※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは韓国の最近の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
あの200円弁当に続いて出てきた新しいお弁当が、話題に上がっていました。
関連記事:
韓国人「日本で大ヒット中のおかずウインナーだけコンビニ弁当を見てみよう」
韓国人「日本の200円の’おかずウインナーだけ’コンビニ弁当に続き、韓国でも2ドル弁当を発売!」
韓国人「日本からまた新しく出てきた200円弁当を見てみよう」
あの200円弁当に続いて出てきた新しいお弁当が、話題に上がっていました。
関連記事:
韓国人「日本で大ヒット中のおかずウインナーだけコンビニ弁当を見てみよう」
韓国人「日本の200円の’おかずウインナーだけ’コンビニ弁当に続き、韓国でも2ドル弁当を発売!」
韓国人「日本からまた新しく出てきた200円弁当を見てみよう」
200円弁当、ミートボールバージョンも登場。
この林さんが(10年間)ソーセージ弁当を提案した時から想像していた製品の一つだという。
[翻訳元]https://theqoo.net/2324250049
韓国の反応
- 1.どこかの韓国人 2022-01-25
小さなおかずが無いのがめちゃ良い。 - 2.どこかの韓国人 2022-01-25
もぐもぐ博士として認めます。 - 3.どこかの韓国人 2022-01-25
めちゃ良い、ヤバイ。
ミートボールはさらにいい。 - 4.どこかの韓国人 2022-01-25
カップラーメンと一緒に食べれば良いだろうね。 - 5.どこかの韓国人 2022-01-25
ミートボールがさらに美味しそうに見える。 - 6.どこかの韓国人 2022-01-25
値段がコスパ最高だ。 - 7.どこかの韓国人 2022-01-25
人相がとても食べるのが好きそうですねwwww - 8.どこかの韓国人 2022-01-25
これはソースが多いので、ウインナーよりも美味しそうだなww
食べてみたい。 - 9.どこかの韓国人 2022-01-25
めちゃ美味しそう(TT) - 10.どこかの韓国人 2022-01-25
めちゃ美味そうでヤバイね。 - 11.どこかの韓国人 2022-01-25
あれ一つとカップラーメン一つで、ささっと食事をすませたい。 - 12.どこかの韓国人 2022-01-25
大きなカップラーメン一つと食べればちょうど程よく大丈夫で良いようだ・・・ - 13.どこかの韓国人 2022-01-25
ミートボールがもっと美味しそうだww - 14.どこかの韓国人 2022-01-25
お腹すいた。 - 15.どこかの韓国人 2022-01-25
いいね。カップラーメンと食べればちょうど良いwww
10年wwwww - 16.どこかの韓国人 2022-01-25
あれと小さなカップラーメンなら350円くらいで、とてもいいね。 - 17.どこかの韓国人 2022-01-25
韓国でも売ったら良いな。
時間がないけど、お腹を満たさなければならない時に、さっさと食べやすいようだ・・・ - 18.どこかの韓国人 2022-01-25
>>17
韓国でもあれを真似したのが出てきてるよ。 - 19.どこかの韓国人 2022-01-25
ミートボールはさらに好評だと思います。 - 20.どこかの韓国人 2022-01-25
あれにキムチさえあればピッタリだねww - 21.どこかの韓国人 2022-01-25
韓国にもあるというからセブンイレブンに行きましたが、行った所にはありませんでした(TT) - 22.どこかの韓国人 2022-01-25
韓国バージョンは、キムチがちょっと入っているんだよ。
コメント
さっそくパクってたな!w
200円弁当のステマ多くてウンザリ 本当に売れてるのかも疑問
近所のローソン100は潰れたから
セブンで250円くらいの
ミニそぼろ飯はよく買う
ローソンのプライベートブランドは
ハングルが書いてあるから
気持ち悪いので店自体に行かない
ローソンとファミマはレンチン前提で
セブンのように温めなくても
食べられる弁当が無い所に
顧客目線を無視していると分かる
チーズが乗っているパスタとかは
セブンだと炙ってとかしているが
ローソンとファミマは乗せただけで
見た目からして食欲が湧かない