※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは韓国の最近の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
こちらは韓国・忠清道の写真です。
忠清道は4日間で500mm前後の雨が降り、この記録的豪雨で死者・行方不明者は80人超(7/17の情報)だそうです。
関連記事：韓国人「韓国ソウルの大雨現場の写真を見てみよう」「なぜこんなことに？？？」
こちらでは韓国の最近の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
こちらは韓国・忠清道の写真です。
忠清道は4日間で500mm前後の雨が降り、この記録的豪雨で死者・行方不明者は80人超(7/17の情報)だそうです。
関連記事：韓国人「韓国ソウルの大雨現場の写真を見てみよう」「なぜこんなことに？？？」
[翻訳元]https://www.ppomppu.co.kr/zboard/view.php?id=freeboard&no=8393040
韓国の反応
- 1. どこかの韓国人 2023-07-15
ソウルの大雨じゃないから、メディアが静かです。 👍118 👎1
- 2. どこかの韓国人 2023-07-15
＞＞1
あなたが関心がないのではありませんか？
記事やユーチューブを見ると連日出てるんですが。 👍4 👎4
- 3. どこかの韓国人 2023-07-15
＞＞1
特に間違った話でもありません。
コミュニティを回ってみてもソウルの方に雨が降ったらリアルタイムでわいわい大騒ぎですが
地方に雨が降るのは、誰が投稿を書いても閲覧数もあまり延びません。
それだけ首都圏に人が多いということで。
首都圏の人たちのことでなければ気にしないという反証ではないですか？
被災してからこんな写真でもアップされたら、ちょっと興味を持つだけですよね。 👍48 👎0
- 4. どこかの韓国人 2023-07-15
公州、世宗、扶余、論山が大騒ぎですね・・・
- 5. どこかの韓国人 2023-07-15
＞＞4
おかしいな、4河川整備事業をして異常なしと言ってたのに。 👍16 👎0
- 6. どこかの韓国人 2023-07-15
えー、ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
被害が大きいですね。
- 7. どこかの韓国人 2023-07-15
👍3 👎0
（※ユネスコ世界文化遺産に登録されている公州市の百済歴史遺跡「公山城」）
- 8. どこかの韓国人 2023-07-15
＞＞7
あぁ先週、世界遺産祝典に行ってきたのに、あんなに浸かるなんて。
大きな被害がないことを願います。
- 9. どこかの韓国人 2023-07-15
国は被害を受けているのに、国家指導者というガキとその妻という女は海外旅行をしているからだ。
それをもてはやすガキたちと一緒に。
極嫌の連続です、本当に。 👍152 👎10
- 10. どこかの韓国人 2023-07-15
＞＞9
海外でブランド品の買い物をしに行ってますねwwww 👍79 👎0
- 11. どこかの韓国人 2023-07-15
＞＞9
行って仕事でもうまくやればいいが、ブランド品の買い物に行って、それに引っかかったら客引きにやられたという病身みたいなうわごとを言ってる。 👍107 👎0
- 12. どこかの韓国人 2023-07-15
ソウルじゃないからマスコミもあまり関心がないですね。 👍26 👎0
- 13. どこかの韓国人 2023-07-15
ソウルの龍山（ヨンサン)で159人が死んでも何事もなく過ぎていきましたよ。 👍3 👎1
（※梨泰院の圧死事故のこと）
- 14. どこかの韓国人 2023-07-15
地獄は他所ではないですね・・・(TT)
- 15. どこかの韓国人 2023-07-15
いったん発生した被害は仕方なくても・・・
ケガをしたり、亡くなる方がいらっしゃらなかったら良いが・・・・・
- 16. どこかの韓国人 2023-07-15
この頃の雨は集中豪雨なのでどこも安全を保障できないようですね。
特に渓谷は絶対禁物です。
- 17. どこかの韓国人 2023-07-15
財産被害が甚大ですね。
小市民たちはそうでなくても、苦しい暮らしをする人が本当に大変そうだ(TT)
- 18. どこかの韓国人 2023-07-15
KBSは災害放送もしませんね。
公共放送で合ってますか？
- 19. どこかの韓国人 2023-07-15
あぁ・・・これ以上の被害がないことを祈っています。
- 20. どこかの韓国人 2023-07-15
政権が変わると国中が水に浸かるね。
コメント
地震はなくても豪雨（台風含む）は今後も増えるだろうね
まぁ頑張って
九州北部の大雨は「汚染水の天罰」とか言っていたが、韓国の水害は何の天罰なん？www
韓国人として生まれた事自体がすでに罰みたいなもんなのにな
そらただの処理水を汚染水と扇動し韓国内の社会問題どころか国際問題にまで発展させた虚偽と詐欺への天罰よ
色々ありすぎてどれが原因なんだかわからないね。
すべてまとめてってことなら被害が小さすぎるし。
この連中は天災を天罰と呼ぶらしいな
いつものように天罰天罰とはしゃぎ回ればいいのに
天災じゃないから天罰にならないのでしょ。
かられの自然災害の多くは人災に行き着くから。
あれが城かw
小さすぎやろ
アンダーパスが水没してで10人くらい死んだんだっけ？
通行止にしなかった行政が悪い！大統領が悪い！って大騒ぎしてるねw
アホなのが川の堤防が仮設の上直ぐ横にあんな道路作ってるんだから人災以外なにものでも無い。😅
計画段階で誰か危険だと言わないのがおかしいわ。しかも現大統領の責任なんて言い出す始末ww 。😂
なんか人災な気がするんよね。この道路の件もだけど、言ってる降水量でここまでとなると。
いつもみたいに「天罰ニダ」って言わないのかな？
お前らの大好きな言葉をお返ししてやろうか
天罰だよ
きったない
梅雨前線「今日はソウル、明日は釜山の予定～」
まぁ日本は東北が大変だけどね。
＞政権が変わると国中が水に浸かるね。
この考え方、中世か？w
コイツらは日本の災害を笑ってる間に
何もして来なかったのか？
オラわくわくすっぞっｗｗｗ
いつも他国の災害を喜んでいて、いざ自国が災害にあえばパニックになるという・・
アイツラの民度は治らんよな
韓国大好き岸田が無期限無制限支援とか言い出さないか心配。
やっぱ地方の町並み見ると差が歴然だな
ゴリゴリの途上国じゃん
…天災だと思うのだが…あちらの方々の言い方をすると…天罰なのでしょう…
…パーフェクトストームの真っ只中に在る…って事にしときましょう…
他の国の方が酷いんだよ！日本に天罰だなんて言ってたんだから同情もしない。
天罰だよねー
大体の感覚で24時間200ミリはヤバいと思うが、5日で500ミリって言われてもさっぱり分からん。まぁ調査に長けてないせいかもしれんけど。
因みに平成29年九州北部豪雨は24時間最大箇所で1000ミリ。死者数40名。今回の九州北部豪雨は24時間最大箇所400ミリ超。
あれほど日本の豪雨災害を喜び、死者が増えることを祈っていた朝鮮人。
逆の立場になった感想を聞かせてみろ！
韓国でどれほど被害が出ようと関係ないだろ？なんで日本で「韓国が大変なんです！」なんて報道する？どーでもいいわ。
韓国の風習ではこういう時「お祝います」って言うんだっけ？
それを日本人が言ったら朝鮮人と同じレベルやで