※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは韓国の最近の掲示板記事とコメントを翻訳しています。
10/29の夜、ハロウィンで賑わう韓国・梨泰院(イテウォン)で起きた事故についての話題です。
関連記事:
韓国人「梨泰院ハロウィン圧死事故、死者の性別年齢の状況・・・」
韓国人「ソウル・梨泰院の事故が起きた場所について」「事故の始点はその中か?」
韓国人「韓国梨泰院の通り&道路の状況(10/29夜)を見てみよう」「何が起こったのか?」
こちらでは韓国の最近の掲示板記事とコメントを翻訳しています。
10/29の夜、ハロウィンで賑わう韓国・梨泰院(イテウォン)で起きた事故についての話題です。
関連記事:
韓国人「梨泰院ハロウィン圧死事故、死者の性別年齢の状況・・・」
韓国人「ソウル・梨泰院の事故が起きた場所について」「事故の始点はその中か?」
韓国人「韓国梨泰院の通り&道路の状況(10/29夜)を見てみよう」「何が起こったのか?」
梨泰院ハロウィン圧死事故で亡くなった人々の国籍
[翻訳元]https://theqoo.net/2623596029
韓国の反応
- 1.どこかの韓国人 2022-10-30 19:38:21
ああ(TT)(TT)(TT)(TT)(TT)(TT)(TT)(TT)(TT)(TT) - 2.どこかの韓国人 2022-10-30 19:38:23
謹んで故人の冥福を祈ります。 - 3.どこかの韓国人 2022-10-30 19:38:30
アイゴー・・・心が痛すぎる・・ - 4.どこかの韓国人 2022-10-30 19:38:35
外国人もとても多いんだな・・・ - 5.どこかの韓国人 2022-10-30 19:38:38
うわ、多様だね(TT)(TT)(TT)
心から故人のご冥福を祈ります。 - 6.どこかの韓国人 2022-10-30 19:38:40
梨泰院だから外国人も結構いるんだね(TT) - 7.どこかの韓国人 2022-10-30 19:38:48
大韓民国128人(TT)(TT)(TT)(TT)他国の方もとても残念です。
これ何なんだよ本当に。 - 8.どこかの韓国人 2022-10-30 19:39:01
アイゴー、どうして。
外国の土地で楽しいはずの日に・・・。 - 9.どこかの韓国人 2022-10-30 19:42:13
あの中にオーストリア人で、両親の国の言語を学ぶために来た韓国系の方がいる・・・(TT)(TT) - 10.どこかの韓国人 2022-10-30 19:43:42
韓国に来てこんなふうに死ぬなんて想像したのかな。 - 11.どこかの韓国人 2022-10-30 19:45:40
なんかまだ信じられない。
戦争が起きたわけでもなくソウルの都心で急に百数十人が死んだということが・・・・ - 12.どこかの韓国人 2022-10-30 19:59:09
ソウルのど真ん中で、これがあり得るのか・・・。 - 13.どこかの韓国人 2022-10-30 20:03:18
本当に外国に来て非命横死することになって申し訳ない。
どれだけ本国の家族は胸を痛めているだろうか。 - 14.どこかの韓国人 2022-10-30 20:05:30
韓国民もそうだが外国人の方々が韓国のソウルでこんな事故に遭うと思っただろうか・・・はぁ・・・
心から故人のご冥福を祈ります。 - 15.どこかの韓国人 2022-10-30 20:06:42
本当に本当に面目が無い。
後進国で申し訳ありません(TT)(TT) - 16.どこかの韓国人 2022-10-30 20:07:56
はぁ・・・本当に外国人は他国で晴天の霹靂だ・・・
首都の真ん中で圧死事故だなんて想像もできなかっただろう・・・ - 17.どこかの韓国人 2022-10-30 20:08:53
アイゴー(TT)外国人も多すぎる(TT)(TT)
謹んで故人のご冥福をお祈りします。 - 18.どこかの韓国人 2022-10-30 20:09:03
韓国でこんなことが起こるとは思わなかったはずなのに。 - 19.どこかの韓国人 2022-10-30 20:09:23
みんなただ遊びに行っただけなのに(TT) - 20.どこかの韓国人 2022-10-30 20:09:38
ああ、本当にこの悲劇(TT)(TT)
外国人の犠牲も多すぎますね。 - 21.どこかの韓国人 2022-10-30 20:13:23
はぁ・・・人数は少ないが思ったよりも多様なんだな・・・ - 22.どこかの韓国人 2022-10-30 20:28:59
主要国がみんなある感じなんだが、梨泰院だからか。
どうすればいいのか・・・・