段二倍で容量三倍だよね、
単純に容量三倍だと思わせる所がセコセコ
さすが嘘つき泥棒の国。
パクる気満々・朝鮮人
韓国人はパクるしか能がないから
食ったらおんなじ、コスパ重視、ってとこが彼らっぽい。
間違ってないけど、それ言ったら終わりだろ。
マリーは名前まで一緒やん
日本菓子本当にパクりまくってんな